The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Americas Archivo de Región

RSS feeds para Americas

2008-08-20

Americas

Mar Del Plata (Argentina) Blog Day 2008 está programada para el 5 de Setiembre. El evento busca “conectar las distintas redes de blogs personales y grupales que existen en la ciudad y en el país.”

Perú: Blogueando sobre la comida en casa y afueraThis is a Photos post

leer Nota del Editor: la siguiente nota es un artículo republicado de Alejandro García de Peru Food, quien ha estado relacionado con Global Voices Online a través de la traducción de algunos resúmenes de blogs peruanos. Hace poco, Peru Food (Comida de Perú) escribió este post sobre el restaurant llamado Lima City en Irvine, California. Hoy ...

La voz, preocupaciones y esperanzas de los gays africanos y trabajadores sexuales en AIDS 2008This is a Video post

leer La conferencia AIDS 2008 (IAC) en Ciudad de México llegó a su fin el 8 de Agosto del 2008. El tema de la conferencia fue “acción universal ahora” y a juzgar por la gruesa asistencia internacional, el enfoque sobre las comunidades marginadas y el boletín diario llamado con acierto “Voz ...

Guyana: Incendio en hospital

Toda la sala psiquiátrica del Hospital Público de Georgetown fue destruida por un incendio temprano en la mañana de hace unos días. El equipo de blogueo en Living Guyana ha estando siguiendo la historia de cerca… Su primer post confirmó que la Sala de Observación había sido devorada por las llamas: Los mejores ...

2008-08-19

Americas

Burlándose de los logros de los atletas brasileños en los Juegos Olímpicos de Pekín, se ha creado un nuevo blog: Bronce Brasil 2008. “Tras haber conseguido nuestra quinta medalla de bronce, nuestro sueño de romper el récord olímpico parece que se acerca. Solamente hay cinco medallas. Quedan seís días de juegos. El sueño es posible. El bronce es nuestro.”

Ecuador: Las tribus amazónicas contra las grandes petrolerasThis is a Video post

leer  Una Mañana en la Amazonía; de markg6 usada de acuerdo a una licencia de atribución Creative Commons. Unas fotografías distribuidas a través del internet han revivido el interés en la riqueza de la Amazonia. Las fotografías, que salieron a la luz pública el 23 de mayo, muestran a miembros de una tribu ...

Oriente Medio: Cancelan visas de becarios Fullbright

A principios de mes a tres palestinos, beneficiarios de las prestigiosas becas Fulbright para estudiar en los Estados Unidos, se les cancelaron sus visados hacia los EE.UU., lo cual les impide el beneficio de las becas. Un cuarto, un estudiante de secundaria en un programa separado, también se le ha detenido su visado. ...

Americas

Cristina Quisbert reporta desde la 13a Feria Internacional del Libro que se lleva a cabo en La Paz, Bolivia. Ella acota que el Vice-Presidente Álvaro García Linera espera que la capacidad de comprar libros no sea privilegio de sólo unos pocos.

Chile: Mensajes políticos en videos musicales on-line causan revuelo en la poblaciónThis is a Video post

leer SubVerso es el nombre artístico de Vicente Durán, autor de Infórmate, una canción y video de crítica política al estilo hip-hop, y distribuido mayormente on-line, que ha causado una conmoción en la comunidad chilena y ha desatado una serie de comentarios, tanto a favor del mensaje que este enuncia de informarse uno mismo y no aceptar ...

2008-08-18

Americas,
East Asia

El usuario Twitter @davesgonechina nos señala el Tablero de los Juegos Olímpicos 2008 en el sitio wiki Zoho, y de las estadísticas acota: “El conteo de medallas del wiki de Zoho muestra que el liderazgo de China en las doradas es debido a los eventos femeninos”.

El precio del silencio: Censura indirecta en América Latina

En las dos últimas décadas, América Latina ha consolidado un modelo basado en la democracia, al menos en el aspecto de las elecciones libres y la vigencia de la libertad de prensa. Hechos como la detención arbitraria de periodistas y el cierre de medios de comunicación aparecen como sucesos no ...

Americas,
Middle East & North Africa

La blogger egipcia Zeinobia, escribe acerca de la carta que el encarcelado político egipcio Ayman Nour escribió desde prisión a la esperanza presidencial de los Estados Unidos, Barack Obama.

Blogueando desde la infancia: Reduciendo la brecha digital en Uruguay

leer Uruguay esta viviendo un proceso histórico. Durante el 2009, todos los niños y maestros de las escuelas primarias públicas del país tendrán sus propias laptops (OLPC) donadas por el Estado. El Presidente Tabaré Vasquez aprobó un decreto presidencial el cual establece el Proyecto Ceibal. El proyecto lleva este nombre por la flor del ...

Americas

Un nuevo colectivo tiene la intención de educar a los electores brasileños por medio del blogueo: “Pedimos su ayuda para dar lugar al comienzo de este cambio. Unámonos y gritemos tan fuerte que nuestras voces no puedan ser ignoradas y las escuchen por todas partes”. Todo el mundo está invitado a bloguear acerca de la importancia de votar y de elegir cuidadosamente a los líderes.

Paraguay: El ganador del Premio Nobel, Stiglitz, quiere aconsejar al nuevo Presidente

leer El ganador del Premio Nobel de Economía, Joseph Stiglitz, estará en Paraguay a fines de este mes para participar en los eventos inaugurales del futuro presidente Fernando Lugo. Aprovechará el viaje y participará en un debate del Congreso paraguayo. De hecho, indicó también que está muy conmocionado con la posibilidad de poder aconsejar al ...

2008-08-17

Costa Rica: Paciente con cáncer comparte sus buenas y malas

leer Un costarricense anónimo de 45 años recientemente recibió cierta noticia grave, y decidió compartirla con el mundo a través de un blog, aún antes de compartirlo con su familia. Él comienza diciendo: Como lo hago desde hace varios años, alrededor de la fecha de mi cumpleaños me hago un chequeo médico general. El viernes ...

2008-08-16

Americas

El camino hacia la comunidad de La Loma de Medellín, Colombia, está compuesto por autos, camiones y autobuses. Esto deja poco espacio para los peatones, y Catalina Restrepo de Cosas del Alma pregunta, “¿Dónde camina uno en La Loma?

Americas

Christian Espinosa de Cobertura Digital descubre que el fenómeno de los “abrazos gratis” ha llegado a Ecuador, con un video de YouTube que muestra estos abrazos en el parque La Carolina en Quito.

2008-08-14

Brasil: Olimpiadas, guerra y elecciones

No podría haber sido de otra manera: Olimpiadas, guerra y elecciones fueron las palabras clave dominantes de la semana en la blogósfera brasileña, con muchos bloggers comentando los juegos en Pekín y los logros de los atletas brasileños, mientras que otros han estado más preocupados por el conflicto ruso-georgiano, sin olvidar ...

Americas,
East Asia

¡Te hace pensar y te hace reir! el post (inglés) de la Jamaiquina Annie Paul sobre las Olimpiadas es de lectura obligatoria.