¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Vídeo

30 Agosto 2014

Cineastas inuits documentan sus tradiciones en la pequeña comunidad canadiense de Arviat

Rising Voices

La Sociedad Cinematográfica Arviat quiere promover mediante videos la lengua y cultura Inuit en la comunidad Arviat. Rising Voices entrevistó a Eric Anoee, Jr. sobre su trabajo.

29 Agosto 2014

Observe cómo las conversaciones entre desconocidos ayudan a crear un acercamiento entre indios y paquistaníes

La mala sangre entre la India y Pakistán se remonta a 1947, y la relación de los dos países sigue siendo tensa hasta hoy.

25 Agosto 2014

Hace dos años, decenas de miles de macedonios tomaron las calles contra la pobreza y la corrupción

Los macedonios conmemoran dos años desde el incio de las protestas "AMAN" que pedían poner fin a la desigualdad social y la corrupción en el país, uno de los más pobres de Europa.

21 Agosto 2014

Vitrina Vergüenza, campaña contra el embarazo precoz en Venezuela

Vitrina Vergüenza es una iniciativa que tiene por fin hacer que el público, y en especial los padres de familia, tomen conciencia de las consecuencias del embarazo de adolescentes.

14 Agosto 2014

Azagaia: Polémico rapero mozambiqueño se aleja de los escenarios después de escándalo televisivo

El músico se vio involucrado en una polémica cuando trató de demostrar en el canal de televisión de una iglesia cómo se prepara la soruma.

3 Agosto 2014

Científicos de la India previenen ataques de elefantes con mensajes de texto y televisión

Un pequeño equipo en Valparai monitorea a los elefantes y alimenta el sistema con su ubicación para que se difunda por el canal de televisión local y mensajes de texto a personas a 2 kilómetros del movimiento

1 Agosto 2014

Ciudadanos indios luchan contra el racismo hacia los habitantes del Noreste desde las redes sociales

Muchas personas de los estados del noreste de la India, llamado las "Siete Hermanas", enfrentan discriminación racial. El país ha sido testigo de varios casos de violencia mortal contra nordestinos en los últimos meses.

31 Julio 2014

Tras el bombardeo de otra escuela y refugio en Gaza, un vocero de la ONU llora en entrevista

"Ayer, murieron niños que dormían al lado de sus padres en el suelo de un salón de clase en un refugio antiaéreo asignado por la ONU. Hoy el mundo está en desgracia"

Vídeo de Gaza prueba la muerte del periodista Ramy Ryan a causa de los misiles israelíes

En el momento de escribir este artículo, el número de muertos en Gaza asciende a 1.361, de los cuales 315 son niños.

30 Julio 2014

Por qué más de 500 personas estaban dispuestas a ser arrestadas durante una sentada en Hong Kong

Varias personas que fueron arrestadas en una sentada pacífica compartieron sus historias personales en Facebook en los días pasados. Quieren elecciones democráticas y libres de la influencia de China.

28 Julio 2014

Video: ISIS destruye la mezquita del profeta Jonás en Mosul, Irak

El grupo extremista suní ISIS considera que la veneración de santos es apostasía y que los musulmanes chiíes son herejes.

27 Julio 2014

En Hong Kong surge la “brigada de advertencia” contra la represión policial que sufren los manifestantes por la democracia

El artista local Kasey Wong ha creado la "brigada de advertencia" de Hong Kong, una manifestación artística reivindicativa contra la severa actuación de la policía en las manifestaciones pacíficas.

24 Julio 2014

Abusos han causado la muerte de jóvenes reclutas militares en Tayikistán

La experiencia con el ejército está llena de secuestros, humillaciones y a veces hasta violencia letal. Pero muchos siguen justificando estas prácticas con el pretexto de formar carácter.

23 Julio 2014

Conociendo las huacas, importante patrimonio histórico de la capital peruana

Lima es famosa por su centro histórico de estilo colonial republicano y su gastronomía, pero poco por su patrimonio arqueológico. Un grupo de activistas trabaja para que esto cambie.

Ministra de Zambia confunde a Barack Obama con Boko Haram en metida de pata viral

Nkandu Luo se confundió en una marcha de solidaridad por las casi 300 niñas secuestradas por el grupo militante islamista en Nigeria.

20 Julio 2014

Rapero marroquí fue encarcelado mientras Justin Timberlake actuaba en Rabat

GV Advocacy

Los activistas lanzaron una campaña para la liberación del rapero local El-Haqed, detenido bajo supuestos cargos falsos, mientras que el Estado patrocina a Justin Timberlake y Alicia Keys.

18 Julio 2014

China está demoliendo templos y quitando cruces pero jura que no es una campaña contra los cristianos

China sostiene que la campaña está orientada contra los edificios ilegales pero los cristianos la consideran persecución religiosa.

16 Julio 2014

Casa Morada, espacio de expresión y colaboración en Medellín

Morada, o Casa Morada, es una iniciativa nacida en un complejo barrio de la ciudad colombiana de Medellín. Conozcamos un poco sobre sus diversas propuestas que combinan arte, educación y participación.

14 Julio 2014

Por qué algunos activistas taiwaneses acusan a este hotel de sucumbir ante la presión política de China

El Hotel Novotel fue blanco de críticas después que interrumpiera una protesta contra el ministro de la Oficina de Asuntos de Taiwan de China. Algunos taiwaneses temen vínculos más estrechos con su vecino comunista.

11 Julio 2014

Según la policía brasileña estos dos hombres portaban explosivos durante una protesta contra la Copa del Mundo. Fotografías y videos muestran una historia diferente

Activistas acusan a la policía de falsificar evidencia para incriminar a dos hombres arrestados durante una protesta contra la Copa del Mundo.

9 Julio 2014

“Sala de Espera”: Un cortometraje que retrata la idiosincracia puertorriqueña

Sala de Espera intenta recoger la idiosincracia de los puertorriqueños a través de las conversaciones en ese espacio en el que todos hemos estado en algún momento. Este es tan sólo el tercer cortometraje escrito, dirigido y producido por Damián Torres,...

Poniendo la guinda al pastel virtual: Proyecto de Ley de Telecomunicaciones de Jordania

GV Advocacy

Una nueva ley de telecomunicaciones propuesta le daría a la Comisión de Telecomunicaciones amplios poderes para criminalizar y bloquear diferentes tipos de contenido en línea.

7 Julio 2014

Egipto sube los precios de combustibles hasta un 78 por ciento

Los internautas egipcios están furiosos por la subida de precios de los combustibles, que dicen conducirá a un aumento en los costos de transporte, alimentos y servicios.

6 Julio 2014

¿Puede un abrazo contribuir a unir generaciones? Esta campaña india dice que ‘Sí!’

La campaña HUG está trabajando para crear un puente intergeneracional entre los jóvenes y los adultos mayores en un intento por reducir el creciente aislamiento de los indios de la tercera edad.

El vídeo de «Happy» que envió a seis jóvenes a prisión

Los encarcelaron y forzaron a confesar en la televisión nacional que los engañaron para hacer un vídeo sobre «Happy» en Teherán.