Historias de Noticias breves y Zimbabue
Porqué la presentación de las start-ups en Zimbabue es una ‘pérdida de tiempo’
Chief K. Masimba Biriwasha, un oficial de comunicaciones para HIVOS (aclaración: HIVOS es uno de los patrocinadores de Global Voices) explica porqué Zimbabue debe abandonar el modelo de presentacón de las start-ups: The start-up pitch, which involves making a rapid fire presentation of an idea followed by a question and...
Petición al papa Francisco: «Excomulgue a estos 5 dictadores africanos»
Una petición online dirigida al Papa para pedir la excomunión de los dictadores africanos de Angola, Guinea Ecuatorial, Camerún, Congo y Zimbabue.
¿Es el poder demasiado dulce para que a los líderes africanos les duela dejarlo?
Gershom Ndhlovu analiza las razones [en] por las cuales los líderes africanos no abandonarían sus cargos: There have been rumours, innuendoes and even insinuations regarding the health, or the lack of it, of Zambia’s President Michael Chilufya Sata, in office since September 2011. These have been spread by the largely unregulated...
El destino de las 11 esposas del predicador convicto de Zimbabue
Luego de la condena del líder de la iglesia del Mensaje de la Hora, Martin Gumbura, por múltiples cargos de violación, Sibusisiwe Bhebhe pregunta [en] si sus 11 esposas son víctimas, villanas o vencedoras: En semanas pasadas, en los medios masivos, las redes sociales, bares y hasta en el transporte público, al chisme en...
Fin del blog Kubatana de Zimbabue
Kubatana.net, comunidad en línea activista de Zimbabue, suspende su blog [en]: ¡Hola a todos y a cualquiera que esté por ahí! Solamente una breve nota para decir que suspendemos este blog por lo que no verán nuevas publicación acá. Esto no es porque nos hemos quedado dormidos encima de nuestro...
Estado de las relaciones de Zimbabue con Occidente
Simukai Tinhu, analista político que vive en Londres, pregunta [en]: «¿se calientan las relaciones de Zimbabue con Occidente a medida que se acercan las elecciones?»
Por qué han fracasado las empresas paraestatales en Zambia
Elias Munshya, abogado y pastor zambiano, explica [en] por qué las empresas paraestatales han fracasado en Zambia desde la independencia: Las [empresas] paraestatales nunca han tenido ganancias desde 1964. Las [empresas] paraestatales no se han manejado con un modelo de negocios, sino con un modelo político. Las [empresas] paraestatales no...
Estado de la tortura en el mundo en 2013
El 23 de enero de 2013, un extracto del informe anual de ACAT-Francia, Un mundo de tortura 2013, hace una nueva evaluación del estado de la tortura en el mundo [fr]: Un informe llamado Un mundo de tortura en 2013, evalúa prácticas de tortura que siguen siendo alarmantes, desde Pakistán...
Un saludo zimbabuense a Hugo Chávez
El bloguero zimbabuense Takura Zhangazha rinde homenaje [en] al fallecido presidente de Venezuela, Hugo Chávez: «Al llorar la muerte de Chávez desde Zimbabue y desde África es fundamental que le recordemos por su ejemplo de liderazgo mundial de principios y sus programas e ideas políticas centradas en el pueblo.»
Her Zimbabwe: Plataforma para opiniones de mujeres
Her Zimbabwe [en] es una plataforma en línea para que las mujeres compartan sus ideas, discutan problemas y realicen debates abiertos acerca de las cosas que les afectan.
Cuando Bob Marley fue a África
Sean Jacobs resume [en] la película crítica de Kevin MacDonald, “Marley,”: «La película empieza en la costa ghanesa en lo que queda de un lugar de esclavos, luego la cámara recorre por encima del Atlántico, luego llega a las verdes colinas de Jamaica rural (lugar de nacimiento de Marley, Nine...
África es nombre de mujer
MyWeku comparte un documental titulado «Africa is a Woman's Name» [en]: Sinopsis: La vida de tres mujeres africanas extraordinarias, provenientes de diferentes clases sociales y orígenes, decididas a provocar transformaciones radicales en la realidad de su día a día. La prestigiosa abogada, keniana Njoki Ndung’u; la comprometida directora de una escuela...
Zimbabue: Etiqueta #263Chat para reunir opiniones sobre asuntos urgentes
El bloguero zimbabueano Sir Nigel [en] presenta en su blog la etiqueta #263Chat, un chat informal organizado semanalmente en la red social Twitter, para permitir a los usuarios zimbabueanos discutir asuntos urgentes del pais: A comienzos de este año, sugerí que organizáramos un chat informal frecuente en Twitter con respecto...
Zimbabue: Mi heroína zimbabuense
Amy Tsanga es la heroína zimbabuense [en] de Rumbidzai Dube: He aquí a una mujer que vivió en una era cuando la educación de las niñas no era una prioridad, pero ella se educó y también lo hizo bien. Fue mi catedrática y yo la idolatraba o era, mmm, veneración...
Africanos en China discuten acerca de China en África
Tom, de Seeing Red in China, tiene dos interesantes entradas acerca de la percepción de los africanos en China sobre la presencia china [en] en ese continente. La segunda entrada [en] es una discusión posterior de sus amigos de Zambia, Zimbabue y Ghana.
África: El sur de África necesita una ECOWAS
Siguiendo los movimientos de ECOWAS (Comunidad Económica de Estados de África Occidental, por sus siglas en Inglés) para defender la democracia en África Occidental, Rumbidzai argumenta que [en] el sur de África necesita una ECOWAS: «El Comité [Comunidad] de desarrollo para África Meridional (SADC), por el contrario, cada vez más...
Zimbabwe: La palabra con «E» y el futuro de la democracia
Beven Takunda habla acerca de la palabra con «E» y el futuro de la democracia [en] en Zimbabwe: «Las elecciones siguen acechando a los zimbabuenses al punto que cuando algún politico menciona la palabra con “E”, la gente empieza a estremecerse y temblar. No hay la sensación de celebración que...
África: 11 maneras para que revolucionarios africanos evadan bloqueos a Internet
Guía para Revolucionarios Africanos de Willemien Groot [en]: 11 maneras de evadir los bloqueos a Internet: «Los bloqueos a Internet son más la norma que la excepción en países no democráticos. Pero hay forma de evadirlos, aunque ninguna herramienta de circunvención a la censura es 100 por ciento segura. Regla...
Zimbabue: ¿La violencia refrena a las mujeres de entrar a la política?
Simon Moyo se pregunta si la violencia en Zimbabue disuade a las mujeres de participar en la política [en]: «Desde el surgimiento del MDC [Movimiento para el Cambio Democrático] como un retador respetable ante el dominio de Zanu-PF [Unión Nacional Africana de Zimbabue – Frente Patriótico] en 2000, la violencia...
África: Democracia en África
Explicaciones en lenguaje de cómputo de los avances democráticos en África: «Costa de Marfil: 60% [Alerta: Virus-Gbagbo detectado_Trojan Horse-Ouattarra en Cuarentena], CONGO: Conexión perdida desde 1997, NIGERIA: Iniciando conexión, ZIMBABWE: Error 404 – Servidor no encontrado…»
Zimbabue: Muestre su solidaridad con 45 personas
Comparta su solidaridad [en] con Munyaradzi Gwisai de la Organización Socialista Internacional (Zimbabwe) y otras 44 personas en Zimbabue que han sido acusadas de traición por discutir los recientes sucesos en Túnez y Egipto.
Zimbabue: Arrestado por comentario en Facebook
El primer arresto Facebook de Zimbabue [en]: «El zimbabuense de 39 años Vivas Mavhudzi ha sido arrestado luego de un comentario que publicó en una página de Facebook, supuestamente del Primer Ministro de Zimbabwe Morgan Tsvangirai.
Zimbabue: Mensajes de solidaridad para Gwisai y otros 44
Lea los mensajes de solidaridad [en] para Munyaradzi Gwisai de la International Socialist Organisation (Zimbabue) y las otras 44 personas que han sido acusadas de traición luego de organizar un encuentro para discutir el levantamiento en Egipto.
África: Las revoluciones en el Medio Oriente y Norte de África vistas desde una perspectiva africana
Una lista de blogs, posts y artículos de diarios [en] discutiendo las revoluciones en el Medio Oriente y Norte de África vistas desde una perspectiva africana.
Zimbabwe: Zimbabuenses celebran con los egipcios
Lea mensajes de texto [eng] de zimbabuenses que están celebrando con el pueblo egipcio por sacar a un dictador del poder.
