Global Voices en Español

Español

El mundo habla, ¿estás escuchando?

Cartel de Flisol 2013

Desde Patagonia a La Habana, cientos de usuarios de computadoras en toda América Latina están eligiendo libertad antes que control y están instalando software libre en sus computadoras [en]. El 27 de abril, grupos de entusiastas del software libre instalaron software libre en docenas de ciudades en toda América Latina como parte de FLISOL, festival latinoamericano de instalación de software libre.
mas »

El presidente venezolano Hugo Chávez y su revolución bolivariana son mantenidas vivas en las calles de Mérida, Venezuela. Foto vía ‘Venezuela análisis’ bajo licencia de Creative Commons(CC BY-NC-ND 3.0 US)

mas »

Según el portal de informaciones ‘Noticias 24′ varios caricaturistas venezolanos, periodistas, escritores y artistas han sido blanco de una serie de amenazas a través de Twitter, el teléfono y mensajes de texto. Comenzaron luego que usuarios anónimos difundieran información de contacto personal de las ‘víctimas’ dijo el Instituto prensa y sociedad en Venezuela (Ipys en español).

Alejandro Martínez del ‘The Knight Center for Journalism’ en el blog Américas informa sobre una nueva ola de amenazas contra periodistas y trabajadores de los medios de comunicación. Martínez agrega que este año Ipys Venezuela ha registrado “25 violaciones contra la integridad de los periodistas y ocho ciber-ataques.”

Blogueando la Revolución: Caracas Chronicles y la era de Hugo Chávez [en] reúne lo mejor de nuestro trabajo de los últimos diez años: 150 posts que resisten el paso del tiempo.

Francisco Toro y Juan Cristobal Nagel del blog Caracas Chronicles han publicado un libro [en] que promete recopilar “la mayor parte de lo que necesitas para un entendimiento sofisticado, matizado de Venezuela en la era de Chávez”. El libro se puede adquirir como e-Book o en edición de bolsillo.

El 23 de enero de 2013, un extracto del informe anual de ACAT-Francia, Un mundo de tortura 2013, hace una nueva evaluación del estado de la tortura en el mundo [fr]:

Un informe llamado Un mundo de tortura en 2013, evalúa prácticas de tortura que siguen siendo alarmantes, desde Pakistán a Italia, pasando por Sudáfrica, Arabia Saudita, Australia y Bolivia. Desde regímenes autoritarios a países democráticos, ninguno está exento de crítcas en el tema. En 2013, la tortura sigue siendo endémica, omnipresente y multifacética como siempre.

El bloguero zimbabuense Takura Zhangazha rinde homenaje [en] al fallecido presidente de Venezuela, Hugo Chávez: “Al llorar la muerte de Chávez desde Zimbabue y desde África es fundamental que le recordemos por su ejemplo de liderazgo mundial de principios y sus programas e ideas políticas centradas en el pueblo.”

“Esta es la diferencia…Tan sencillo…”.
Foto vía biografía de Facebook.

mas »

El fotógrafo y bloguero Alberto Rojas compare fotos de arte mural en “La ruta de los españoles” en Caracas, Venezuela. Foto usada con autorización.

Alberto explica [en] que la mayoría de los habitantes de Caracas no saben de este “museo al aire libre” porque tienen miedo de visitar la zona. Las fotos en el post fueron tomadas detrás del parabrisas de un jeep. Lee más del blog de Alberto acá.

Murió Hugo Chávez es tendencia mundial en Twitter, después de que el vicepresidente venezolano Nicolás Maduro anunciara el fallecimiento del presidente venezolano Hugo Chávez. En Venezuela, QEPD Chavez es tema tendencia local. Se puede leer más reacciones a través de la etiqueta #MurioChavez.

En la Isla Margarita está Corocoro, un bloque de departamentos no terminados, que estaban bajo el control de FOGADE (entidad del Estado encargada de hacerse cargo de los activos de los bancos en quiebra) hasta junio del 2009, fecha en la que fue invadido. Actualmente viven allí mil personas.

En Caracas Chronicles [en] (Crónicas de Caracas), Gustavo Hernandez Acevedo escribe sobre los “okupas verticales” en la Isla Margarita.

A raíz de las más recientes noticias sobre la salud del presidente venezolano, Hugo Chávez, quien se encuentra en la ciudad de La Habana, Cuba desde el pasado 11 de diciembre de 2012 debido al cáncer que padece; Juan Mosquera publica su reflexión personal frente a la realidad política de Venezuela:

-Niño dígame ¿cuál es la capital de Venezuela?
-¡La Habana!
-Muy bien, niño.

mas »

¿Quién gobernará Internet y cómo? ¿Cuál es la posición de Venezuela en este debate? Estas son dos preguntas que Luis Carlos Díaz trata de abordar en un post para Prodavinci, donde da un vistazo a la Conferencia Mundial de Telecomunicaciones Internacionales (conocida como WCIT-12) y la posición de Venezuela con respecto a estos asuntos.

En World Policy Blog [en], Robert Valencia, colaborador de Global Voices, destaca las cinco “noticias principales de 2012 que tendrán impacto en 2013 y después”: la guerra contra las drogas, la reelección de Hugo Chávez, la disputa entre Colombia y Nicaragua por el archipiélago de San Andrés, el proceso de paz de Colombia y la creciente economía de Brasil.

Los blogueros venezolanos reaccional al último giro en la salud del Presidente Hugo Chávez, que llegó [en] a Cuba para más tratamiento contra el cáncer.
mas »

La frontera colombiano-venezolana es una belleza majestuosa de dos caras, que carga con el peso del prolongado conflicto armado en Colombia, el masivo tráfico de drogas y los grupos armados ilegales que entran y salen de ambos países como si no hubiera controles de inmigraciones a la manera europea. Las palmeras y la falsa calma que pueden aparecer en el camino de Cúcuta a San Cristóbal a las siete de la mañana pueden dar una idea equivocada y pensar que es una tierra pacífica.

Jonathan Pfaehler narra su experiencia de cruzar la frontera Colombia-Venezuela en un post que escribió como invitado en el blog Caracas Chronicles [en].

Ha sido publicado el Informe de valoración del Software Libre 2012 que recoge la opinión, valoración y preferencias de más de 5.000 personas de España y Latinoamérica. El estudio, publicado en su cuarta edición, es promovido por PortalProgramas y apoyado por varios expertos y colaboradores. Asimismo, pretende contribuir a la mejor comprensión, uso y difusión del software libre en iberoamérica. El resumen del estudio puede verse en línea, y se puede indagar más datos en las conclusiones del informe 2012.

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ha anunciado [en] su primer concurso para blogueros, que se ocupará de problemas relacionados con el desarrollo infantil.
mas »

“Misión cumplida”, foto compartida en Twitter por Hernán José Gregorio (@HernanJg).

mas »

El blog Tráfico Visual, dedicado a la expansión del movimiento de arte contemporáneo en Venezuela, publicó las reflexiones con las que Roldán Esteva-Grillet armó el texto de sala de la exposición País en Vilo. Esteva-Grillet desarrolla varias ideas que buscan contribuir al entendimiento político del arte venezolano de la contemporaneidad.
mas »

InfoAmazonia [en] es una plataforma que reúne a organizaciones y periodistas de nueve países de una de las áreas de mayor biodiversidad del mundo para que brinden libremente noticias e informes sobre la amenazada región del Amazonas. El sitio web traza mapas de deforestación, incendios, petróleo y minería, y llama a la participación del público a través por medio del envío de información e historias.

[...] de lo poco que he visto en dos días en Venezuela, la emoción es mayor del lado que apoya al actual Presidente Hugo Chávez, que al aspirante Gobernador Henrique Capriles. Es exactamente lo opuesto a lo que he leído en la mayoría de mis sitios web favoritos en inglés acerca del país, pero es la verdad.

Steven Bodzin escribe en su blog Setty's Notebook [en].

mas »

En el blog Venezuelan Politics and Human Rights [en], Iñaki Sagarzazu analiza las encuestas finales antes de las elecciones presidenciales del 7 de octubre en Venezuela.

Tal como se ve, la carrera está extremadamente cercana. Una diferencia de seis puntos no solamente está muy cerca del margen de error de la mayoría de empresas encuestadoras, sino que tambén está por debajo del número de electores indecisos, que en promedio es de 10%.

El periodista y colaborador de Global Voices Luis Carlos Díaz está transmitiendo “TwitCams electorales” para discutir las próximas elecciones venezolanas. Puedes ver la primera transmisión en video stream y el 25 de setiembre, se realizó la segunda transmisión en vivo, a las 8:00pm hora local de Venezuela.

AS/COA (Sociedad de América/Consejo de las Américas) ha reunido una guía electoral [en] para las próximas elecciones presidenciales de Venezuela el 7 de octubre de 2012. La guía incluye una sección sobre medios sociales [en]:

Durante las elecciones de 2012, los medios sociales tendrán un rol importante. Twitter tiene una de sus mayores bases de usuarios en Venezuela, donde también hay más de nueve millones de usuarios de Facebook. Eso hace que la tasa de penetración de Facebook en Venezuela sea de 33 por ciento.

No creo que PDVSA [empresa petrolera estatal venezolana] aprenda algo de esta explosión — tal como la empresa no aprendió nada de sus errores pasados.

El blogger y periodista Steven Bodzin de Setty's Notebook [en] escribe acerca de la explosión de la refinería petrolera de Amuay.
mas »

La escritora, abogada y colaboradora de Global Voices, Marianne Díaz Hernández, de Venezuela, ha publicado el primer capítulo de su libro “Copiar, Pegar, Crear: Por qué defiendo la piratería y creo que la cultura libre es una buena estrategia para los creadores. Marianne publicará su libro (gratis) en varias entregas en su blog personal.

La Organización de Estados Iberoamericanos invita a los adolescentes de entre 12 a 15 años a participar de un concurso de blogueo sobre lectura. La fecha límite para la inscripción es el 31 de mayo del 2012, y el jurado considerará los posts escritos hasta el 31 de julio. El ganador de cada país participante recibirá un iPad. Visite el sitio web oficial y siga la etiqueta #questasleyendo para más información sobre el concurso.

La lengua Creole en el Caribe y la cooperación entre las islas fue recientemente discutido durante los Días de las Regiones Creole-hablantes, tal como lo explicaron en este post en Tous Créoles [Fr Cr/Fr]. Uno de los temas más debatidos fue un programa de eliminación de visas entre las islas del Caribe francés y el resto de las Indias Occidentales.

La publicación digital Revista Calle Sol 28 da una mirada a cómo los activistas por los derechos humanos pueden usar las tecnologías de información y comunicación (TICs). La edición incluye el artículo “El derecho a Internet” del periodista venezolano y autor de Global Voices, Luis Carlos Díaz, sobre el uso e impacto de los blogs y redes sociales.

El Centro Internacional de Arte para las Américas (ICCA, en inglés) del Museo de Bellas Artes de Houston, ha presentado un archivo digital de arte latino y latinamericano del Siglo XX, el cual, “está ahora disponible, libre de costo, para la comunidad de investigadores y educadores así com opara el público en general.” La revistal cultural Ñ entrevista brevemente a Mari Carmen Ramírez, la directora del proyecto.

Con el hashtag #Rosinesing pueden seguirse las reacciones a la controversial fotografía que la hija del presidente Hugo Chávez publicó en Twitter con un fajo de dólares a modo de abanico. Muchos comentarios reflejan la indignación de quienes deben pasar por largos y engorrosos trámites para conseguir dólares desde el control cambiario que impide a los venezolanos acceder a monedas extranjeras desde 2003. En Lechuga Verde puede verse la fotografía original y las numerosas y creativas versiones que han hecho varios usuarios.

El blog El Ultimátum Hiperbóreo comparte algunas consideraciones sobre la cultura occidental del consumo en Venezuela a través de la publicidad que parece llenar las páginas de una de las revistas dominicales más importantes del país.

Luego del despliegue de pancartas anónimas en Caracas, en las que se planteaban preguntas acerca de las próximas elecciones y otros debates, se creó el hashtag #pregúntate para continuar la discusión en Twitter. Fotos y más en el blog colectivo Twitter Venezuela, por Roger Zet.

El Centro Knight para Periodismo en las Américas ha publicado una entrevista al periodista y colaborador de Global Voices Luis Carlos Díaz, que ha sido acosado y amenazado reiteradamente por hackers.

Naky Soto Parra, en su blog El Zaperoco de Naky, publica un mensaje de Luis Carlos Díaz, colaborador de Global Voices, que ha estado recibiendo amenazas por su actividad en línea. Luis Carlos explica que las amenazas y ciberataques vienen de hackers que tienen en la mira a cibernautas que critican al gobierno. Llama a estos hackers y sus ataques “la cara sucia de la batalla política de este año electoral”.

El Centro Cultural Chacao y el blog Caracas Ciudad de la Furia invitaron a los residentes de Caracas a subir imágenes mostrando el lado positivo de la capital venezolana. Puede ver las fotos participantes en la galeria oficial de Flickr del concurso y leer actualizaciones a través de su cuenta de Twitter (@ciudad_positiva). Los ganadores serían anunciados el primero de diciembre de 2011.

Juan Cristóbal Nagel en Caracas Chronicles dice [en] que es “difícil exagerar la importancia del debate televisado [...] entre los 5 candidatos de la oposición para presidente.” Además publica videos de las actualizaciones más recientes de campañas de los polemistas.

Mirelis Morales Tovar en su blog Caracas Ciudad de la Furia escribe acerca de las nuevas atracciones que ha descubierto en El Hatillo, un “pueblo” en Caracas.

Con tantas cosas ocurriendo en Venezuela y en el extranjero, Liliana Fasciani se pregunta si vale la pena llenar páginas de escritos, sobre todo ahora que Twitter se ha vuelto tan popular en Venezuela. Luis Carlos Díaz blogueó sobre este tema en julio y agosto de 2010, y de nuevo a comienzos de este año en un post titulado “Nostalgia por los blogs“.

El blog Amo descubrir canciones resume música de todo el mundo, con especial atención en Améccia Latina. El blog incluye especiales con canciones por países, cóvers y canciones recomendadas por los lectores. Esta última categoría incluye un post sobre “Canciones para recomendar durante una conversación en un ascensor“.

“Renovados rumores acerca de la salud de Chávez han llevado a nuevas bromas sobre le poder y la influencia en Caracas”: Bloggings by boz [en] comenta sobre el “vacío de sucesión en Venezuela”, un asunto del cual ya había blogueado en julio [en].

The Stream [en] de Al Jazeera reunió y tradujo tuiteos escritos por cibernautas venezolanos usando la etiqueta #cosasProhibidasEnVenezuela: “los activistas están criticando a Chávez y su actual administración, citando la corrupción y la negligencia al cumplir con las promisas de reforma social.”

“Un juez en Caracas, Venezuela, levantó el mandato judicial contra el semanario 6to Poder que prohibía su publicación [en] y distribución [...] La publicación había sido cerrada el 20 de agosto luego de publicar un foto montaje que mostraba a funcionarias de alto rango del gobierno como bailarinas de cabaret [en] en la portada de la revista”, Natalia Mazotte lo reporta para Periodismo en las Américas. Además, Reporters Without Borders está pidiendo “la revisión o retiro de los cargos contra Leocenis García, el presidente del semanario Sexto Poder, y Dinorah Girón, la directora”.

Infelix y su equipo de amigos creativos se reunieron para grabar el video musical “I'm leaving for Google+” (Me marcho a Google+), que explica por qué la gente se está saliendo de la red social Facebook a la más reciente red de Google. Basada en una canción del grupo español Mecano, “No hay marcha en Nueva York”, le cambian la letra y explican las virtudes de esta nueva red social.

Venezuela Analysis [Análisis de Venezuela; en] publica un foto ensayo del páramo venezolano con imágenes de Mason London: “El páramo, un ecosistema único que se encuentra en los Andes de Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú (+/- 3000 a 4500 metros de altitud), representa algunas de las tierras agrícolas más utilizadas en toda Venezuela”.

Mirelis Morales Tovar, en su blog Caracas Ciudad de la Furia, argumenta que Caracas está “en su mejor momento” gracias a iniciativas ciudadanas que buscan mejorar la ciudad. Ella reseña tres de estos proyectos.

El blogger ‘Marsares’ está cubriendo la Copa América 2011 para equinoXio, brindando análisis sobre cada partido. Argentina (el anfitrión), Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela están participando en esta edición del torneo sudamericano de fútbol.

Continúa la crisis en la prisión El Rodeo en Venezuela. Bloggings by boz [en] pone al día a sus lectores sobre la situación y comenta la estrategia del gobierno.

Un documental, una ‘plataforma transmedia’ y un proyecto humanitario: en ‘La Furgo-Nana’ (“un bus Volkswagen tipo II de 1969″), María y Antón van manejando por la Carretera Panamericana desde Tijuana, México hasta Ushuaia, Argentina para “transformar la difícil realidad de los niños latinoamericanos en una fascinante aventura que no te querrás perder”. Sigue su blog [es], y sus fuentes Twitter y Facebook mientras nos abren los ojos a las violaciones de los derechos de los niños y recopilan canciones de cuna en toda la región.

El domingo 12 de junio, una revuelta en la prisión de El Rodeo dejó al menos 22 reclusos muertos, según el reporte gubernamental -otros informes elevan ese número a 30. The Devil's Excrement critica [en] la forma en que la administración de Chávez ha manejado el problema carcelario en el país y el viernes actualizó su blog [en] con las más recientes noticias acerca de la prisión: “Esta mañana, cinco mil Guardias Nacionales fueron enviados a la cárcel de El Rodeo para restaurar la ley y el orden que el gobierno no ha podido en imponer los últimos años [...]“.

Mirelis Morales Tova reflexiona sobre la violencia en Caracas y pregunta: “Por qué? ¿Por qué llegamos a tener los niveles de violencia de Colombia o de México? ¿En qué fallamos? ¿Y qué se puede hacer? Demasiadas preguntas, sin respuesta. Y mientras tanto, qué… ¿seguimos acostumbrándonos a vivir con miedo? ¿O esperamos nuestro turno?…”

Caracazo Media [en] comparte su corto documental presentando entrevistas (con subtítulos en inglés) y actuaciones de estudiantes de una escuela de hip-hop EPATU (Escuela Popular de Artes y Tradiciones Urbanas) en el “superpoblado barrio de La Vega en las colinas de Caracas, Venezuela.” la película incorpora video filmado por los jóvenes.

En I'm crazy for you, Latin America! [en], Vitor Taveira presenta una serie de dibujos de las figuras políticas de la actualidad hechas por el caricaturista Luke Fontana. La serie empieza con los dibujos del Subcomandante Marcos de México, el Presidente venezolano Hugo Chávez, y el Presidente boliviano Evo Morales.

Mirelis Morales Tovar en Caracas Ciudad de la Furia lista 101 cosas para hacer en la capital venezolana antes de morir. Ella además les pide a los lectores que añadan sus propias sugerencias. Su lista incluye: admirar la ciudad desde el metro cable, montarse en mototaxi, bailar salsa en “El Maní es así,” visitar el Museo Sacro, y más.

Considerando los recientes y actuales acontecimientos en Túnez y Egipto, Bloggings by boz [en] pregunta: “Si es un año de crisis, ¿qué significaría eso para Latinoamérica?”. Boz enumera varios puntos para responder esta pregunta y abre una conversación [en] para discutir sobre la estabilidad latinoamericana con los lectores.

Juan Cristobal en Caracas Chronicles [en] reporta que, “Esta mañana [viernes, 14 de enero], docenas de familias, que perdieron sus casas el pasado Diciembre, salieron a las calles a protestar. Según los reportes recientes, el grupo se quejaba que han estado viviendo en un sótano, inundado y lleno de ratas, durante semanas“.

Ben, de The Latin Americanist [en], explica: “Multi-latinas son compañías que operan en toda Latinoamérica, principalmente con capital latinoamericano, y que aprovechan la experiencia local para encontrar nichos y vencer a los competidores internacionales”. Él argumenta que las Multilatinas son “uno de los desarrollos más positivos” entre los diferentes acuerdos que los países latinoamericanos se han planteado entre ellos.

Bloggings by Boz [en] argumenta que “el enroque intenso de los medios estadounidenses e internacionales sobre la violencia en México pone en riesgo olvidar a países ‘más peligrosos que México'”. Él comparte estadísticas [en] que demuestran que Honduras, Venezuela, Guatemala, El Salvador, Colombia y Jamaica tienen índices de homicidio más altos que México.

Miguel Octavio en The Devil's Excrement [en] dice que los estudiantes enfrentaron una severa represión policial durante una protesta contra la nueva ley que concede al gobierno más control sobre las universidades. Además, en Venezuela News and Views [en], Daniel Duquenal reporta que un periodista de AFP resultó herido mientras fotografiaba la protesta.

En BlogaCine, Carlos Caridad-Montero pide a sus lectores votar por la mejor película venezolana del 2010, y brinda el trailer de cada película.

The Devil's Excrement [en] reporta que los agricultores de Santa Bárbara del Zulia se han rebelado contra la expropiación de 47 haciendas: “Agricultores y ganaderos, y sus trabajadores, han decidido esta vez luchar y comenzar a bloquear las vías, exigiendo las presencia de las autoridades, impidiendo que la Guardia Nacional avance y diciendo que se quedarán allí hasta que la medida sea revocada”.

Francisco Toro de Caracas Chronicles [en] reporta sobre las inundaciones causadas por las fuertes lluvias en Venezuela: “Luego del Noviembre más húmedo hasta la fecha, Venezuela está padeciendo serias inundaciones a lo largo de toda la costa caribeña”.

LluviasVe.com usa el crowdsourcing para mapear los eventos causados por las fuertes lluvias en Venezuela. Los usuarios pueden reportar sobre inundaciones, deslizamientos, víctimas, bloqueos de caminos, refugios, lugares donde hacer donaciones y más.

Erwin de The Latin Americanist resume sus hallazgos acerca de las relaciones de los Estados Unidos con Honduras, Venezuela, Argentina,  Colombia y Panamá, a partir de los documentos diplomáticos recientemente filtrados por Wikileaks.

Club Fonograma: We are Sudamerican Pop! es un blog musical, escrito en inglés, que reseña música latino americana. Los posts incluyen audio o video del grupo o cantante que reseñan. Están en Facebook, Twitter, You Tube, y My Space.

Juan Cristóbal de Caracas Chronicles [en] critica las recientes expropiaciones por parte del gobierno venezolano. Él escribe que, “Como un mostruo de una película B de los 1950s, Hugo Chávez ha engullido a los principales distribuidores de alimentos, una fábrica de vidrio, compañías de distribución de lácteos, centros comerciales recién construidos y filas enteras de edificios de apartamentos”.

The Devil's Excrement [en] escribe acerca del sistema de transporte subterráneo en Caracas y menciona la cuenta de Twitter @caracasmetro, “un grupo de estudientes, quienes se han responsabilizado ellos mismos, no sólo de mantener informadas a las personas que utilizan el Metro de Caracas, sino para reportar problemas, falta de mantenimiento y, ¿por qué no?, el maltrato a los usuarios”.

Estudiantes universitarios protestaron [en] por los recortes presupuestarios, en Caracas, el 14 de Octubre. Alejandro Tarrae reporta en su blog que vio centenares de tropas de la Policía y la Guardia Nacional; y se dio cuenta del por qué de tantas fuerzas de seguridad en el sitio cuando luego vio una multitud de estudiantes y profesores protestando en las calles.

“El crimen se ha incrementado, ya no sólo está cerca de ti, sino que el toque de queda autoimpuesto crece y es cada vez más temprano. Tu paranoia aumenta”, explica Miguel Octavio, deThe Devil's Excrement [en], en el post “Cuando el crimen y la violencia callejera en Venezuela te miran a la cara”.

Bloggers de Argentina, Chile, Colombia, Bolivia, Costa Rica, Honduras, El Salvador, México [eng], Nicaragua, Paraguay, Venezuela y Perú han reaccionado a la crisis en Ecuador, compartiendo diversos puntos de vista y analizando lo que los sucesos del 30 de setiembre significan para Ecuador y Latinoamérica en conjunto.

The Devil's Excrement comparte, “Un día en la vida de un trabajador electoral en Venezuela.”

En el blog Arte Colonial en Venezuela, la historiadora de arte Janeth Rodríguez escribe acerca del arte colonial en Venezuela.

Francisco Toro de Caracas Chronicles [en] presenta el documental “Moving Pictures o Los Autos de Caracas” de Chris Moore, que fue lanzado en línea esta semana: “El film es una meditación metódica sobre cómo el sueño de modernidad de Venezuela se salió terriblemente de su curso”. Francisco reseñará el documental, por episodios, en las próximas semanas.

Eva Golinger en Postcards from the Revolution escribe, “El bombardeo de noticias negativas, falsas, distorsionadas y manipuladas sobre Venezuela en los medios de los EUA se ha incrementado en volumen e intensitdad durante los últimos días.” Ella continúa mostrando algunos ejemplos específicos de esto.

Alejandro Tarre lista cinco razones por las que los venezolanos deberían votar en las elecciones parlamentarias del 26 de setiembre.