Historias de Noticias breves y Tayiko
Hijo del presidente de Tayikistán está detrás del éxito de la selección de fútbol en la Copa Asiática
Las hazañas de la selección inspirarán confianza y optimismo a todo aquel que esté implementando el programa de desarrollo de futbol nacional llamado "Orzu-2026" (Sueño 2026).
Proyecto de ley sobre blogueros causará más daño que beneficios si se aprueba
En los últimos años, el país ha experimentado un retroceso significativo en libertad de expresión, y en las libertades políticas en general.
Gobierno de Tayikistán añade otro edificio colosal a su cuenta
El hecho de que Tayikistán construya todos estos edificios es aún más sorprendente si se tiene en cuenta que es el país más pobre de Asia Central.
Voces contra el Día de la Mujer siguen siendo escasas en Tayikistán
Mientras Tayikistán celebra el Día Internacional de la Mujer (renombrado como Día de la Madre [en] en el país en 2009), los medios sociales ayudan a amplificar las escasas voces que hablan en contra de la festividad. En su sitio web personal, el destacado líder religioso y político Hoji Akbar...
Los blogs más suculentos de Tayikistán
Hay tres blogs en Tayikistán de lectura imprescindible para cualquiera que esté interesado en cocina tayika. Restaurante tayiko [tj] (Tarabkhonai Tojiki) publica videos para que uno mismo cocine y recetas de populares platos tayikos. Diario de cocina de Suhailo [tj] (Daftari pukhtu-pazhoi Suhailo) enseña a sus lectores a hacer pasteles...
Monumentos y consignas de la era soviética «deben permanecer» en la capital tayika
En las últimas dos décadas las autoridades en Dusanbé han desmantelado gran parte de los monumentos de la era soviética y las grandes consignas políticas en los tejados, elementos que habían sido parte importante del paisaje urbano antes de 1991. Sin embargo, como informa [tj] Radio Ozodi, la capital de...
Tayikistán: Bienvenidos a la «República de Facebook de Pitzostán»
Un comité del gobierno encargado de aplicar las regulaciones de idioma en Tayikistán ha causado muchas risas recientemente por insistir que la palabra «pizza» debe ser reemplazada por «pitzo» en los carteles de restaurantes de la capital del país. Según la presidencia del comité, «pitzo» suena más «tayiko»: #Tajikistan has...
‘Las jóvenes buenas’ no usan sitios de redes sociales en Tayikistán
Según Radio Ozodi [tj] (servicio tayiko de Radio Europa libre/Radio Libertad) la intimidación y acoso sexista de las jóvenes y mujeres está muy diseminado en las redes sociales en Taykistán. El problema tiene que ver con la firme creencia que las mujeres usuarias de las redes sociales son sexualmente promiscuas....
VIDEO: Jóvenes son obligados a unirse al ejército en Tayikistán
Como el ejército de Tayikistán enfrenta una lucha para conseguir suficientes reclutas voluntarios, los oficiales de reclutamiento a menudo dependen de prácticas ilegales para reclutar a hombres en edad militar en el ejército. Una de las prácticas más comunes es la «oblava» que implica a «bandas de presión militares haciendo...
Debate de elecciones tayikas: O Rahmon o «canibalismo»
Antes de las elecciones presidenciales [en] de Tayikistán, el sitio web del Partido Resurgimiento Islámico, de oposición, publicó una historia titulada «¿Seguirá Emomali Rahmon como presidente o no?» [tj]. La historia tuvo cientos de comentarios, que desencadenaron un acalorado debate entre los que piensan que es momento de que el...
Funcionario tayiko copia historia que alaba al presidente
Los usuarios de medios sociales en Tayikistán han descubierto un plagio de un funcionario de educación y ferviente partidario del actual presidente. En su reciente artículo «Por qué voto por el [presidente] Emomali Rahmon» [ru], Ilkhomjon Khamidov elogió al veterano presidente del país que buscar asegurarse una reelección en las...
Tayikos notan que «Moscú ha cambiado»
Mientras los rusos tratan de darle sentido a los disturbios étnicos que afectan a Moscú, estas novedades también son observadas cuidadosamente en Tayikistán, donde más de la mitad de la población depende del dinero que envian a casa sus parientes que trabajan en Rusia. Halil Qayumzod, que vivió en Moscú...
Tayikistán: Los electores tienen derecho a saber si los candidatos están ‘llenos’ o tienen ‘hambre’
Como informó [en] Global Voices, algunos cibernautas dicen que votarán por el actual presidente en las elecciones del 6 de noviembre en Tayikistán porque «un líder lleno es mejor que uno hambriento». Reflexionando al respecto, Salimi Aioubzod sugiere [tj] es «triste» que los electores en el país estén más preocupados...
El presidente tayiko es un ‘hombre verdadero, normal’
En el video de la boda [de su hijo], Emomali Rahmon se muestra como un hombre real, normal -la pasa bien, baila con alegría y anima a los demás a hacer lo mismo. ¿Acaso no todos los hombres se comportan igual en las bodas de sus hijos?
Los ‘cuentos de hadas’ de la Constitución tayika
El blog Mardikornoma comenta [tj] sobre la Constitución de Tayikistan, y sugiere que se ha convertido más en un libro de cuento de hadas que en la ley suprema del país: Mientras doy un vistazo a las páginas de la Constitución de Tayikistán, no puedo evitar pensar que este documento...
¿Nowruz como el Año Nuevo oficial en Tayikistán?
Si queremos que Nowruz sirva como objetivo del resurgimiento [cultural] de nuestro país, la festividad debería ser el inicio oficial de un nuevo año en el país...
Elogios a Lenin en poesía tayika
Ensalzar a Vladimir Lenin, el líder de la Revolución Bolchevique, era un tema popular en la literatura soviética. El blog Kimiyoi Saodat (Químico de la felicidad) traza [tj] la tradición de alabar a Lenin en la poesía tayika, desde destacados poetas del periodo soviético a algunos contemporáneos. Más de dos...
Halloween es una celebración ‘extranjera’ en Tajikistán
Deberíamos enseñarles a los jóvenes que Halloween es «ajeno» a los tayikos y a todos los musulmanes. Los jóvenes tayikos que aman su patria no deberían celebrar festividades extranjeras nunca. El blogger Bachai Sako [tj] escribe sobre por qué la gente en Tajikistán no debería celebrar Halloween hoy.
Tayikistán: blogger traduce juegos de móvil al tayiko
El blogger tayiko Khurrshed [tj] ha traducido una cantidad de populares juegos de móvil al tayiko. Khurrshed explica [tj] que hizo las traducciones para hacer que los juegos de celular sean accesibles a los jóvenes que tienen teléfonos celulares pero no hablan inglés o ruso. Otro blogger tayiko escribió también...
Tayikistán: idioma y la construcción de la nación
El blogger Adash Istad pondera [tj] la importancia de un idioma vernacular común en el proceso de construcción de una nación en Tayikistán. El autor escribe: «Tenemos una lengua nacional que se habla [que todos los grupos en el país debe ser capaces de hablar]. Aquellos que no quieren comprender...
Tayikistán: cuestionan legalidad de operación militar del gobierno
En su blog, el periodista tayiko Salim Ayubzod cuestiona [tj] la legalitdad de la reciente operación militar lanzada por el gobierno in Gorno-Badakhshan, la provincia más oriental de Tayikistán. Ayubzod arguye además que el gobierno no ha pensado en los posibles resultados de la intervención violenta.
Tayikistán: historias de trabajadoras migrantes
En Blogiston.tj, Shakhlo postea [tj] historias cortas sobre las vidas de mujeres tayiko trabajando en Rusia. Muchas de estas historias se enfocan en los problemas que las trabajadoras migrantes atraviesan repetidamente para ayudar a que sus familias en Tayikistán lleguen a fin de mes.
Tayikistán: discuten sobre las elecciones presidenciales en Facebook
Más o menos dentro de un año, los votantes de Tayikistán saldrán a las urnas a elegir presidente para un periodo de siete años. El blog Kimiyoi Saodat resume [tj] una reciente discusión en Facebook sobre los comicios del próximo año, en los que los grupos opositores tendrán que retar...
Tayikistán: el papel de los intelectuales en el gobierno de un país
¿Deberían los poetas tener mayor voz y voto en cómo se gobiernan los países en los que viven? Adash Istad escribe [tj] que los intelectuales de Tayikistán han permanecido fuera de los asuntos del gobierno durante demasiado tiempo. El bloguero expone que es hora de que los intelectuales comprendan que tienen...
