Historias de Noticias breves y Taiwán (RdC)
Condenan a autoridades de inmigración por deportar a extranjero previo a protesta antinuclear en Taiwán
Hace dos años, en marzo de 2013, Daniel Andres Helmdach fue detenido y deportado de Taiwán porque inmigración sospechaba que visitaba el país para participar en una protesta antinuclear. El joven alemán no había hecho antes nada ilegal en Taiwán, simplemente había trabajado como voluntario en proyectos de conservación en 2011. Demandó...
Cómo una celebridad dañó a una brigada en Taiwán con un comentario en Facebook
El 29 de marzo 2015 la celebridad taiwanesa Janet Lee, junto a otras personas, fue llevada a ver los helicópteros Apache AH-64E, el último modelo de helicópteros de ataque. Estos helicópteros Apache fueron entregados a Taiwán en 2013, como parte de un acuerdo de armas con EE. UU. de $6.4...
Taiwán sufre la peor sequía desde hace una década
Al ser una isla subtropical/tropical, Taiwán normalmente está cubierta de vegetación y humedad. Sin embargo, el año pasado, solo se produjeron dos ciclones tropicales, y la isla ahora se enfrenta a la mayor sequía de la última década. La reportera independiente Chu Shu Chuan informó que el almacenamiento de los...
¿Qué es la sinología?
La sinología es una disciplina que aún no es muy conocida por muchos, escribe Isma Ruiz quien asistió al I Congreso Internacional de Sinología en Español, el pasado mes de junio en el campus de la Universidad de Tamkang – Tamsui, Taiwán. Aunque el tópico central fue la traducción e...
Piden detener construcción para proteger a los gatos leopardo en Taiwán
El gato leopardo es parte de las especies vulnerables [zh] en Taiwán. Dado que los grandes felinos viven en los bosques y selvas, tanto en llanuras como en zonas montañosas, y sus lugares de habitación son muy amplios [en], sus hábitats en Taiwán son fácilmente perturbados por nuevos proyectos de...
Movimiento del girasol de Taiwán en Reddit
Cuatro estudiantes taiwaneses que se unieron al Movimiento Girasol abrieron una página de Ask Me Anything [en] (pregúntame cualquier cosa) en Reddit para contestar preguntas con respecto a su protesta contra el acuerdo comercial con China, hecho a puertas cerradas.
#CongressOccupied Taiwán: Lirio silvestre se convierte en girasol
El movimiento estudiantil Lirio Silvestre [en] que se llevó a cabo el 16 de marzo de 1990 en la Plaza Libertad en Taipéi es el acontecimiento histórico más significativo de la lucha democrática en Taiwán. Como resultado del movimiento, las disposiciones temporales efectivas durante el periodo de la rebelión comunista...
Taiwán: Un eslogan en la protesta anti nuclear el 8 de marzo
En la protesta anti nuclear del 8 de marzo de 2014 [en], un manifestante que promovía el matrimonio igualitario sostuvo un cartel en el que decía: «¿Por qué pueden 23 millones de ciudadanos en Taiwán decidir si podemos contraer matrimonio y por qué no pueden esos mismos 23 millones de...
Un mensaje de advertencia se envió a Taiwan desde Ucrania
La desición que tomó Rusia de enviar tropas militares a Crimea preocupa a muchos taiwaneses. El blog Taiwan Explore [en], de un blogger que se dedica a presentar a Taiwan, dilucidó los paralelos entre Taiwan y Ucrania [en] y por qué los taiwaneses se sienten preocupados por ellos mismos cuando miran las noticias sobre...
Podcast: Taiwán
‘Sinica Podcast’ [en] llevó a cabo una discusión sobre Taiwán desde sus experiencias personales. La discusión explora la identidad personal taiwanesa desde su identidad personal, su cultura, situación de los medios de comunicación, sistema de salud así como las relaciones políticas de Taiwan con el continente.
Taiwán: Protesta contra legislación sobre igualdad matrimonial
El Yuan Legislativo de Taiwán aprobó la primera lectura [en] de la ley de «igualdad matrimonial [zh] el 25 de octibre de 2013. El 30 de noviembre, más de 300,000 personas protestaron contra esta ley, en particular contra la propuesta de matrimonio del mismo sexo. J. Michael Cole, periodista independiente...
Taiwán: Virgen María con un tatuaje facial aborigen
Cuado el sacerdote católico italiano, Alberto Papa, arribó a Taiwán en 1963, aprendió que los tatuajes faciales son muy importantes en la cultura de muchas tribus aborígenes que residen en este país. Por ejemplo, en la cultura Atayal [en], sólo una persona respetable puede tener un tatuaje facial. Para transmitir...
Historieta compara sociedad de Hong Kong y Taiwán
Kevin Tang de Hong Wrong tradujo una serie de historietas que retratan las diferencias entre Hong Kong y Taiwán de JIEJIEHK, artista taiwanés que vive en Hong Kong. A continuación, una de las comparaciones que muestra vívidamente la diferencia entre los servicios de restaurante en Hong Kong y Taiwán.
Taiwán: Día Nacional en ánimo de protesta
There were three protests on the National Day against the 4th nuclear power plant, the unfair referendum law, and the untransparent process of the service trade agreement with China.
Campaña de 100 millones de firmas para resolución de asuntos de ‘esclavos sexuales’ de Japón
El Consejo Coreano para Mujeres Reclutadas para Esclavitud Sexual Militar por Japón ha lanzado una nueva campaña para reunir cien millones de firmas. Su petición en línea, en ocho idiomas diferentes, hace un llamado al gobierno japonés para ofrecer una disculpa oficial y reparaciones legales a las víctimas y pide...
Hong Kong: Cuento aleccionador para Taiwán
Un grupo de 300 personas en Hong Kong publicó una declaración en periódicos taiwaneses advirtiendo a la sociedad de Taiwán contra la sinicización [es decir, la mala influencia de China continental]. La afirmación tiene dos versiones: una publicada en Hong Kong y una en Taiwán. El blog Dictionary of Politically...
Taiwán: Ocupan el Ministerio del Interior
Más de veinte mil personas ocuparon la entrada de la oficina del presidente el 18 de agosto de 2013 contra la ley de expropriación [en] y expropriación forzada [en]. Luego en la noche, cinco mil manifestantes entraron al Ministerio del Interior y empezaron su plantón de protesta [zh]. Pintaron dentro...
Taiwán: Diccionario en línea para pueblos aborÍgenes
El primer diccionario en línea de los idiomas nativos usados por pueblos aborígenes [zh] en Taiwán tuvo su debut el 5 de agosto de 2013. La primera etapa del diccionario en línea incluye el idioma nativo de los pueblos bunun, tao, truku, saisiyat, thao y tsou. [todos enlaces en inglés]....
Canción ‘Asian Girlz’, notoriamente racista, enciende controversia
Llena de estereotipos y fetiches asiáticos, la canción ‘Asian Girlz’ de ‘Day Above Ground’ ha iniciado una controversia y comentarios furiosos. El bloguero Angry Asian Man reprodujo [en] la letra entera para comentar [si es que no] ‘se hubieran acabado los estereotipos orientales, la canción habría durado diez minutos más»....
Movimiento estudiantil en Taiwán
“The Far Eastern Sweet Potatoes” ha escrito un resumen y análisis [en] del desarrollo del movimento estudiantil en Taiwán en reacción a problemas como monopolio de los medios y justicia de tierras contra antecedentes de relación a través del estrecho.
Taiwán: Protestas contra expropiación de tierras
La disputa por expropiación de tierras [en] en el condado Miaoli ha encendido el fuego en una serie de protestas dirigidas al presidente y el premier por su indiferencia ante el sufrimiento de los ciudadanos. Varios policías de una «rama distrital especial» se reportaron para revisar los documentos de identidad...
Ley de derechos de autor de Taiwán peor que SOPA
Se dice que el Acta de cese a la piratería en línea, SOPA por su nombre en inglés, exige que los pedidos de bloqueo de las IP se determinen en los tribunales, mientras que la lista de filtro de la reforma de los derechos de autor de Taiwán la administrará...