Historias de Noticias breves y Portugués
Juicio a activistas de Angola empieza el 16 de noviembre
Está finalmente marcado o julgamento dos 17 activistas Angolanos. A primeira audiência está prevista para 16 de Novembro no Tribunal Provincial de Luanda.
Angola: ¿Cómo apoyar la lucha por la libertad de los presos políticos?
Las campañas de apoyo a presos políticos en Angola se dan en diversos ámbitos de Lusofonia, después de vigilias en la ciudad de Luanda, Angola. El 9 de octubre las hubo en Lisboa, Portugal, y Mindelo, Cabo Verde.
Del Kurdistán a Portugal: Caravana Feminista acaba su travesía por Europa
La Caravana Feminista comenzó en la provincia del Kurdistán para establecer una red de solidaridad entre los movimientos feministas en diferentes países y llamar la atención sobre la lucha por la igualdad de género. Su destino final es Portugal.
Angola: Rafael Marques recibe el premio Allard de Canadá
El periodista angoleño, Rafael Marques, autor del libro "Diamantes de Sangre" recibió el premio Allard para la Integridad Internacional, atribuido por la Facultad de Derecho de la University of British Columbia, en Canadá.
Mozambique: Tribunal absuelve a acusados en beneficio de la libertad de expresión
Absolvieron a académico y periodista de delitos contra el Estado y abuso de la libertad de expresión. Según el juez, "no es tarea del Tribunal restringir las libertades". Una victoria y un ejemplo para la libertad de expresión en África.
Se llevó a cabo segunda edición del Cabo Verde Social Media Summit
Global Voices destacó en la cumbre gracias a la presencia de Mário Lopes, autor de GV Lusofonía, que también representó a São Tomé y Príncipe como coorganizador del TEDxSãoTomé y cofundador del STP Digital, agencia de noticias en línea.
Cabo Verde promueve la segunda edición de Social Media Summit
Las buenas prácticas en la promoción de las empresas a través de las redes sociales son mote para la conferencia Social Media Summit II realizada en Cabo Verde.
La homosexualidad ya no será delito en Mozambique
De acordo com o novo Código Penal que vai entrar em vigor a partir de 29 de Junho, a homossexualidade deixará de ser considerada um crime em Moçambique.
Mozambique acogió el primer debate sobre periodismo ciudadano
Debate sobre "periodismo ciudadano" realizado en Maputo.
Maputo recibe a la Feria Internacional del Libro
La Feria Internacional del Libro de Maputo va a desarrollarse entre los días 7 y 10 de mayo en la Plaza de la Independencia, en el centro de la ciudad de Maputo. Con una programación vasta y la presencia de innumerables escritores, editores y libreros nacionales e internacionales, la feria va a promover debates, mesas redondas,...
Colectivo Nigeria lanza crowdfunding para financiar documental sobre derechos humanos
El colectivo brasileño Nigéria, de Fortaleza, inició una campaña en el sitio de crowdfunding Catarse para financiar la edición y finalización de su nuevo documental, «Defensorxs». La película registró el cotidiano de activistas de derechos humanos y justicia social, «de poblaciones indígenas y LGBT, la acción de defensoras y defensores...
Timor Oriental vence en Mongolia y confirma paso a la segunda fase de clasificación para el Mundial de 2018
Timor Oriental vence nuevamente en Mongolia por 0-1 en el partido de vuelta disputado en Ulán Bator. El único gol del encuentro fue marcado por Fabiano, uno de los 13 brasileños nacionalizados timorenses, que confirmó el excelente resultado obtenido en el partido de ida, realizado en Dili, donde Timor Oriental venció...
Organización feminista mozambiqueña salió a defender a la gobernadora de Gaza
El Movimiento de mujeres feministas de Mozambique (MovFemme) salió a defender a la nueva gobernadora de Gaza en respuesta a las críticas que surgieron después de que se la nombrara gobernadora de una región que tiene la reputación de “machista”. La asociación, que se dedica a llevar a cabo acciones...
Timor Oriental: Rui Araújo es el sucesor de Xanana Gusmão en el cargo de primer ministro
El exministro de salud de Timor Oriental, Rui Araújo, fue designado por la Presidencia de la República para asumir el cargo de primer ministro. Prezidente Taur Indizita Rui Maria de Araujo Ba PM – Opini Timor http://t.co/nzLiId4lvR — Opini TImor (@OpiniTImor) February 10, 2015 Presidente Taur designa a Rui Maria...
El mejor amigo del hombre: perro sigue ambulancia donde iba su dueño
Ocurrió cerca de la ciudad de Brasília, en Brasil. Un hombre sin hogar iba en una ambulancia luego de sufrir un ataque de epilepsia. De repente, los paramédicos notaron algo fuera de lo común: el perro del enfermo seguía la ambulancia desesperadamente. La siguió durante algunos kilómetros hasta que le...
Policía de Mozambique rescata al empresario Momad Bashir Suleimane
Momad Bashir Sulemane desapareció el pasado 12 de noviembre cuando salía de una mezquita cerca de un centro comercial. No se sabía hasta entonces si era un secuestro porque los captores no habían exigido rescate.
Vídeo: La tribu Munduruku del Amazonas se manifiesta contra la construcción de una presa hidroeléctrica
Indígenas del grupo étnico Munduruku están luchando para evitar la construcción de la presa de São Luiz do Tapajós en el estado de Pará en Brasil, ya que esta supondría la inundación de 700.000 km2 de su territorio. El Gobierno federal de Brasil planea construir hasta cinco presas en el río...
2.930 kilómetros en bicicleta por un selfie
Luego de pedalear durante 35 días sin más compañía que su bicicleta, el brasileño Carlos Eduardo Lemos de Oliveira, de 28 años, logró su objetivo: tomarse un selfie con el aún presidente de Uruguay, José Mujica. Brasileiro tira ‘selfie’ com Mujica após pedalar cerca de 3 mil km até Uruguai...
Magistrados portugueses son expulsados de Timor-Leste
La decisión tomada por el Gobierno timorense de expulsar del país a todos los funcionarios judiciales internacionales, incluyendo a cinco jueces y un oficial de la Policía de Seguridad Pública (PSP) portuguesa ha creado inconformidad entre Portugal y Timor-Leste. La resolucion afecta a cerca de 50 funcionarios, siendo la mayoría portugueses...
Los juegos infantiles no se ven alterados por la tecnología a orillas del río Velho Chico de Brasil
Las fotos de Markileide Oliveira retratan la vida diaria de la población de Xique-Xique, un pueblo pequeño que se encuentra a orillas del río São Francisco, en un lugar remoto del estado de Bahia – una de las regiones mas áridas de Brasil. Se conoce comúnmente al río como «Velho...
Un policía militar es el primer condenado por las muertes de los «crímenes de mayo» en Brasil
Primer sentenciado por los crímenes de mayo en Brasil, a causa de presión por parte del Movimiento de las Madres de mayo
#DesafíoAnita: La favela reta al campeón de Brasil 2014
La favela Anita Garibaldi, a 10 km del Aeropuerto Internacional de Guarulhos (São Paulo, Brasil) es el hogar de 4,000 familias residentes y de su propio equipo de fútbol, Anita Fútbol Club. La organización no gubernamental TECHO (@untecho) de origen latinoamericano, está haciendo campaña por el #DesafíoAnita, un juego de...
Activista brasilero detenido dice «Soy blanco de una amplia y sucia campaña de persecución política»
Esta carta, publicada por el colectivo Mídia Ninja [en], fue escrita por el estudiante Fábio Hideki Harano, uno de los dos activistas arrestados en Sao Paulo [pt] luego de participar en una manifestación contra la Copa Mundial en Brasil el 26 de junio 2014. La campaña Libertad para Hideki [pt]...
En menos de 30 minutos aprenda como proteger su correo electrónico
Email Self-Defense [en], de la Fundación Free Software (FSF), un guía para principiantes para cifrar el correo electrónico fue publicada en seis nuevos idiomas [francés, alemán, japonés, ruso, portugués de brasil, turco] el 30 de junio 2014 y está en preparación en otros idiomas. Even if you have nothing to hide, using encryption helps...
De nuestro archivo de la Copa Mundial: Cómo Brasil engaño al mundo con un meme
¿Recuerda el «Cala Boca Galvão» (Cállate Galvão)? El meme en internet que se volvió una broma mundial cuando millones de usuarios de Twitter empezaron a decirle al famoso narrador de deportes y locutor, Galvão Bueno, que se callara durante la ceremonia de apertura de la Copa del Mundo de 2010 Casi...
