Historias de y

Biblioteca digital de prácticas de sanación filipinas

  20/09/2014

Comenzada por varias agencias gubernamentales, la Biblioteca digital del conocimiento tradicional de salud de Filipinas (Philippine Traditional Knowledge Digital Library on Health (TKDL-Health) busca documentar y digitalizar las prácticas indígenas de salud en el país. The communities, characteristically living in the mountains or their fringes, have depended mostly on plants...

Policía filipina adopta un sistema de citaciones electrónicas

  04/06/2014

Para evitar demoras en la resolución de los casos judiciales causada [en] por la falta de comparendo de los testigos de la policía, el gobierno filipino ha lanzado [en] un sistema de citaciones en línea. El proceso incluirá a los tribunales y a la Policía Nacional filipina (PNP): The Courts, through its court...

Por qué los filipinos adoptaron rápido la música occidental

  30/03/2014

Le Minh Khai hace referencia al libro de D. R. M. Irving al explicar la larga historia de músicos filipinos que tocan [en] música occidental: …hubo una rica experiencia de contacto e interrcambio musical entre los españoles y los filipinos que empezó poco después de que los españoles establecieron su...

Un año en Asia

  05/01/2014

Antoine Lavenant pasó un año con su novia en Asia – China, Laos, Camboya, Taïlandia, Malaysia, Filipinas y Sri Lanka. El video es un breve registro de su emoconante travesía.

Tráfico humano en el Sudeste de Asia

  04/01/2014

El Foro Asiático de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo ha publicado un informe de política [en] que aborda el alcance del tráfico humano en el Sudeste de Asia. Muchos países del Sudeste de Asia están en el fondo de gran cantidad de cadenas de suministro mundiales, incluidas la de alimentación,...

Tifón Haiyan: Una historia de resiliencia en un corto documento

  19/12/2013

Typhoon Haiyan [en], un corto film de Janssen Powers [en], documenta las consecuencias de la super tormenta que a comienzos de noviembre mató más de 6.000 personas en la provincia filipina de Leyte. «Naturalmente intentaba captar la historia de la destrucción,» escribió Powers en la descripción de su trabajo. «Sin...

Todos sufren en el tráfico en Manila

La periodista filipina Iris Cecilia Gonzales escribe acerca de cómo sufre [en] la gente por el terrible tráfico callejero en Manila: Cuando una está atrapado en el tráfico en las calles de Manila, no hay escape. Todos sufren –ya sea que manejes un elegante Rolls Royce o muevas un trasto;...

Kuryente: Aplicación filipina de electricidad

Kuryente [en] (electricidad) es un nuevo sitio web iniciado por el gobierno filipino para ayudar a los consumidores a calcular las tarifas de energía en su zona. También ofrece información sobre plantas de energía, funcionarios de cooperativas de energía y consejos para compras de electrodomésticos.

Oposición a minería de arena negra en Filipinas

  05/08/2013

Estudiantes universitarios han creado una página en Facebook para oponerse [en] a operaciones mineras de arena negra en Camiguin Norte, en la parte más septentrional de las Filipinas: Imaginen una isla serena, idílica, donde crecen ballenas jorobadas, donde abundan los corales y rara biodiversidad marina. Esto es Camiguin Norte. La...

Canción ‘Asian Girlz’, notoriamente racista, enciende controversia

  01/08/2013

Llena de estereotipos y fetiches asiáticos, la canción ‘Asian Girlz’ de ‘Day Above Ground’ ha iniciado una controversia y comentarios furiosos. El bloguero Angry Asian Man reprodujo [en] la letra entera para comentar [si es que no] ‘se hubieran acabado los estereotipos orientales, la canción habría durado diez minutos más»....

Estado del Islam en el Sudeste de Asia

  23/07/2013

Murray Hunter de la Universidad Malasia Perlis discute [en] la situación de las sociedades de mayoría musulmana en el Sudeste de Asia así como asuntos relacionados con el auge del Islam en la región: Pobreza, alfabetismo, educación, desplazamiento, desempleo, supresión y control están despojando a los musulmanes dentro de la...