Historias de y

Corea: Inglés, palabras prestadas, konglish

  17/03/2014

Palabras adoptadas de otro idioma, o ‘palabras prestadas’ se infiltran en el coreano. R. Elgin escribió un artículo informativo [en] sobre cómo se están usando en Corea palabras prestadas en inglés, comparadas con préstamos en otros países. Muchas palabras en inglés, en lugar de nacionalizarse completa o parcialmente, se toman...

Corea del Norte: ¿Cuándo colapsará?

  17/03/2014

Aunque Corea del Sur parece estar promocionado la unificación [en] con Corea del Norte, los expertos son un poco vacilantes para proyectar el inminente colapso de Corea del Norte. NKnews.org publicó un buen artículo [en] sobre la posibilidad de la desintegración del régimen dictatorial, y concluye que ‘las tardías reformas económicas...

Nuevas fotos de la NASA de Corea del Norte

  01/03/2014

Los lectores internacionales interesados en Corea del Norte probablemente encontrarán al menos una vez esta famosa foto de la península de Corea [en] de la NASA demostrando la gran diferencia de la emisión de luz en la noche entre las dos Coreas. La NASA finalmente actualizó una nueva imagen satelital...

Corea del Norte copia al Mac OS X

Corea del Norte ha estrenado su propio sistema operativo, Red Star Linux, el que se parece mucho al Mac OS X de Apple. Un escritor técnico lo llama ‘básicamente un Linux con el aspecto de un OS X‘ [en] y si quiere verificarlo usted mismo visite el blog ‘North Korea...

Plan de BBC norcoreana encuentra obstáculos

  18/01/2014

No es la primera vez que el ambicioso plan de la BBC de llegar a uno de los países más herméticos del mundo se ve frustrado. En junio de 2013, el plan del Servicio Mundial de la BBC para transmitir programas en Corea del Norte se frenó por recortes gubernamentales...

Usuarios se burlan de la historia norcoreana de muerte por perros

  08/01/2014

La NBC, un importante medio de comunicación estadounidense, hizo uno de los más sensacionales informes internacionales [en] según el cual el joven dictador norcoreano podría haber hecho que 120 perros famélicos devoraran a su tío. No es de sorprender que el informe se hiciera viral en línea, pero luego se...

¿Encuentran a Kim Jong-Un en Hong Kong?

  16/11/2013

El supremo líder norcoreano Kim Jong-un tiene un impostor en Hong Kong. Hong Wrong entrevistó [en] al hongkonés australiano ‘Howard’, que ha personificado a Kim Jong-un para una cadena de hamburguesas israelí. A Howard le gusta darse vueltas en Lan Kwai Fong [en] y tomarse fotos con transeúntes, así que...

¿Bombardeo de ropa interior en Corea del Norte?

  09/10/2013

Una marca sueca de ropa interior lanzó una ridícula campaña [en] titulada ‘Armas de seducción masiva’ que ofrece arrojar desde el aire 450 pares de ropa interior gratis al pais más votado en la encuesta el 31 de octubre. Hasta ahora, Corea del Norte se coloca a la cabeza con...

Corea del Norte tiene películas 3D

  20/09/2013

North Korea Tech escribió acerca de un reciente informe [en] de que Pyongyang, capital de Corea del Norte, recientemente presentó una nueva sala de cine que exhibe películas en 3D. El blogger también explica acerca del profundo interés de la dirigencia norcoreana en películas de cine.

Desestiman acusación a surcoreano por retuitear mensajes norcoreanos

  27/08/2013

Park Jeong-geun, fotógrafo y activista que fue sentenciado a diez meses de prisión por retuitear satíricamente mensajes de la cuenta de un funcionario norcoreano fue declarado inocente [ko]. A la cuenta de Park en Twitter (@seouldecadence [ko]) llegó una ráfaga de tuits felicitándolo, y él tuiteó después de la sentencia...

Surgen sospechas en torno a desertor norcoreano convertido en legislador

  24/08/2013

Durante una audiencia parlamentaria sobre la interferencia electoral de la agencia de espionaje [en], Cho Myung-chul, legislador del partido de gobienro famoso por ser el primer desertor norcoreano en tener un importante puesto en el gobierno de Corea del Sur, estuvo en el candelero por hacer comentarios sarcásticos y ofensivos...

Exhaustivo resumen de la última tablet de Corea del Norte

  05/08/2013

El amor por las tablets es universal, y Corea del Norte, uno de los países más aislados del mundo, no es excepción a esta moda tecnológica. El blog North Korea Tech escribió un detallado resumen [en] del más reciente modelo de tablet del país basado en información que recopiló a...

Canción ‘Asian Girlz’, notoriamente racista, enciende controversia

  01/08/2013

Llena de estereotipos y fetiches asiáticos, la canción ‘Asian Girlz’ de ‘Day Above Ground’ ha iniciado una controversia y comentarios furiosos. El bloguero Angry Asian Man reprodujo [en] la letra entera para comentar [si es que no] ‘se hubieran acabado los estereotipos orientales, la canción habría durado diez minutos más»....

Corea del Sur sospecha de Corea del Norte por ataque cibernético

  19/07/2013

Los investigadores del Corea del Sur sospechan que Corea del Norte, el 25 de junio, llevó a cabo una serie de ataques cibernéticos que temporalmente perjudicaron las páginas web de la oficina presidencial así como las de los medios más importantes. Señalan que una dirección IP utilizada en el ataque...

Ciberataques en Corea del Sur y del Norte

  28/06/2013

El colectivo Anonymous había anunciado con anterioridad que atacarían sitio web norcoreanos el 25 de junio. Pero hubo un giro inesperado, pues varios importantes sitios web surcoreanos, incluido el sitio web de la oficina presidencial de Corea del Sur y de organizaciones de medios, han sido suspendidos temporalmente. North Korea...

Análisis de la conversación nuclear de Corea del Norte

  21/06/2013

Recientemente, Corea del Norte ha tratado de iniciar la discusión con Corea del Sur y Estados Unidos sobre la desnuclearización. El sitio web del proyecto 38 North publicó un detallado análisis [en] sobre la actual dinámica entre Coreas y prospectos futuros.

Historia de un joven desertor norcoreano

  04/06/2013

Las preocupaciones en torno a una insuficiente protección a refugiados norcoreanos han aumentado mientras llegaban noticias de que nueve jóvenes desertores norcoreanos se habían visto obligados a regresar a Corea del Norte [en] luego de ser capturados en Laos. El blog Dreamer compartió una historia [en] de un joven desertor...

Video: Trazando mapas de Corea del Norte

  24/05/2013

Hace varios meses, Google estrenó su nuevo mapa colaborativo de Corea del Norte, uno de los países más aislados del mundo. Martyn Williams compartió un video [en] en su canal de YouTube, donde el vicepresidente de Google Maps habla acerca del trazado de mapas de Corea del Norte.