Historias de Noticias breves y Macedonia
Empeoran las inhabitables condiciones en las residencias de estudiantes de Macedonia
El Pleno de Estudiantes, un movimiento de base luchando por los derechos de los estudiantes universitarios en Macedonia, publicó nuevas fotos de las condiciones inhabitables en las que viven los estudiantes en Skopje, capital de Macedonia. El movimiento ha estado siguiendo firmemente la situación en las residencias de estudiantes estatales y...
Activista macedonio termina huelga de hambre por los derechos de los inmigrantes
El sabado 20 de junio, el experto en Derechos Humanos y activista Suad Missini finalizó la huelga de hambre que él mismo inició 6 dias antes en protesta por el trato inhumano que reciben los inmigrantes que pasan por Macedonia. Missini emitió la siguiente declaración [enlaces añadidos]: While the effects of the...
Activista de DDHH comienza huelga de hambre por inmigrantes frente al parlamento macedonio
La reciente crisis migratoria también ha afectado a los países del sureste de Europa, con nuevos problemas que se presentan casi a diario. Reaccionando al trato inhumano que reciben los migrantes que pasan por la República de Macedonia, el reconocido activista de derechos humanos Suad Missini comenzó una huelga de...
Documentando la disminución sistemática de los derechos de las mujeres en Macedonia
Aunque los países de Europa sur oriental son progresistas en muchas maneras, la disminución de los derechos reproductivos de las mujeres en algunos países de los Balcanes Occidentales han experimentado una tendencia preocupante. En Macedonia, después que el gobierno implementara una campaña nacional anti-aborto que comenzó en el 2011, un...
Se aprueba un referéndum municipal para proteger el centro comercial de Skopje
El tribunal de la Municipalidad de Centar, que se encuentra en el centro de la ciudad de Skopje, aprobó una propuesta que convoca a referéndum con el fin de proteger la apariencia original del emblemático centro comercial de Skopje. Según Meta.mk, el referéndum se llevará a cabo el 26 de...
Macedonia: ONG desarrolla aplicación para Android e iOS para combatir la incitación al odio
La fundación Metamorphosis de Macedonia ha desarrollado una aplicación para celulares única en su tipo; una aplicación contra el discurso fomentador del odio que apunta a mantener la información sobre este tema al alcance de los usuarios de teléfonos celulares y ayudarlos a combatir esta odiosa ocurrencia en Internet. La aplicación...
Varios matones atacaron una celebración de la comunidad LGBT en Macedonia
La Balkan Investigative Reporting Network (BIRN) ha sido uno de los pocos medios que han informado sobre un ataque perpetrado durante la celebración del segundo aniversario del centro de apoyo a la comunidad LGBT en un café del Viejo Bazar de Skopie. El 23 de octubre de 2014, unos 20 jóvenes...
Sector ciudadano macedonio recauda fondos para ayudar a la revista independiente Fokus
La asociación de periodistas de Macedonia (AJM) recurrió en octubre de 2014 a todos los periodistas y ciudadanos, con el fin de solidarizarse con sus colegas de la revista Fokus, quienes están siendo objeto de lo que muchos consideran como un castigo grave: la pérdida económica que enfrentan a raíz...
Policía macedonia hostigó a periodistas que cubrían las protestas
El hostigamiento policial a los medios de comunicación parece haberse convertido en un hecho habitual en Macedonia, donde se han realizado detenciones y se ha sentenciado a algunos periodistas. El 25 de agosto de 2014, varios agentes de policía acosaron a algunos periodistas del canal macedonio Nova TV y «les impidieron...
Dúo viajero visita Macedonia durante '91 días’
El dúo viajero Jürgen Horn de Alemania y Mike Powell de EE. UU. deambulan por el mundo escogiendo un país y permaneciendo en él durante tres meses, o aproximadamente 91 días. Durante sus 3 meses de estadía los dos tratamundos tratan de experimentar la vida en su nueva ubicación más...
Documentando discursos nacionalistas de odio en los medios de comunicación macedonios
El experto en derechos humanos, activista y bloguero Žarko Trajanoski publicó una serie de análisis sobre el discurso de odio nacionalista de derecha en los medios de comunicación macedonios con frecuencia disimulado como discurso «patriótico». „Патриотскиот“ говор на омраза е препознатлив по намерата за разгорување, поттикнување, или оправдување на омраза...
Gobierno macedonio censura a los estudiantes universitarios ‘por su propio bien’
La censura de la libertad de expresión por las autoridades macedonias no es un nuevo aspecto pero parece estar desarrollándose en el pequeño país el sudeste europeo. A comienzos del 2014 cuando los residentes de una residencia estatal universitaria en Skopie comenzaron una campaña en línea para exponer las horrendas...
Artistas de todo el mundo exploran el «Punto de fusión» del arte y la propaganda en Skopie
El grupo de artistas sin ánimo de lucro y con financiación propia que se hace llamar Kooperacija («Cooperación», jerga del macedonio que se usa para hablar de almacenes en pequeñas ciudades) organizó hace poco la exposición «Punto de fusión: el arte como propaganda antihegemónica» [en, mk, con fotos] en Skopie....
Albaneses activistas condenan veredicto de asesinato ‘terrorista’ en Macedonia
Balkan Insight informa [en] que una ONG étnica albanesa en Macedonia ha condenado la reciente sentencia judicial condenatoria de seis albaneses por el asesinato, estilo ejecución, de cinco personas de etnia macedonia durante la Pascua cristiana ortodoxa en el año 2012. La ONG afirma que toda la investigación y veredicto...
Periodismo de investigación sobre la riqueza oculta de los miembros del gobierno Macedonio
El Proyecto de Información sobre Crimen Organizado y Corrupción (OCCRP), junto con la televisión macedonia Nova y el Centro Checo de Periodismo de Investigación, ha publicado un artículo [en] sobre la fortuna amasada por el jefe de los Servicios Secretos Macedonios, Sasho Mijalkov, que es además primo hermano del actual primer ministro de...
Aficionados en Skopie se reúnen para intercambiar cromos de futbol
El domingo 28 de abril de 2014 por la tarde, cientos de personas se reunieron en un parque del centro de Skopie (Macedonia) para intercambiarse cromos del álbum oficial de la Copa Mundial de la FIFA. En Macedonia, como en otros países de la antigua Yugoslavia, la tradición de coleccionar...
Sitio web macedonio se burla de asuntos libertad de expresión
Macedonia tiene una larga tradiciónde humor, caricaturas y sátira, incluida la organización de la Galería Mundial de y Caricaturas [en]. Con la aparición de los nuevos medios, muchos aforismos y relatos satíricos se han convertido en tuits y estados de Facebook, mientras las formas clásicas de caricaturas, bromas e historias...
Los estudiantes de medicina macedonios viven en condiciones medievales
El periódico estudiante independiente «Izlez» (Salida) publica una serie de fotos publicadas originalmente por las estudiantes Dena Miladinoska y Kristina Ivanova [mk] de la residencia estatal para los estudiantes de medicina de la Universidad de Saints Cyril y Methodius en Skopie. Las estudiantes publicaron las fotografías de las malas condiciones...
Serbia llora a Timothy John Byford, serbio de origen británico
Autor, actor, educador, director de televisión y cine, Timothy John Byford murió en Belgrado el 5 de mayo 2014, luego de una larga enfermedad. Nacido en Salisbury, Inglaterra, Byford pasó la mayor parte de su vida en Belgrado, donde se instaló en 1971 convirtiéndose luego en un serbio naturalizado. Como...
Guía de referencia rápida – Elecciones Macedonia 2014
Abril 2014 es la temporada de elecciones presidenciales en Macedonia. El domingo 13 de abril del 2013, los macedonios comenzaron a votar por un nuevo presidente y un nuevo parlamento. Como sucede con el proceso electoral en varios países en la era del internet, mucha información sobre las elecciones estará...
Comunidad macedonia de Twitter organizó segunda campaña de donación de sangre
[Todos los enlaces llevan a sitios web en macedonio.] Un grupo de usuarios macedonios de Twitter organizaron una campaña de donación de sangre el 17 de marzo de 2014 en Skopje. Esta es la segunda vez que emprenden una campaña así – la primera se llevó a cabo el 13...
Carnaval de Strumica de Macedonia continúa tradición de 350 años
El Carnaval de Strumica se llevó a cabo en Macedonia entre el 1 y 3 de marzo de 2014. Esta tradicional celebración [mk] ya era mencionada en 1670 por el escritor de viajes otomano Evliya Çelebi, y este año fue destacada en NBC News [en], con un reportaje acerca de...
Campaña #SelfieMacedonia presuntamente del gobierno es contraproducente
Un campaña en Facebook con la etiqueta #SelfieMacedonia se lanzó en marzo de 2014 y ahora los usuarios macedonios de medios sociales sospechan que el gobierno del país está detrás. Jóvenes usuarios de medios sociales de Macedonia, individualmente o en grupos, han estado tomándose fotos de ellos mismos, los llamados...
Gobierno macedonio introducirá filtro en internet
El blog Airborne comentó [en] sobre el plan del gobierno de Macedonia de establecer una nueva empresa [en] para ofrecer apuestas en línea y otros juegos de azar a los habitantes de Macedonia: El plan incluirá «desactivación de apuestas/juegos en línea en sitios web extranjeros». Este bloqueo está programado para...
Activistas añaden a heroínas en Wikipedia en macedonio
El grupo informal de ciudadanas «Fight Like a Woman» (Peleando como una mujer) (@borisezenski) organizó una minimaratón con el propósito de agregar artículos sobre mujeres importantes en Macedonia en la versión en macedonio de Wikipedia para crear conciencia sobre el derecho de las mujeres y la igualdad de género. La...
