Historias de Noticias breves y Letonia
Ciudadanos europeos piden protejer el pluralismo de medios
«Las instituciones europeas deberian salvaguardar el derecho a una información libre, independiente y pluralista». La cita, del sitio web Media Initiative [en], resume la idea principal detrás de una campaña paneuropea que tiene el objetivo de instar a la Comisión Europea a redactar una directiva para proteger el pluralismo de...
‘¡Buenos días tierra!': Tuits desde el espacio
Chris Hadfield (@Cmdr_Hadfield) [en], un astronauta canadiense «actualmente viviendo en el espacio a bordo del ISS (Estación espacial internacional) como Capitán de [Expedition 35] [en],» ha estado tuiteando sus sorprendentes fotos de la Tierra diariamente desde diciembre 2012 [en].
Letonia: Jackie Chan blogueó sobre su filmación en Jelgava
La página de Facebook «Si te gusta Letonia, a Letonia le gustas» resalta [en]que la estrella de cine Jackie Chan posteó en abril del 2012 [en] compartiendo sus «impresiones sobre los 15 días de filmación de dobles en Jelgava, Letonia, conun montón de fotos. Cuenta además su experiencia de vuelo...
Letonia: Nadie quema la bandera
Juris Kaža de Free Speech Emergency in Latvia reporta [en] que la policía de seguridad de Letonia ha cerrado una investigación a un pedido en Internet para profanar la bandera letona, lo cual es ilegal en el país. El caso fue cerrado y no hay evidencia de ninguna víctima de...
CEE: «Vista por los lugareños»
Spotted by Locals: Experience cities like a local [en] (Visto por los lugareños: conoce las ciudades como si fueras lugareño) presenta varias ubicaciones, incluidas las ciudades de la Comunidad Económica Europea [CEE] Belgrado, Bucarest, Budapest, Cracovia, Ljubljana, Praga, Riga, Sofía, Tallín, Vilnus,Varsovia y Zagreb. Una muestra al azar de posts...
Letonia: Resultados de las elecciones parlamentarias
Andrew Wilson [en] de OpenDemocracy.net y Juris Kaža [en] de Failed State Latvia? analizan los resultados de las elecciones parlamentarias del 17 de setiembre en Letonia.
Países Bálticos-Suecia: Veinte años de independencia
Albatros, del blog Litauen, reporta sobre [ger] las celebraciones suecas por los 20 años de independencia de Estonia, Letonia y Lituania, y cómo el Primer Ministro sueco, Fredrik Reinfeldt, se disculpó con sus colegas bálticos por reconocer la anexión soviética durante la Segunda Guerra Mundial.
Estonia-Letonia-Lituania: 70° aniversario de las deportaciones
Otto's Random Thoughts [Pensamientos al azar de Otto] conmemora [en] el 70° aniversario de las deportaciones de Estonia, Letonia y Lituania luego de la ocupación soviética de dichos países en junio de 1940, mientras que Itching for Eestimaa [Ayudando al Eestimaa] reflexiona sobre [en] el legado político y social de las deportaciones...
Letonia: Más sobre los resultados electorales
Una nota sobre los resultados de las elecciones del 2 de octubre en Letonia – en Baltic.
Letonia: Elecciones parlamentarias el 2 de octubre
Notas sobre las próximas elecciones parlamentarias del 2 de octubre en Letonia – en All About Latvia, Baltic, y los blogs de Juris Kaža (aquí, aquí, y aquí).
Báltico: ¿Necesidad de cooperación en el Mar Báltico?
Litauen escribe acerca de [GER] el Concejo de los Países del Mar Báltico y cómo esta organización se está volviendo cada vez más superflua como base para la cooperación en el Mar Báltico.
Letonia: Préstamo de la UE, pero ¿bajo qué condiciones?
Baltic Economy Watch discute el próximo préstamo de la UE para salvar la economía de Letonia y reflexiona sobre sus condiciones.
Lanzamiento de web de víctimas del comunismo
A Step At A Time dedica atención a el lanzamiento de una web dedicada a las víctimas del comunismo en todo el mundo, de el Museo Global del Comunismo.
Letonia: Marcha del Orgullo Báltico
“La marcha del Orgullo Báltico tuvo lugar en Riga el 16 de mayo casi sin problemas,” informa Free Speech Emergency in Latvia . “Los activos contramanifestantes eran apenas mayores en número que los que marchaban . […] Una observación interesante […] fue una escena en un cruce de calles por...
Letonia: “Personalidades” en las elecciones de Riga
All About Latvia escribe acerca de la gente que está “guiando el voto” en las elecciones locales de Riga del próximo mes: “El proceso del 6 de junio es más sobre personalidades que sobre plataformas partidarias o programas.”
Letonia: Partido gobernante en problemas
Baltic comenta sobre el potencial de una crisis política en Letonia, mientras las noticias informaban que el Primer Ministro Godmanis y su partido gobernante LPP/LC se excedió en el límite legal para gastos de campaña en las elecciones parlamentarias del 2006.
Letonia: Fotoblog de Arnis Balcus
Arnis Balcus ha iniciado un fotoblog de Letonia: “Acá quiero exponer mis hallazgos porque las cosas que me interesan se dan por descontadas y a menudo pasan de largo inadvertidas. Estas son pequeñas cosas que algún día desaparecerán, por ejemplo, la arquitectura y sus elementos que recuerdan los tiempos soviéticos o...
Historia soviética: Aniversario de Samizdat
Window on Eurasia escribe acerca del 40 aniversario del lanzamiento de la publicación soviética samizdat, la Crónica de los Acontecimientos Actuales.
Historia Soviética: Fartsovshchiki
Window on Eurasia escribe (ing) sobre el resumen de un nuevo libro acerca del fartsovshchiki soviético: “En los años 70 y 80, ‘fartsovka’ creció tanto que Vasil’yev sugiere que había seis diferentes grupos involucrados en la compra de bienes – trabajadores de hotel, marineros en barcos soviéticos con cargamento, camioneros de...
Letonia: Citas de políticos
“Citas entretenidas” de políticos letones (así como una de Putin, sobre Letonia), en Latvian Abroad.
Una mirada a los blogs del mundo este viernes
Traducimos este post como parte de la historia de Global Voices. Puede que algunos de los enlaces consignados ya no existan. Mil disculpas. Asia central: Felicitaciones a Lyndon en ‘Scraps of Moscow‘ [en] y Nathan en ‘Registan.net‘ [en] por su excelente colección de posts y enlaces, recolección y traducción (por Lyndon) [en] de información...
