¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias de y

¿Necesitas un programador para tu proyecto en DAL 2014? el Premio Sheldon 2014 es para ti

Muchos emprendedores y organizaciones sociales tienen grandes ideas y conocimientos para realizar aplicaciones móviles, pero carecen de un programador que ponga en práctica la parte técnica o tienen solo uno, quien no puede con todo el trabajo de programación. Para todos aquellos que se sientan identificados con esta problemática y necesiten apoyo con la programación y estén participando del DAL 2014, Desarrollando América Latina (DAL) lanza el Premio Sheldon 2014, el cual apunta a elegir el proyecto con mayor potencial que se aboque a la temática de la Transparencia y Rendición de Cuentas. El premio no es de carácter económico, sino que consiste el asignación de un programador, un geek, algo así como una especie de “Sheldon”, quien será asignado por la organización the engine room y colaborará con tu proyecto.

Imagen extraída del sitio web Desarrollando Latinoamérica, utilizada con autorización

Imagen extraída del sitio web Desarrollando América Latina, utilizada con autorización

¿Qué proyectos pueden participar?

– Aquellos que no tengan desarrollador o que hayan tenido a un programador en forma voluntaria sólo para el Apps Challenge
– Aquellos que no tengan desarrollado o tengan algún desarrollo parcial.
– Aquellos proyectos que se hayan o no registrado en DAL2014.

No podrán postularse:
– Proyectos que no tomen y/o no generen datos abiertos.
– Proyectos que no toquen la temática de transparencia y rendición de cuentas
– Proyectos que ya hayan recibido financiamiento por donaciones, grants y/o premios.

¿Tienes interés en participar? El plazo para postularse se extiende hasta el 25 de noviembre de 2014 y en caso de dudas puedes contactar aquí al coordinador de tu país.

Cargografías: “Sé lo que hiciste el período pasado”

Gráfico extraído del blog Infoactivismo Digital, utilizado con autorización

Gráfico extraído del blog Infoactivismo, utilizado con autorización

En el 2001, durante la crisis económica y política desatada en Argentina, la gente gritaba en las calles: “¡Qué se vayan todos (los gobernantes)! A más de una década de estos acontecimientos, ese reclamo popular sirvió para elaborar una herramienta digital que le permite a los votantes informarse acerca de la trayectoria política de sus candidatos. En Infoactivismo escriben sobre el proyecto Cargografías:

El objetivo es brindar información a la ciudadanía para la toma de decisiones durante periodos electorales y ser un recurso de utilidad para periodistas e investigadores, quienes a partir de la herramienta podrán construir sus propias historias y apoyar sus proyectos de investigación.

Esta herramienta permite analizar la carrera política de los funcionarios públicos en los últimos 30 años e informarse sobre situaciones que pueden escapar a una búsqueda tradicional en Internet.

Andrés Snitcofsky, el fundador del proyecto, explica que su intención era mostrar que muchos funcionarios, que ejercían en el 2001, continúan haciéndolo, a pesar de los reclamos de la ciudadanía. Si bien, esta información ya existía, hasta ese momento no estaba sistematizada en ningún lugar. De esta manera, Cargografías comenzó con un Google Doc y un grupo de amigos que sistematizaban la información disponible en su tiempo libre. Esa base de datos hoy se encuentra disponible en Popit.

Puedes seguir a @Info_Activismo y @Cargografías en Twitter

El post reseñado participó en el vigésimo noveno #LunesDeBlogsGV el 17 de noviembre de 2014.

El osito Paddington visita la tierra de sus antepasados peruanos

"Por favor, cuiden de este oso. Muchas gracias". Imagen en Flickr del usuario Mark Kenny (CC BY-NC-SA 2.0).

“Por favor, cuiden de este oso. Muchas gracias”. Imagen en Flickr del usuario Mark Kenny (CC BY-NC-SA 2.0).

El oso Paddington, entrañable personaje de ficción de literatura infantil popular en el Reino Unido, llegó al Perú, su tierra natal. De acuerdo con la historia del personaje, la familia Brown lo encontró en la estación londinense de Paddington, lo que dio origen a su nombre. Al parecer, “nadie puede entender su nombre peruano”.

En un comunicado del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, se dio a conocer la campaña de publicidad realizada por Promperú, una de sus entidades dependientes:

[...] para promover a nuestro país como uno de los destinos más fascinantes de América del Sur y del mundo, incluye esta visita durante la cual el Oso Paddington pondrá en vitrina nuestras culturas vivas, historia milenaria, biodiversidad, gastronomía y celebraciones.

Y así, el oso Paddington se dejó ver por Lima:

Gobierno de Colombia suspende diálogos de paz con las FARC

“Hay que ser claros: aunque estamos negociando en medio del conflicto, las FARC tienen que entender que a la paz no se llega recrudeciendo las acciones violentas y minando la confianza”, expresó este lunes el Presidente Juan Manuel Santos en una alocución en la que se refirió al secuestro de tres personas, entre ellas el general Rubén Darío Alzate, y en el Chocó, y dos soldados en Arauca.  Foto: Javier Casella - SIG provista por Casa de Nariño, Bogotá - 17 de noviembre de 2014

El Presidente Juan Manuel Santos anunció el 17 de noviembre de 2014 la suspensión de los diálogos de paz con las FARC a raíz del secuestro de tres personas, entre ellas el general Rubén Darío Alzate, y en el Chocó, y dos soldados en Arauca. Foto: Javier Casella – SIG provista por Casa de Nariño, Bogotá – 17 de noviembre de 2014

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, ordenó la suspensión de las negociaciones de paz hasta tanto no se esclarezcan las circunstancias que rodean el secuestro del General del Ejército Rubén Darío Alzate y dos soldados más, presuntamente realizado por miembros de las FARC.

Las negociaciones entre el Gobierno colombiano y miembros del grupo guerrillero iniciaron en el mes de septiembre del año 2012 y las mismas se han llevado a cabo en la ciudad de La Habana, Cuba.

En su cuenta de twitter, el mandatario afirmó:

En el mismo sentido, publicó:

Global Voices realizará una cobertura posterior y más amplia de este hecho.

Ayotzinapa: La dualidad de la denuncia en internet

Vero Flores Desentis, blogueando para Mujeres Construyendo, reflexiona sobre el comportamiento de los usuarios de internet respecto a la desaparición de los 43 estudiantes en Ayotzinapa y pone el dedo en la llaga a quienes nos movilizamos por causas nobles en el ciberespacio, llamándonos a hacer un examen de conciencia: ¿Son suficientes las denuncias y la indignación en Internet para cambiar algo o representan una simple catarsis? En este sentido, la autora señala la dualidad de la denuncia cibernética en relación a los hechos de Ayotzinapa:

Creo que es un tema que duele a la sociedad, y duele mucho. Lo que me sorprende es la dualidad de la denuncia social. Por un lado, cada vez tenemos más acceso a plataformas que nos sirven para denunciar o para establecer públicamente algún posicionamiento frente a un tema, y cada vez somos más las personas que las utilizamos. Y estas denuncias son una herramienta muy poderosa de denuncia social sin duda. Pero por otro, la denuncia ahí se queda, no hay un eco de ejecución que realmente ayude a disminuir los casos que lamentablemente siguen sucediendo.

Fotografía extraída del blog Mujeres Construyendo, utilizada con autorización

Fotografía extraída del blog Mujeres Construyendo, utilizada con autorización

Vero añade que como en otros casos que nos perturban, las redes sociales canalizan nuestra indignación sobre Ayotzinapa, sin embargo, el hecho de hacerla pública, no cambia la situación. Para cambiar algo, debemos actuar fuera del mundo cibernético, modificando nuestras acciones.

Puedes seguir a Vero Flores Desentis en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo octavo #LunesDeBlogsGV el 10 de noviembre de 2014.

Iguala: hay un antes y un después

Foto tomada del blog de Fernando Vasquez Rigada y usada con autorización.

Fernando Vázquez Rigada, hablaba el pasado 27 de octubre en su blog sobre el terrible suceso acontecido en la localidad de Iguala, México, el cual a su entender, ha destapado el manto con el que se cubría el gobierno para dejarnos ver la podredumbre que en realidad esconde, partiendo de la implicación de su ex alcalde y continuando por la corrupción de las instituciones.

El 26 había una crisis local, el 27 una nacional, el 28 una internacional. Hoy, un callejón sin salida.

Vázquez definió la situación como ”game changer” o ”parteaguas”: “Los shocks que no cambian las reglas del juego: cambian el juego”, además señaló varios puntos a tener en cuenta por el gobierno en aquellos momentos:

Primero: deberá redefinir sus objetivos.
Segundo: deberá escuchar. La calle hierve. Hay un reclamo general.
Tercero: sus cálculos políticos deberán modificarse.

El autor finalizaba con este apunte:

El país cambió el 26 de septiembre. El gobierno aún no se ha dado cuenta. Veremos si no es muy tarde.

Hoy, más de 20 días después de esto sabemos que es tarde para el gobierno, pero esperamos que no lo sea para los 43 estudiantes que continúan desaparecidos. Tal como lo corean los manifestantes: ¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos!

Puedes colaborar con tu firma para pedir que el Gobierno de México investigue quién fue y por qué.

Sigue a Fernando Vázquez Rigada en Twitter: @fvazquezrig

El post reseñado participó en el vigésimo sexto #LunesDeBlogsGV el 27 de octubre de 2014.

Itapeby, turismo rural en Argentina

Wenceslao Bottaro, blogueando para Blucansendel, nos presenta un emprendimiento de turismo rural sustentable: Itapeby Casa de Campo, situado en la provincia argentina de Entre Ríos, en las cercanías de Gualeguaychú.

Itapeby es el hogar de Poppy y Rodolfo, quienes siembran y crían vacas, cerdos, aves de corral y ovejas, ofreciéndoles los frutos de su trabajo a sus visitantes, los que si lo desean pueden participar en las actividades cotidianas de la vida rural, por ejemplo, en la molienda de maíz, el ordeñe o la esquila. También se pueden realizar paseos en sulky, cabalgatas, caminatas y avistaje de aves.

Fotografía extraída del blog Blucansendel, utilizada con autorización

Fotografía tomada del blog Blucansendel, utilizada con autorización

Además, se pueden disfrutar de las especialidades gastronómicas caseras del campo: buñuelos, scones, panes, dulces, que Poppy prepara. Todo lo que en Itapeby se produce, se consume: animales, lácteos, vegetales, jamones, chorizos, salames, etc. Itapeby combina el modo de vida rural con la comodidad de los huéspedes:

La Posada es el área destinada a los visitantes. Es una construcción cubierta por un espeso techo de paja y chapas debajo del cual hay cinco habitaciones, enormes, confortables y de lujosa rusticidad. La Posada está rodeada por un deck/galería donde cuelgan hamacas paraguayas dispuestas de manera estratégica para disfrutar de las salidas y las puestas del sol. Todo el conjunto está envuelto por el aroma de las flores que rodean la casa.

Puedes seguir a Wenceslao Bottaro en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo octavo #LunesDeBlogsGV el 10 de noviembre de 2014.

¡Sigamos luchando contra la violencia de género!

Mujeres construyendo informa sobre la Campaña Beijing+20 de ONU Mujeres, un grano de arena en la lucha contra de la violencia de género. La violencia contra la mujer no se restringe a la violencia física, sino que incluye también la violencia sexual y la psicológica.

Imagen extraída del blog Mujeres Construyendo, utilizada con autorización.

Imagen tomada del blog Mujeres Construyendo, utilizada con autorización.

Según los datos proporcionados por ONU Mujeres, 120 millones de niñas han sido víctimas de abusos sexuales, 700 millones de mujeres contrajeron matrimonio siendo aun niñas y 4,5 millones de las víctimas de explotación sexual son mujeres y niñas. En el siglo XXI, la violencia contra la mujer continúa siendo una realidad cotidiana:

Esto no es vida, es el infierno. Mientras tú y yo estamos aquí leyendo este post, una niña o una mujer está siendo víctima de violencia en alguna de sus muchas formas, algunas sutiles, otras brutales, pero la realidad sigue siendo esa: la violencia prevalece.

¿Qué podemos hacer para combatirla?
Primero, informarnos. Segundo, buscar apoyo y denunciarla. Tercero, presionar a nuestros gobiernos para que cumplan las leyes que protegen a la mujer. Por otra parte, debemos educar a las nuevas generaciones dentro de una cultura de la paz, presionar a los medios de comunicación y actores políticos para que tomen conciencia de esta problemática, y ¿por qué no? Producir nosotros mismos contenidos, aprovechando las herramientas digitales que tenemos a nuestro alcance.

Puedes seguir a Mujeres Construyendo en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo séptimo #LunesDeBlogsGV el 3 de noviembre de 2014.

¿Manejar tu cámara réflex desde tu celular? ¡Lumera!

Sí, ¡ahora es posible! Gracias a Lumera, el producto de dos años de trabajo, resultado de un proyecto de Open Hardware, nacido en Hackbo, el hackerspace de Bogotá. Este consiste un pequeño dispositivo que se integra al cuerpo de tu cámara fotográfica réflex, transformándola en una “cámara inteligente”. Utilizando Lumera, puedes manejar tu cámara desde tu celular, almacenar tus fotos en la nube, compartirlas en redes sociales o editarlas, entre otras posibilidades.

Fotografía extraída del sitio web Kickstarter, utilizada con autorización

Fotografía extraída del sitio web Kickstarter, utilizada con autorización

Sergio Fabara nos explica sobre su funcionamiento:

Lumera cuenta con conectividad Wi-Fi y Bluetooth LE, un display LED, doble puerto USB, batería integrada y varios botones para compartir y transferir archivos de manera rápida y sencilla. El accesorio se ancla a la cámara mediante la entrada de tornillo universal y por el puerto USB se conecta al de la cámara. Y se vinculará con su celular mediante una app que estará disponible para Android y iOS. Con esta app, podrán configurar la antena para conectarla directo a las cuentas de Dropbox y Google Drive, haciendo el respaldo digital mucho más sencillo.

LumeraLabs es una empresa de origen colombiano desarrolladora de hardware, software y aplicaciones que participa en una campaña de Kickstarter para recolectar fondos y poder lanzar Lumera. El proyecto ha recaudado hasta el momento $41,903 de los $90.000 que se han propuesto como meta, pero todavía hay tiempo hasta el 12 de diciembre para aquellos fotográfos o aficionados que quieran que Lumera consiga su objetivo.

Educando a la niñas de hoy, empoderando a las mujeres del mañana

Marita Seara, blogueando para Voces Visibles, nos invita a reflexionar sobre la discriminación que sufren niñas y adolescentes en el acceso a la educación, como así también, acerca de la necesidad de educar a nuestras niñas hoy, para que ellas sean las mujeres empoderadas del futuro.

FotografÍa extraída del blog Voces Visibles, utilizada con autorización.

FotografÍa extraída del blog Voces Visibles, utilizada con autorización.

Según datos sustentados por Aministía Internacional, 41 millones de niñas no pueden acceder siquiera a la educación primaria. Analfabetismo, matrimonio infantil, embarazo adolescente constituyen un círculo vicioso que afecta especialmente a nuestras niñas. En este sentido, América Latina no es inmune a esta problemática global, especialmente en lo referido al embarazo adolescente:

Venezuela ostenta el primer lugar en Suramérica y el tercer lugar en América Latina al ser el país con mayor cantidad de embarazos precoces. De cada 100 mujeres venezolanas que quedan embarazadas anualmente, 25 son adolescentes, de acuerdo al programa de Telemedicina de la Universidad Central de Venezuela.

Entre las causas del embarazo adolescente, cabe destacar que un tercio de los embarazos no deseados ocurren debido al no uso de protección y la mitad de las jóvenes afectadas no recibió educación sexual y reproductiva adecuada, antes de quedar embarazada.

En este sentido, la educación es el único camino. Educando a nuestras niñas hoy, estamos empoderando a la mujeres de mañana, y por lo tanto a sus familias y comunidades.

Puedes seguir a Marita Seara en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo séptimo #LunesDeBlogsGV el 3 de noviembre de 2014.

República Dominicana culpable de discriminación contra haitianos

Según reporta el periódico El País, La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) encontró culpable al gobierno de la República Dominicana de discriminar en contra de haitianos y descendientes de haitianos nacidos en el país en un fallo emitido el miércoles, 22 de octubre.

La CIDH, con sede en San José, Costa Rica, entendió que el gobierno dominicano había violado el derecho a la nacionalidad de cientos de miles de descendientes de extranjeros a raíz de una decisión del Tribunal Constitucional de la República Dominicana en 2013 que declaró que toda persona nacida de inmigrantes que entraron irregularmente al país desde 1929 es extranjera, afectando a varias generaciones.

La CIDH ordenó al gobierno dominicano a hacer actos de reparación y dejar sin efecto toda norma que prive arbitrariamente a una personas de su derecho a la nacionalidad.

Lluvias torrenciales afectan varios barrios en Caucasia, Colombia

La ciudad colombiana de Caucasia, en la subregión del Bajo Cauca, departamento de Antioquia, se ha visto afectada por fuertes lluvias que ocasionaron graves desbordes en el área urbana. Esto perjudicó directamente a varios barrios de la ciudad y dejó a miles de personas damnificadas.

Usuarios en Twitter publicaron fotos de los estragos causados por las lluvias:

Investigación, aplicación e impacto, ¿sirve lo que se investiga en la Universidad?

Un comentario sobre si la gran mayoría de la población valora la investigación que se hace en las aulas universitarias motiva a César Viloria, miembro de la comunidad universitaria, a arrojar luz sobre el asunto desde su blog.

En referencia a la investigación, tenemos que saber que se ramifica en dos vertientes, la investigación básica y la aplicada. La primera se ocupa de ampliar o crear conocimientos, así como el desarrollo y/o modificación de lo existente, en cambio, la investigación aplicada se centra en la aplicación y utilidad de estos conocimientos sobre la población. También encontramos diferencias en lo que al tiempo se refiere, la primera muestra resultados a largo plazo, mientras que la aplicada los tiene a mediano plazo.

Ahora estarán pensando… ¿y qué hay de todas esas fórmulas con números imposibles? Para esta pregunta, el blog también da una respuesta:

Encontramos una gran cantidad de elementos en estos artículos que pueden dificultar la lectura si lo que queremos saber es “de qué trata” pero servirían de gran ayuda si somos investigadores relacionados con el tema y queremos saber el “cómo lo hicieron”. Sin embargo, generalmente en la introducción y las conclusiones de estos textos es posible comprender una idea general del “para qué sirve”

Si aun así queremos ampliar información, desde Uninorte han lanzado un programa llamado Ciencia a tu Alcance, para hacernos sentir parte de la comunidad científica.

Puedes seguir a César Viloria Núñez en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo sexto #LunesDeBlogsGV el 27 de octubre de 2014.

El Internet de las cosas y los cultivos agrícolas inteligentes

Hoy no basta hablar del Internet solamente. Este concepto se ha ampliado y es un buen reto para los aspirantes a ingenieros en electrónica. César Viloria Núñez, un docente en la Universidad del Norte en Barranquilla, Colombia, explica lo qué es el Internet de las Cosas:

Consiste en que las cosas en general estén conectadas y que no solo las personas ingresemos información a la red, sino que las cosas mismas generen información, la compartan entre ellas y tomen decisiones con el fin de automatizar distintos procesos.

Y a pesar de que el Ing. Viloria Núñez intenta explicar el concepto con el ejemplo de una ‘nevera inteligente', también hace referencia a los cultivos agrícolas inteligentes. Se pregunta:

¿Qué tal una red de sensores en el terreno cultivado que identifique qué tan húmedo o seco está el suelo para activar automáticamente el sistema de riego? Tal vez dependiendo de qué tan maduro esté el producto cultivado se requiera más o menos agua, o más o menos fertilizantes, o los sensores pueden identificar si el cultivo está siendo atacado por alguna plaga para activar el suministro automático de insecticida.

Bienvenido al Internet de las Cosas.

Si su interés gira en torno a la ciencia no olvide seguir a César Viloria Núñez en su cuentas en LinkedIn o en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo octavo #LunesDeBlogsGV el 10 de noviembre de 2014.

La desaceleración económica colombiana ¿Está el gobierno consciente de esta situación?

En una sinopsis de lo que le ocurre a la economía colombiana, Daniel Bustos esboza en su blog Trayectoria Económica, un análisis de lo que llama periodo de ‘vacas flacas'.

Aunque la economía subsiste gracias a la inversión pública y privada, así como al sector de la construcción, el valor del precio del barril de petróleo ha disminuido y los evasores de impuestos no han cesado. Suficientes problemas como para preguntarse: ¿está el gobierno consciente de esta situación? Bustos responde:

Parece ser que no, o por lo menos quieren disimular la cuestión a cualquier precio, [...] ¿Que pasa en la economía colombiana si el precio del petróleo sigue cayendo? El país depende demasiado del petróleo, eso se puede observar claramente en las proyecciones de ingresos para los próximos años donde se situaba el precio del petróleo cercano a los 100 dólares para lo cual, con base en esto se realizaron las proyecciones de presupuesto para el mediano plazo pero con las recientes fluctuaciones del precio del crudo dichas proyecciones deben ser re-diseñadas, y los ingresos faltantes deben ser buscados de alguna parte; aunque por otro lado si el precio del dólar sigue subiendo como lo esta haciendo en este momento, sería interesante saber si este aumento de alguna forma ha amortiguado este déficit o incluso los lograra cubrir, desafortunadamente esto solo lo dirán los mercados.

Usted puede seguir a Daniel Bustos en su cuenta en Twitter o en G+

El post reseñado participó en el vigésimo noveno #LunesDeBlogsGV el 17 de noviembre del 2014.

Niña de 11 años inicia petición para pedir la renuncia del presidente de México

Captura de pantalla de la campaña Personas que quieren la renuncia de Peña Nieto en la plataforma Change.org

Captura de pantalla de la campaña Personas que quieren la renuncia de Peña Nieto en la plataforma Change.org

El activismo político no es exclusivo de los jóvenes y adultos. Eso lo demostró Sofía, una niña mexicana de 11 años que decidió comenzar a juntar firmas para exigir la renuncia del presidente de su país Enrique Peña Nieto. Estas son sus razones:

Peña Nieto no le ha respondido como se debe a los familiares de los estudiantes desaparecidos, se fue a China y tiene una casa de 80 millones de pesos.

Esta iniciativa ha causado varias reacciones positivas. Algunos, por ejemplo, han decidido firmar para demostrarle a Sofía y a todos los niños de México (y de paso a varios adultos), que tener un mejor país es posible, y para recodarle a los gobernantes que el pueblo los puso y el pueblo los puede quitar. La madre de Sofía señaló:

Yo no tengo idea de cómo se destituye a un presidente. Pero ojalá pueda de verdad llevar esas hojas a alguna parte que ayude a Sofía a sentir que su esfuerzo vale la pena, que lo intentamos a toda costa. Fui incapaz de decirle que no lo hiciera, que era casi imposible. No puedo cortarle las alas. Esta generación viene con fuerza, con fe y determinación, y con un concepto de lo que es decente y justo que ya quisieran muchos para un fin de semana.

La petición fue subida a la plataforma Change.org y tiene más de 10.500 firmas al cierre de esta nota.

Según Ley de Telecomunicaciones en caso de “calamidad pública” el Gobierno ecuatoriano tendría control total

Foto: Usuarios Digitales, usada con autorización.

Con el informe emitido este 29 de octubre, la Comisión de la Asamblea Nacional inició un acelerado proceso de aprobación al proyecto de ley de Telecomunicaciones que “durmió” por tres años. Aunque la sociedad civil estuvo pendiente desde la presentación de este proyecto en el 2011, y se hizo algunas incidencias como el apoyo a la Neutralidad de la Red; fue nula la convocatoria para su análisis dentro de la Comisión de la Asamblea Nacional.

Los temas tratados por los asambleístas fueron el cobro de una tasa especial al operador de telefonía móvil dominante y la desaparición del ente autónomo de control.

La organización Usuarios Digitales planteó algunos puntos críticos:

El control total del Ministerio de Defensa en estado de excepción por “calamidad pública”
La eliminación de un ente técnico de control autónomo, para crear una agencia bajo poder político
La protección de datos personales sólo en casos comerciales, no en otros.

Y en Twitter comentaron:

Hasta el viernes 14 se recibían aportes de los asambleístas para este proyecto de ley, que pasará a un segundo debate en el Pleno, aún sin fecha definida.

Interstellar: Otro mundo será posible, solo si superamos la ignorancia

Raúl Morales, blogueando en El Blog de Don Ush nos trae una crítica de la recientemente estrenada película de ciencia ficción Interstellar, en la que el director Christopher Nolan nos plantea un futuro no muy alentador para el planeta, el cual solo puede ser superado si la especie humana logra vencer la ignorancia imperante. Si bien Morales se muestra crítico con las intenciones taquilleras y la trama de acción de la película, acentúa que ésta muestra cómo será el mundo si seguimos como hasta ahora.

Me gustan los mundos distópicos, en particular los que tratan de mostrar cómo sería el nuestro si seguimos como vamos. No lo dicen con claridad en la película, pero es obvio que hubo algún tipo de cataclismo que jodió a la Tierra, sin duda el calentamiento global. En segundo lugar, la película da un ejemplo claro de uno de los elementos más graves que nos orillan a ese nivel de autodestrucción: la ignorancia científica.

Añade:

Ahí algunas de las razones por las que me gustó Interstellar. Un día los viajes espaciales a otros planetas podrían ser tan cotidianos como viajar en avión a otros continentes. Ese futuro solo será posible si no nos matamos entre nosotros y, por tanto, si superamos la ignorancia que conduce tantas de nuestras acciones.

Para Morales, Nolan nos ofrece desde la ciencia ficción una ventana desde donde mirar diferentes mundos posilbles.

Puedes seguir a Raúl Morales en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo octavo #LunesDeBlogsGV el 10 de noviembre de 2014 y fue compartido en Twitter por TRC.

La escuela y sus procesos contrarios al aprendizaje natural

La educación en casa (homeschooling) y la desescolarización (unschooling) son dos corrientes educativas contestarias a la educación tradicional. Existen estudiosos y adeptos tanto como existen en el otro lado respecto a la educación sistemática escolarizada. En este marco se circunscribe el artículo escrito por Paula Lago, quien nos explica las diferencias entre el aprendizaje en el aula de clase y el que ella denomina aprendizaje natural.

Para Lago “la escuela ha enseñado siempre de una manera totalmente contraria a los procesos naturales de aprendizaje”. Y agrega un caso práctico para explicarlo:

La escuela de hoy explica los mecanismos por los cuales una bicicleta puede salir rodando, la manera gráfica y matemática de cómo darle impulso o colocar los pies sobre los pedales, insta a que el niño aprenda de memoria dichos procesos y mecanismos, pero todo esto con un fin inútil, al no permitir montar la bicicleta. Incluso si lo permite, el aprendizaje no puede darse, puesto que dentro del sistema formal se penaliza el error de caerse de la bicicleta.

En un ambiente de aprendizaje natural se permitirá que los niños aprendan del error sin ninguna frustración. Y así tendremos una sociedad de entes independientes.

Si estás interesado en la educación en casa, no puedes dejar de seguir a Paula Lago en su cuenta en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo octavo #LunesDeBlogsGV el 10 de noviembre del 2014.

¡México “a la deriva”!

15539745847_a06d0a802a_z

Foto de Montecruz Foto en flickr, usada bajo una licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-SA 2.0).

La tragedia de los estudiantes de Ayotzinapa en Guerrero, México, ha levantado la solidaridad no solo de los mexicanos sino del mundo entero. Tanto es así que estudiantes de al menos 43 países ya reclaman justicia para con sus equivalentes desaparecidos.

Pero nadie mejor para explicar el sentir de las familias y de los nacionales comprometidos con la seguridad y buen vivir que un propio mexicano. Fernando Vázquez Rigada en un sensible artículo fustiga no solo a la sociedad contemplativa de su país si no a su gobierno:

El estado llegó tarde y llegó mal. La desaparición de más de 50 seres humanos hubiera accionado los resortes de seguridad nacional de cualquier estado decente. Pero éste no lo es. Y llegó mal: porque, titubeante, no ha atinado a tomar el control de una crisis que hace que las instituciones se desmoronen y que la irritación social sea contenida. La esposa de Abarca está arraigada, porque no se pudo acreditarle ningún delito que ameritara orden de aprehensión del juez. La mujer que los escondió salió bajo caución: porque no se le considera cómplice, encubridora, de un crimen que ha conmovido al mundo entero.

Vasquez Rigada concluye: “El mar está embravecido. La nave cruje. La tripulación no acierta a controlar la nave. Los pasajeros tienen miedo y odio. Y el timón está suelto.”

Puede seguir a Fernando en Twitter: @fvazquezrig

El post reseñado participó en el vigésimo octavo #LunesDeBlogsGV el 10 de noviembre del 2014.

Recreando la vida del pueblo comechingón

Villa de Merlo, provincia de San Luis, fue hogar de uno de los tantos pueblos originarios que habitaron el territorio que hoy conocemos como la República Argentina. Wenceslao Bottaro nos cuenta sobre el Parque Temático Yucat Tierra de Comechingones, que nos acerca a esta cultura:

[el parque] es un emprendimiento familiar basado en una investigación histórica. La idea del parque es poder dar a conocer a los visitantes la historia humana de las sierras de los comechingones, rescatando la cultura, las costumbres y los saberes del pueblo comechingón, antiguos habitantes de la región del valle donde en la actualidad se asienta Villa de Merlo.

Fotografía extraída del blog Blucansendel, utilizada con autorización

Fotografía del blog Blucansendel, utilizada con autorización

El parque le debe su nombre a uno de los caciques de este pueblo, Yucat, y ofrece 18 estaciones, las cuales pueden ser recorridas con la ayuda de audioguías en español e inglés. De esta manera, los turistas pueden descubrir diferentes aspectos históricos y culturales de la vida de los comechingones. Además de aprender acerca de la cultura y costumbres de este pueblo, los visitantes del parque pueden disfrutar de la naturaleza y flora típica del lugar: algarrobos, chañares, talas, espinillos, piquillines y molles componen la escenografía natural del lugar. Asimismo, la región ofrece de otras oportunidades recreativas, tales como la práctica de tirolesa.

Puedes seguir a Wenceslao Bottaro en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo séptimo #LunesDeBlogsGV el 3 de noviembre de 2014.

México: Machismo y homofobia en los partidos políticos

Arely Torres-Miranda, blogueando para Mujeres construyendo, cuestiona la misiogina y el machismo existentes al interior de los partidos políticos mexicanos, lo cual se aplica a todos ellos, sin distinción de orientación política: ex representantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI) que contratan servicios sexuales, videos que involucran a integrantes del Partido Acción Nacional (PAN) en fiestas privadas con mujeres, quienes fueron víctimas de violecia de género, demostraciones de homofobia por parte de integrantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD).

Torres-Miranda explica que ante tanto machismo y homofobia, hay días en los que quisiera bajar los brazos en su lucha por los derechos de la mujer:

[...] en serio, hay días que quiero rendirme. ¿De qué van todas estas declaraciones? ¿Cómo llegan estas personas a puestos públicos dónde deberían de garantizar y cuidar los Derechos Humanos? Hace unos meses platicaba con un asesor del congreso del estado y le decía que me encantaría poder hacer una iniciativa de ley donde se cuidara que cualquier persona, hombre o mujer, que llegase a ocupar un puesto dentro del servicio público debería demostrar estudios certificados de género y Derechos Humanos…me dijo que no era posible, que eso sería discriminar y entonces, inmediatamente me convertiría en eso que tanto me quejo… ¿entonces, cómo nos cuidamos de esto?

Sin embargo, no los baja, sino que expresa su cuestionamientos de la mejor forma, escribiéndolos.

Puedes seguir a Arely Torres-Miranda en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo séptimo #LunesDeBlogsGV el 3 de noviembre de 2014.

Los juegos infantiles no se ven alterados por la tecnología a orillas del río Velho Chico de Brasil

A girl and her doll, in Xique-Xique city, Bahia. Photo by Markileide Oliveira, published with permission.

Una niña y su muñeca imaginaria en Xique-Xique, Bahia. Imagen de Markileide Oliveira, publicada con permiso.

Las fotos de Markileide Oliveira retratan la vida diaria de la población de Xique-Xique, un pueblo pequeño que se encuentra a orillas del río São Francisco, en un lugar remoto del estado de Bahia – una de las regiones mas áridas de Brasil. Se conoce comúnmente al río como “Velho Chico” (“Viejo Chico”) y es uno de los ríos mas importantes del país que atraviesa cinco estados y provee la mayor parte del sustento en las zonas que son las adecuadas para la agricultura.

Markileide dice que le tiene un cariño especial a los niños del lugar cuyo universo permanece inalterado por el desarrollo tecnológico:

Em meio a modernidade do século XXI e o mundo virtual que abraçam as novas gerações, existe uma infância que sobrevive aos impactos das novas tecnologias. A inocência das crianças que nascem na beira do rio causa em mim um encantamento inexplicável, percebe-se que a felicidade vive no imaginário das crianças ribeirinhas, onde é possível sentir a boneca imaginária que vive nos sonhos dessa menina que posa para fotografia.

Simplesmente linda.
 
Longe das tecnologias elas aprendem a sentir, a viver e ser criança. E brincar… 
De boneca, de casinha, de se esconder, de salva latinha, de pegar piaba com o lençol da mãe e depois soltar para vê-las nadar e ganhar o rio, brincar de lavar as louças só para [dar] comidinhas aos peixes…
 
… As nossas memórias parecem ganhar vida. 
 
 É possível reviver as lembranças de quem viveu uma infância na beira do rio.

En medio de la modernidad del siglo XXI y el mundo virtual que adoptan las nuevas generaciones, hay niños que sobreviven al impacto de las nuevas tecnologías. La inocencia de los niños de la ribera me produce un encanto inexplicable, uno se da cuenta que la felicidad vive en la imaginación de los niños del lugar, donde uno puede sentir a la muñeca imaginaria que vive en los sueños de la niña que posa en la foto.

Simplemente hermoso.

Alejados de la tecnología ellos aprenden a sentir, a vivir y a ser niños. Y también a jugar…
Con la muñeca, con la casa de las muñecas, juegan al escondite, usan las sabanas de sus madres para coger algún pez y luego liberarlo y ver como nada y como se sumerge en el río y simulan ser un lava vajilla solamente para darle alguna exquisitez al pez…

… Nuestros recuerdos parecen cobrar vida.

Es posible revivir los recuerdos de aquellos que pasan su niñez a orillas del río.

Childhood Xique Xique

Retrato de los niños, perteneciente a la serie de la “Comunidad ribereña de Viejo Chico”. Imagen de Markileide Oliveira, publicada con permiso.

Se pueden ver mas fotos de Xique-Xique en la pagina de Facebook de Markileide.

El acceso a las TIC y el empoderamiento de la mujer rural

Marita Seara Fernández, blogueando para Mujeres construyendo, hace un llamado de atención sobre el empoderamiento de la mujer rural y explica que según la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), en Latinoamérica y el Caribe, 58 millones de mujeres viven en zonas rurales y 4 millones y medio son productoras agropecuarias.

Foto extraída del blog Mujeres Construyendo. Utilizada con autorización

Foto del blog Mujeres Construyendo. Utilizada con autorización

Asimismo, Seara Fernández afirma que a pesar de que el hambre ha disminuido, esto no ha ocurrido entre las mujeres, entre quienes se ha elevado. El representante de la FAO para la región, Raúl Benítez, enfatiza la necesidad de empoderar a las mujeres en los campos económico y político, lo cual requiere una disminución de la brecha educacional y el acceso a los recursos agropecuarios. La solución consiste en estimular el empoderamiento de la mujer rural:

Esta premisa debe estar considerada a la hora de diseñar leyes y programas determinados. Deben capacitarlas, enseñarlas a sacar provecho de sus recursos y de lo que aprenden. No solo esto, se debe reducir las brechas educacionales y tecnológicas.

En este sentido, la labor de Soledad Venegas en Oxaca, México, tendiente al empoderamiento de las mujeres rurales a través del acceso a las TIC, representa un ejemplo, el cual permite el acceso a conocimientos sobre mecanismos de producción, negocio e intercambio comercial y otras experiencias similares.

Pueden seguir a Marita Seara Fernández en Twitter.

El post reseñado participó en el vigésimo quinto #LunesDeBlogsGV el 20 de octubre de 2014.

#TiraTuChicle, iniciativa de reciclaje en Argentina

En algunas calles de Buenos Aires, la capital argentina, han empezado a aparecer cajas que reciben gomas de mascar. El objetivo de la iniciativa es que los chicles no ensucien el espacio público. Los chicles recolectados se pueden transformar en artículos como botas de goma y ojotas, entre otras cosas.

En Twitter, algunos usuarios muestran su aprobación y su escepticismo: