Historias de Noticias breves y Griego
Creando comida japonesa con ingredientes de Creta
Cinco destacados chefs japoneses y cinco de sus colegas griegos se reunieron en un hotel en Creta el 14 de enero de 2014 para crear diez platos representativos de sus respectivos orígenes usando productos locales. En el evento culinario llamado «CRETA deliciosa» [el], los chefes japoneses demostraron cómo los productos...
VIDEO: Solidaridad antifascista de Turquía a Grecia
«Hicimos este video para decirles que estamos con ustedes. No teníamos nada más en mente». Un conmovedor video con testimonios de solidaridad antifascista con activistas turcos en memoria del rapero griego Pavlos Fyssas, asesinado por neonazis en Atenas en setiembre, está disponible en YouTube con subtítulos en griego. El video...
VIDEO: Brutalidad policial bajo la Acrópolis
El bloguero alepouda remezcló material de una campaña griega de turismo de 2007 que promovía la «verdadera experiencia griega» con el video de una agresión policial contra manifestantes en una manifestación el 10 de julio de 2013 en Thisseio, en apoyo a al anarquista Kostas Sakkas, acusado de terrorismo y...
Crónicas de desempleados en Grecia
El periodista y autor Christoforos Kasdaglis empezó El diario de un desempleado [el], un proyecto para recoger historias [el] e información [el] sobre desempleo griego, que constantemente registra cifras [en] durante años por la crisis de deuda y austeridad. El 27% de los griegos estaba sin trabajo en enero [en], una...
¡Usted está patrocinando neonazis en la televisión griega!
@northaura: #xa_publicidad se refiere a la protesta por correo electrónico de un movimiento en Twitter en #Greece (Grecia) para forzar a los anunciantes a nunca mas apoyar programas de TV neonazis. El bloguero @ypopto_mousi comenzó una campaña para informar a los patrocinadores [el] de un muy controvertido panel en SKAI TV [el] con cuatro neonazis del...
Gobierno griego suspende Athens Indymedia
Uno de los principales sitios de noticias alternativas en Grecia, Athens Indymedia anunció [en] que había sido suspendido por las autoridades judiciales griegas [en] junto con dos estaciones de radio y entregó un enlace Tor [el] para permitir el acceso alternativo. Potmos defendió el significado del sitio para la independencia de las noticias en Grecia:...
#Followme: Documental griego explora Twitter
@andriotakis: Στο τρέιλερ του #followme οι @jeffjarvis @evgenymorozov @drandakis @vatraxokoritso @Urfurslaag @constantnos @asteris http://youtu.be/5OD_9oZXlH8 El camarógrafo y autor Manolis Andriotakis aludió a tuiteros griegos y aclamados críticos a quienes entrevistó para su documental sobre Twitter antes de que éste fuera proyectado en el 15 Festival de Documentales de Tesalónica [en].
Bienvenida primavera y adiós mal de ojo
Μάρτης [el], мартеница [bg], мартинка [mk], mărțișor [ru]…como quiera llamarla es una antigua tradición [el] con múltiples variaciones que se realiza en los Balcanes. Teja hilos rojos y blancos para protegerse contra el «mal de ojo» o dar la bienvenida a la primavera.
Video: Gas lacrimógeno en protestas por la austeridad en Grecia
Un supuestamente pacífico intento de revivir las masivas «protestas indignadas» contra la austeridad de 2011, la noche del 10 de marzo en la Plaza Syntagma, Atenas, fue respondido con gas lacrimógeno y brutalidad policial, como lo muestra este video de un arresto, del diario Eleftherotypia:
Mapa colaborativo de despidos de medios en Grecia
La periodista Ioanna Iliadi ha creado un mapa colaborativo para hacer seguimiento a los despidos en la prensa [el] en Grecia, que aumentan en números y frecuencia, dado que una crisis de medios que ya se estaba gestando se complicó por la crisis financiera.
Museo de tecnología griega antigua
¿Alguna vez te has preguntado cómo se abrían automáticamente las puertas de los antiguos templos después de los sacrificios ante el altar?
España: La «Declaración de soberanía» de Cataluña traducida a 36 idiomas
El 23 de enero 2013, en medio de crecientes tensiones con el gobierno español, el Parlamento regional de Cataluña aprobó por mayoría el voto de la Declaración de soberanía [ca] — visto como un preludio a un referéndum sobre la independencia que espera celebrarse en el año 2014. Gracias a un grupo diverso de...
Manifestantes antimineros se reunieron en la segunda ciudad de Grecia
Más de 6,500 manifestantes del norte de Grecia convergieron en Salónica el sábado 24 de noviembre de 2012 para advertir a los habitantes de la segunda ciudad de Grecia acerca de los efectos secundarios causados por la minería aurífera.
Exhibición itinerante expone violencia policial en Grecia
Un pequeño grupo de griegos en Zurich [en] decidieron exponer la brutalidad de la policía griega con una exhibición fotográfica itinerante en diversas capitales europeas. @Ypopto_mousi tuitea un vínculo a un afiche en su blog [el], que da más información sobre los esfuerzos de sus amigos para dar vida a...
Campaña de Universidad de Chipre – ‘Compra productos chipriotas’
Usando el lema «Agorazo Kypriaka» [Compra productos chipriotas], el sitio web de la Universidad de Chipre presenta un anuncio [el] del propio Rector Constantinos Christofides. En medio de la crisis económica general, la Universidad de Chipre apoya iniciativas contra el desempleo y contribuye activamente a la causa iniciando una campaña...
Grecia: Nueva plataforma exhorta a opciones asequibles de calefacción
Para estos meses, el sitio web Kala-Nea.gr [el] (Buenas noticias) informa sobre Ksyla.gr [el], una nueva plataforma que tiene por objetivo reducir el costo de la calefacción, y sirve como agregador de diferentes tipos y precios de combustible sólido: leña, calderas, briquetas, carbón. Los comerciantes pueden unirse al proyecto, brindando...
Arrestan a periodista griego por publicar lista de supuestos evasores de impuestos
Kostas Vaxevanis, periodista griego y editor de la revista Hot Doc, tuiteó su arresto [el] y publicó un mensaje en video [el] pocas horas después de que su revista publicara una lista filtrada de más de 2,000 nombres de griegos con cuentas bancarias en Suiza, supuestamente la «lista Lagarde» que...
Grecia: Desacreditando un ‘golpe que nunca ocurrió’
Impresionante reportaje desde Fantasilandia, pero ningún reconocido editor con alma estuvo a la mano para botarlo a la basura. En un post en Twitlonger [el], el periodista Yiannis Bogiopoulos desacredita una controvertida revelación en el diario dominical To Vima acerca «de un golpe que nunca ocurrió» [el], y descarta conjeturas...
Grecia: Afiche responde a la crisis de desempleo
En un post titulado ‘Cirque de Grece’ (Circo griego), Kostas Kallergis comparte la imagen de un afiche en Atenas que se burla del Primer Ministro griego, Antonis Samaras, inspirado en un afiche del espectáculo ‘Alegria‘ del Cirque de Soleil.
