Historias de Noticias breves y Georgiano
VIDEO: Espontáneo coro georgiano en Kiev
El 21 de mayo, el usuario Yevgeni Melnik de YouTube compartió este video de un grupo de cuatro georgianos anónimos haciendo una interpretación espontánea de canto y baile georgiano tradicional [en] en el Terminal F del Aeropuerto Internacional Boryspil de Kiev. El video se ha vuelto viral entre los cibernautas...
Georgia: Brutalidad tras las rejas
Se ha cargado en YouTube un video que muestra a prisioneros a los que están golpeando en una de las modernizadas prisiones de Georgia. Otros videos parecen tener incidentes más gráficos con un comentario en Facebook diciendo que espera que ‘brinde impulso a serias reformas estructurales’ y que ‘debe responsabilizarse...
Georgia: blogueo filantrópico
Net Prophet entrevista a Givi Avaliani, un blogger georgiano [ge] que se enfoca en campañas de internet y actividades de caridad, y que dice que la protección de los derechos humanos y resaltar la pobreza a su alrededor son sus principales inspiraciones. El Transitions Online blog dice que más de...
Armenia-Georgia: ¿tipografía sin fronteras?
Behance presenta un proyecto tipográfico para escribir la palabra georgiana para hola fonéticamente en una letra armenia estilizada de tal manera que semeje al georgiano [en]. Aunque algunas letras en los alfabetos armenio y georgiano puedan parecerse unas a otras dependiendo de los tipos y juegos o estilos usados, por...
Georgia: lanzan portal de monitoreo electoral para las elecciones parlamentarias
Democracy and Freedom Watch reporta el lanzamiento de una plataforma de monitoreo en internet [en] antes de las elecciones parlamentarias programadas para octubre del 2012. El sitio, Elections Portal, está disponible en georgiano e inglés en http://www.electionsportal.ge.
Georgia: los hombres pueden lavarse sus propios pies
Making Circles no solo publica un vídeo reciente de los blogueros georgianos contra la homofobia [en], sino también otro exigiendo la igualdad de género en la región del Cáucaso Sur. El blog apunta que el segundo vídeo, en el que se ven hombres que dicen que pueden lavarse sus propios pies,...
Georgia: Cinco muertos tras inundación
The Young Georgians publica un video de la inundación de este fin de semana en Tbilisi, Georgia. Cinco personas, incluidos dos niños, fueron reportados muertos.
Georgia: Manifestación de protesta en el Día Mundial de la Libertad de Prensa
The Young Georgians publica fotos y un video de una manifestación de protesta realizada por periodistas, bloggers y activistas en Tiflis, Georgia, con ocasión del Día Mundial de la Libertad de Prensa [en].
Georgia: Atacan a bloggers
Shota tuiteó que dos bloggers fueron físicamente atacados [en] supuestamente por representantes de la Unión de estudiantes de la Universidad de Tbilisi, que se dice está controlada por el partido de gobierno. LAs noticias del supuesto ataque fueron difundidas en Facebook [ge] y mediante un reporte de video de Net...
Georgia: Votando en ausencia
Tamada Tales comenta sobre la publicación en un sitio web de un video sobre parlamentarios votando por sus colegas ausentes. El blog señala que mientras esta práctica es común en otros lugares, está adquiriendo nuevos niveles en Georgia con un parlamentario, líder de facción, con su voto hecho por un...