Historias de Noticias breves y Creolé francés
Explicando la creciente tradición de «Chanté Nwèl» (Canciones de Navidad) en las Antillas francesas
Entre fines de noviembre y el 25 de diciembre una tradición única tiene lugar cada año en las islas del Caribe de habla francesa, especialmente en Martinica y Guadalupe. «Chanté Nwel» [fr] es el momento en que la gente se reúne no solo para cantar las canciones tradicionales de Navidad si...
Martinica: ¿dónde se ha ido el creole?
En el blog colectivo de Martinica, Montray Kreyol, un post [fr/fr cr] se pregunta por qué el Martinique 1ère [fr], que es la repetidora local de la Red de Transmisión Nacional Francesa, France Television, casi no tiene transmisiones en idioma creole.
Haití: «Estimada Ayiti»
The Fanm Kanson Network postea el primer video de su proyecto «Estimada Ayiti» [en], que hace una simple pregunta: Si Haití fuera una persona, ¿qué le dirías? dos haitianos-norteamericanos, un haitiano y un granadino comparten sus pensamientos.
Haití: The New York Times critica la televisión de Haití
¿Qué ve en la televisión la gente de todo el mundo? Alessandra Stanley, la jefa de crítica de televisión del periódico The New York Times está viajando a muchos países diferentes y, a través de vídeos, nos hace saber qué hace y ve la gente en la televisión. Hasta ahora,...
Santa Lucía: Nuestras propias historias
Nkrumah Lucien resume el primer largometraje de Davina Lee The Coming of Org [en]: «Ciertamente es importante para nosotros contar más de nuestras propias historias, reflexionar adecuadamente sobre nosotros para no reproducir imágenes nuestras hechas por otros y alejarnos del cliché y los estrechos estereotipos no críticos de Hollywood».
Martinica: Todos con el Creole
La lengua Creole en el Caribe y la cooperación entre las islas fue recientemente discutido durante los Días de las Regiones Creole-hablantes, tal como lo explicaron en este post en Tous Créoles [Fr Cr/Fr]. Uno de los temas más debatidos fue un programa de eliminación de visas entre las islas...
Comoras: Blog monitorea la escasez de combustible en Anjouan
En su blog, Dafinemkomori documenta la escasez de combustible y energía [fr] en las Comoras. Él explica que la escasez de combustible ha impactado fuertemente a varios aspectos de la economía de la isla de Anjouan (incremento del precio del atún y escasez de energía).
Guadalupe: Nuestro primer soldado muerto en Afganistán
El bloguero Gwakafwika expresa su tristeza por la muerte en Afganistán de un soldado nativo de Guadalupe de 27 años que servía en el Ejército francés, la semana pasada.
Martinica: Reacciones regionales tras insulto
El martiniqués Bondamanjak intenta explicar el despido del futbolista martiniqués Nicolas Anelka después de que insultó a su entrenador. Al mismo tiempo, el guadalupense B. World Connection ha vuelto a publicar un articulo sobre los últimos acontecimientos.
Antillas Francesas, Haití: Inmigración antes y ahora
Indiscrétions relata la historia de una niña haitiana deportada de Guadalupe por las autoridades aduaneras francesas por presentar presuntos documentos de identidad falsos en el aeropuerto, mientras que Gwakafwika anuncia una conferencia sobre la inmigración de origen guadalupano en Haití desde el inicio del siglo XIX a inicios del siglo...