Historias de Noticias breves y Burkina Faso
¿Después de la sublevación ciudadana en Burkina Faso y Burundi, le seguiran Niger y Togo?
20 000 nigerianos tomaron las calles en Niamey, Níger, el 6 de junio 2015. Hay múltiples causas para la protesta: pobreza endémica, gobierno mediocre y libertad de expresión restringida se encuentran entre las principales quejas de la sociedad civil nigerina. Estas protestas suceden a similares levantamientos en Burkina Faso, Burundi...
2015: una oportunidad para elecciones libres y justas en África
Wekesa Sylvanus espera que 2015 sea un año de elecciones libres y justas en África: Since the advent of multi party democracy in Africa, electoral contests have become a do or die affair in majority of African countries. Elections in Africa are a high risk affair and in the recent times,...
Burkina Faso: #Juste1pourcent, un hashtag para actuar contra la pobreza
Una nueva etiqueta ha aparecido en las redes sociales en Burkina Faso: #Juste1pourcent (Sólo uno por ciento). La etiqueta hace referencia a la campaña iniciada por las ONG locales que piden a los diputados que el 1 por ciento de los ingresos mineros sean compartidos con organizaciones humanitarias a fin...
Mutilaciones genitales femeninas, una práctica aún vigente pero en disminución
La página web Au Féminin analizó el último informe de la Unicef sobre las mutilaciones genitales femeninas: Un informe reciente de Unicef sobre las mutilaciones genitales que afectan a mujeres de todo el mundo explica la evolución de este fenómeno, que tiene consecuencias devastadoras principalmente en el continente africano. Las investigaciones se han...
Mali: Fotos de los restos del vuelo AH5017 de Air Algerie revelan accidente violento y precipitado
VERY FIRST images of #AH5017 #AirAlgerie trickling out, via @AirLiveNet http://t.co/4pKox7rgjn pic.twitter.com/rngGTv7Rbs — Jason Morrell (@CNNJason) July 25, 2014 PRIMERÍSIMAS fotos del vuelo #AH5017 #AirAlgerie llegando vía @AirLiveNet Las primeras imágenes del accidente de avión están ahora disponibles gracias a un soldado burkinés presente en el sitio del accidente cerca...
Luego de una espera de 80 años Níger inaugura su primera estación de trenes
El 7 de abril de 2014, Níger inauguró en la capital Niamey su primera estación de trenes [fr]. Las autoridades proyectaron su construcción hace 80 años pero las obras no se realizaron. El acontecimiento marca el inicio de la construcción de las líneas férreas entre Níger, Benín, Burkina Faso y...
El estado impide la apertura de hospital de reparación gratuita del clítoris en Burkina Faso
El primer hospital que ofrece la reparación gratuita del clitoris para las victimas de la mutilación genital femenina (MGF) abrió sus puertas al público el 7 de marzo en Bobo Dioulasso, Burkina Faso, pero el gobierno se rehusó a permitir que los médicos atendieran a 80 pacientes que fueron programadas para...
En Burkina Faso un tercio de los embarazos no son deseados
Investigadores sociales del ’Institut supérieur des sciences de la population’ (Instituto superior de ciencias de la población) en Ouagadougou, Burkina Faso publicaron un informe titulado «Grossesses non désirées et avortements au Burkina : causes et conséquences» (Embarazos no deseados y abortos en Burkina: causas y consecuencias). El informe subraya algunas pocas...
El deporte como portador de paz en Burkina Faso
El Departamento Nacional de Deporte y Entretenimiento en Burkina Faso publicó un informe sobre el rol del deporte como portador de paz y desarrollo en Burkina Faso [PDF en fr]: Les programmes sportifs bien conçus renforcent les capacités humaines de base, créent des relations interpersonnelles et inculquent des valeurs fondamentales...
Protestas callejeras contra reforma constitucional en Burkina Faso
El 18 de enero, miles de ciudadanos burkineses tomaron las calles de Uagadugú [fr] para protestar contra los cambios propuestos en la Constitución que permitiría que el actual presidente Campaoré postule para otro mandato. Las protestas dependieron de las actualizaciones de Twitter de muchos burkineses. Alain Boh Bi publicó imágenes...
Las inquietantes perspectivas del mercado de trabajo en Burkina Faso
El AFDB (NdT: Banco Africano de Desarollo) publico el informe-país para Burkina Faso en el que pone de relieve la preocupante tendencia del mercado de trabajo [fr] para la próxima década : Sept burkinabè sur dix ont moins de 30 ans. Le nombre de jeunes (15-24 ans), primo demandeurs d’emplois, doublera...
Renuncias masivas en partido de gobierno de Burkina Faso
Morin Yamongba informa que 75 miembros (incluidos exministros) del partido de gobierno de Burkina Faso, Le Congrès pour la démocratie et le progrès (Congreso por la Democracia y el Progreso) han dejado el partido para unirse a la oposición [fr] por la presunta falta de pluralidad dentro del partido. También...
Proyecto ferroviario masivo entre Niamey y Cotonú
Se ha dado luz verde al proyecto ferroviario de 1500 km entre Niamey, capital de Níger, y Cotonú, capital de Benin. Las autoridades de los dos países han acordado que se empezará en marzo de 2014 [fr]. Francois Ndiaye en Niamey desenvuelve las bases del acuerdo financiero [fr] que incluye varios depositarios y...
Intento de asesinato contra el presidente de Burkina Faso
Romuald Tuina (también se escribe Tuyna) un exsoldado desertor, fue abatido a tiros luego de que abriera fuego [fr] en la oficina del presidente de Burkina Faso, Blaise Campaoré, según informa Mathieu Somda. Tuina estaba con uniforme cuando trató de entrar al palacio presidencial. Luego desconectó la luz en el...
Tchip: El meme de «negar con la cabeza» desde África
Nadéra Bouazza explica qué significa «tchippée» [fr] para las comunidades negras francoparlantes. Tchip es el sonido que se hace cuando se desaprueba el comportamiento o acción de otra personas (algo como la jerga de Internet de «negar con la cabeza» [en]). El sonido «tchip» se usa en muchas comunidades negras y...
Homenaje al cine africano en el Festival de Cine en Uagadugú
A propósito de la XXIII edición del Festival Panafricano de Cine y Televisión de Uagadugú (FESPACO) realizado entre el 23 de febrero y el 2 de marzo de 2013, Boukari Ouédraogo escribe [fr] en su blog lemessagerdafrique.mondoblog.org: Lo que pude constatar es que los realizadores africanos son verdaderos mensajeros, verdaderos...
Coalición de países africanos acuerda enviar 3,300 soldados al año el norte de Mali
Siete países africanos de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (ECOWAS por sus siglas en inglés), Nigeria, Senegal, Niger, Burkina Faso, Ghana, Costa de Marfil y Togo han acordado con el gobierno de Mali [fr] enviar 3,300 soldados al año al norte de Mali para retomar el control...
Burkina Faso: Arquitecto innova con escuela primaria sustentable
El arquitecto Diébédo Francis Kéré ha diseñado un escuela primaria sustentable en Gando, Burkina Faso, usando ladrillos de barro y hierro corrugado. El innovador diseño permite la necesaria luz y ventilación [en] en un pueblo cuyas temperaturas a veces llegan a los 40° C.
África: Controversia sobre la presidencia de la Confederación Africana de Fútbol
Ouédraogo, de Uagadugú, escribió en mondoblog.org [fr]: En la Asamblea General del lunes 3 de septiembre de 2012, la Confederación Africana de Fútbol aprobó un vergonzoso reglamento que estipula que únicamente los miembros del Comité Ejecutivo pueden presentarse a presidente. Este reglamento impide, en principio, que el principal opositor de Issa...
Burkina Faso, Níger: Cólera mata a 80 luego de inundaciones
Bark Biiga escribe en Fasozine [fr] que luego de las inundaciones que asolaron Níger y Burkina Faso, 80 personas han sucumbido al cólera en la región occidental de Níger. La enfermedad también amenaza con esparcirse a la vecina Burkina Faso.
África: African Perspectives
African Perspectives [en] es una plataforma en internet para africanos en el continente o en la diáspora – o gente de ascendencia africana – donde puedan mostrar su propia perspectiva sobre una situación dada, un evento cultural en su región, hablar y discutir ss enfoques de las inversiones en su...
Mali: Una introducción a la población Tuareg
El blog del Movimiento Tuareg, Temoust Survie, publicó un post que brinda [fr] una pequeña introducción a la cultura Tuareg: «somos un pueblo nómada que vive de la agricultura y el comercio. La población tuareg está estimada en unos 1.5 millones en una región que se extiende por Mali, Niger,...
Región del Sahel: 1.6 Millones de niños en riesgo de malnutrición
Afrik.com reporta que [fr]: «debido a las bajas cosechas y a un incremento del 60 a 80% en el precio del cereal, 10 millones de personas a lo largo de Niger, Mali, Mauritania, Burkina Faso y Chad serán afectadas con problemas de seguridad alimentaria, incluyendo 1.6 millones de niños.»
África: Blog del buen desarrollo
Good Developments [en] es un blog sobre política, asistencia para el desarrollo, paz y conflicto en África. El blog es de Katrin Eder y Peter Dörrie.