Historias de y

Azerbaiyán: Sari Gelin

Əli Novruzovun bloqu [az] escribe una reseña de una nueva novela escrita por Ali Akbar, autor de «Artush and Zaur,» el controversial relato [en] de un amorío homosexual entre un armenio y un azerbaiyano. En su nuevo libro, «Sari Gelin, Akbar lleva a sus lectores por el complicado viaje de...

Azerbaiyán: ¿Eurovision en un país sin libertad?

Una campaña para crear conciencia de la difícil situación de los prisioneros políticos y las restricciones a la libertad de reunión en Azerbaiyán, ha sido lanzada por cuatro organizaciones no gubernamentales de cara al Concurso de la Canción Eurovision, a realizarse en la capital del país, Baku. Un video, en...

Azerbaiyán: Fascinado con Georgia

Şüarımız GƏLƏCƏK! viaja a Georgia y vuelve encantado con la belleza y el «aroma a democracia» que el país ofrece en la región. El blogger acota que mientras su país natal, Azerbaiyán, es considerado el de la economía de más rápido crecimiento en el Cáucaso del Sur, aún está detrás...

Azerbaiyán: Detienen a madre de activista encarcelado

whatwaswritten traduce un informe del servicio azerbaiyano de Radio Europa Libre/Radio Libertad [RFE/RL], que señala que la madre de Bakhtiyar Hajiyev fue detenida. Hajiyev es activista juvenil que está en por ser responsable de una página de Facebook que llamaba a protestas a favor de la democracia en Azerbaiyán, y su madre fue detenida...

Azerbaiyán: Twitter como arma para el activismo

El co-fundador de Global Voices Ethan Zuckerman comenta sobre el uso de Twitter en la campaña de la semana pasada de Amnistía Internacional [en] pidiendo la liberación del prisionero de conciencia Eynulla Fatullayev. Aunque el periodista fue liberado [en], Zuckerman argumenta que se han suscitado varias preguntas por la acción...

Azerbaiyán: El Gran Día del Pueblo

Los activistas en Azerbaiyán han abierto una página en Facebook: 11 March – Great People's Day in Azerbaijan / 11 Mart – Böyük Xalq Günü [11 de marzo, El gran día del pueblo en Azerbaiyán, en, az], para atraer simpatizantes a sus planes de protestar luego de ser inspirados por...

Azerbaiyán: Recordando a Hrant Dink

El blog Önər Blog recuerda a Hrant Dink [az], el periodista turco-armenio fallecido, editor y activista de Derechos Humanos, quien fuera asesinado en Estambul un día como hoy hace cuatro años. El post también está disponible en armenio. 1+1=3, otro blog azerbaiyaní, también publica una entrada [az] en memoria de...

Azerbaiyán: Imputaciones en memoria turca

Önər Blog [az] resume y comenta sobre algunas de las imputaciones hechas contra el ex Presidente de Azerbaiyán y antiguo jefe de la era soviética en un nuevo libro de memorias de un Enviado de Prensa de la Embajada de Turquía en la nación petrolera. El blog también publica una...

Azerbaiyán: Democracia es…

Önər blog [AZ] publica un vídeo [ING] hecho por el OL! Movimiento de la Juventud Azerbayaní para el Concurso de Video sobre la Democracia. OL! Ha sido ejemplar en el uso de nuevos medios en la región y fue co-fundado por el ahora encarcelado joven vlogger y activista Adnan Hajizade.

Azerbaiyán: Rap de protesta

Mi blog, Frontline Club, observa el surgimiento de un rap de conciencia social y política en Azerbaiyán, en apoyo a la democracia y a la libertad en el país, así como por el joven activista videoblogger Adnan Hajizade y por Emin Milli, quienes van a juicio esta semana en Baku.

Armenia-Azerbaiyán: Colaboración musical

A pesar del conflicto no resuelto entre Armenia y Azerbaiyán sobre Nagorno Karabakh, mismo que ha dejado a muchas ciudades de ambos países intolerantes y amargamente opuestas entre sí, un diario con sede en Bakú ha descubierto un video en YouTube de una chica azerbaiyana cantando el tradicional mugham acompañada...