Global Voices en Español

Español

El mundo habla, ¿estás escuchando?

La Oficina de Washington en Latin America (WOLA, por su nombre en inglés) ha publicado una actualización [en] referida a las conversaciones entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). El informe concluye:

Al cumplir los seis meses, las conversaciones se están llevando a cabo en una atmósfera de optimismo aumentado, aunque moderado. Esto aumentará dramáticamente si la novena ronda deja en claro que la agenda ha avanzado del primer tema, y si las FARC, en sus declaraciones públicas, enfrentan más explícitamente sus responsibilidades hacia sus víctimas.

Parece que el colectivo Anonymous ha lanzado otra ronda de ataques a los principales sitios web de Corea del Norte durante el fin de semana. Una guía de objetivos y herramientas de la ‘Operación Corea del Norte – segundo proyecto’ se compartió a través de Pastebin [en], tal como explica con detalle [en] North Korea Tech.

En el día 26 del histórico juicio por genocidio contra el ex jefe de Estado de facto Efraín Ríos Montt y su jefe de Inteligencia José Mauricio Rodríguez Sánchez, la fiscalía y la defensa dieron sus discursos de cierre y el acusado principal, Rios Montt, finalmente declaró.

James Rodriguez comparte un ensayo fotográfico del día en MiMundo.org.
mas »

La bloguera yemení Noon Arabia escribe una carta abierta [en] al presidente estadounidense Barak Obama, donde dice:

Todos los yemeníes están en contra del terrorismo y condenan a Al-Qaeda, pero también están en contra del uso violento y no ético de aviones no tripulados depredadores para combatirlos. Estamos en contra de la muerte de civiles, a lo que usted llama daño colateral en la guerra contra el terror. Estamos en contra de los efectos a largo plazo en sus comunidades y nuestra vida. Estamos en contra de las muertes extrajudiciales.

Estado de sitio en la mina San Rafael en Guatemala. Foto publicada por James Rodríguez en la página de Facebook de MiMundo.org.

mas »

La voz de Chavelo era tranquila pero decidida mientras expresaba su gratitud de que hubiéramos viajado desde Estados Unidos y Canadá con la organización de derechos humanos y solidaridad Rights Action [en] para escuchar su historia. [...] Chavelo narró brevemente cómo terminó en prisión, y dijo enfáticamente: “estuve cinco años en prisión por un crimen que no cometí. No soy ladrón ni asesino. Nunca me llevé nada de nadie”.

mas »

Human Rights Watch informa que todavía hay mucho por hacer para lograr justicia imparcial [en] en la crisis poselectoral 2010-11 en Costa de Marfil:

El enfoque parcializado de la Corte Penal Internacional ha legitimado el mismo enfoque de las autoridades judiciales marfileñas y ha minado la percepción de la impartialidad de la Corte.

“Si este caso no avanza, a los sobrevivientes del genocidio de Guatemala se les está victimizando de nuevo”, dice la ganadora del Nobel de la Paz Jody Williams, cofundadora de la Iniciativa de Mujeres del Nobel. “Se han arriesgado enormemente para testificar, y a muchos los han acosado, intimidado y amenazado. Anular el caso haría retroceder la justicia —y sería una victoria para la impunidad”.

Ganadores del Nobel de la Paz están haciendo un llamado [en] a las autoridades guatemaltecas para proceder con el caso contra Efraín Ríos Montt. El juicio contra el exdictador y su exdirector de inteligencia fue declarado inválido la semana pasada.