· Febrero, 2010

Historias Acerca de Tecnología de Febrero, 2010

Hungría: Los estudiantes están hartos de las alertas de bomba

Ha habido tres alertas de bomba en las tres semanas del segundo semestre en la Universidad Corvinus de Budapest. Después de la tercera semana, los estudiantes empezaron a hacer una campaña en contra del desconocido que está bloqueando la vida universitaria con llamadas que informan que una bomba ha sido colocada en algún lugar del campus.

Rusia: Isla Sajalín no se conecta a la Banda Ancha

El blogger w7062c escribió [RUS] acerca de dos infructuosos intentos de conectar la isla Sajalín (una isla en el Pacífico norte cerca a Japón) a la red de banda ancha de Rusia. El tercer intento está programado para el 2011. Hasta entonces los 580,000 habitantes de la isla solo pueden...

SOS: Internet en Indonesia

  26/02/2010

Los usuarios de internet indonesios se han puesto en marcha para salvar internet de las medidas «represivas»  diseñadas por el Ministerio de Información y Comunicación (Depkominfo). El pasado 11 de febrero, la Web del Ministerio publicó un comunicado de prensa manifestando la firme postura de la agencia contra el creciente...

India: Sobreviviendo a un incendio

  25/02/2010

Kiran Jonnalagadda postea su testimonio de sobrevivir a un incendio en su oficina de la torre Carlton en Bangalore. Nueve personas han muerto y 70 personas quedaron heridas.

India: Twitter en el activismo social

  21/02/2010

Pratham Books, una organización sin fines de lucro involucrada en la publicación de libros para niños, informa en su blog cómo Twitter les ayudó a llevar los libros con una furgoneta móvil a un número de niños en Calcuta, India.

Túnez: Continúa la censura

Ahora más que antes, la censura parece haberse convertido en la norma en Túnez. Las últimas dos semanas en la blogósfera tunecina ha servido para constatar la guerra de Ammar (sobrenombre de la entidad tunecina de censura) quien ha venido censurando blogs arbitrariamente. Después de la censura de los blogs de Fatma Arabicca...

Marruecos: Bloguear sobre bloguear

Los marroquíes, como de costumbre, están blogueando… sólo que esta vez lo hacen ¡sobre blogueo! Este año se ofertan dos premios en la blogosfera: la tercera edición de los Maroc Blog Awards que ha ganado una considerable atención en los medios en los últimos años, y los nuevos Best of...

SourceForge elimina cortina de bloqueo

A finales de enero, en el mismo día que la Secretaria de Estado de los EUA, Hillary Clinton hablaba de libertad de la red, la comunidad de código abierto SourceForge bloqueó el acceso a los usuarios de Sudán, Siria, Irán, Cuba y Corea del Norte, en un esfuerzo por mantenerse en línea con las restricciones de exportación de la Tesorería de EUA para esos países.

China: ¿Encuesta en línea manipulada?

  19/02/2010

ESWN tradujo un post de un foro sobre una votación en línea de QQ.com sobre los alimentos genéticamente modificados. El escritor acotó que en 2 horas a las 2 am, el resultado electoral pasó de 36% a favor frente a 64% en contra a 50% a favor frente a 41%...

Corea: Traducciones de los tweets del novelista Lee Oisoo

  16/02/2010

Lee Oisoo (Foto del perfil en Twitter) Lee Oisoo es un novelista y artista coreano que ha sido descrito como: «excéntrico, genio y lunático». Aunque fue nombrado como el novelista más popular de Corea en una reciente encuesta (es especialmente popular entre los lectores jóvenes), es poco conocido fuera de su país debido a que...

China: Otro sistema de registro de celulares en proceso

  15/02/2010

El Ministerio de Industria y Tecnología de la Información ha anunciado un plan para imponer un sistema de registro con “nombres reales” para los usuarios de teléfonos celulares. El anuncio llega cuatro años después que el Ministerio de Información e Industria —que después pasó a ser el Ministerio de Industria...

Bloquean dos sitios web de Vietnam

  13/02/2010

El gobierno vietnamita ha sido acusado de bloquear dos populares sitios web. Los autores de ambos sitios, bauxitevietnam.info y blogosin.org, se oponen a varias políticas del gobiernno.

Voces Bolivianas: Barcamp en Santa Cruz

Rising Voices  13/02/2010

El sabado 16 de enero del 2010 más de 100 participantes de toda Bolivia estuvieron en el Barcamp Santa Cruz, que fue apoyada por el proyecto de Rising Voices Voces Bolivianas. El evento tuvo lugar en el Salón de Convenciones de CAINCO.

Buscador ruso planea comprar ICQ

El gigante ruso de las búsquedas on line Yandex.ru se volvió uno de los fuertes candidatos para comprar el popular servicio de mensajería instantánea ICQ, según reporta [RUS] la agencia de noticias rusa Lenta.ru.

China: Revolución Twitter

  11/02/2010

Interlocals.net tiene la traducción del artículo de Hu Yong Micro Revolution, el cual habla sobre la significancia del micro blogueo, tal como twitter y la plataforma de micro-blogs sina, en la sociedad de China continental.