· Agosto, 2008

Historias Acerca de Tecnología de Agosto, 2008

Rusia: Cómo se escribe ‘blogger’ en ruso

Hay dos maneras de escribir la palabra ‘blogger’ en ruso – con dos ges o solamente con una. La primera parece prevalecer entre los bloggers rusos, según el usuario de LiveJournal oleg_kozyrev (rus), que ha publicado una captura de pantalla de la búsqueda en Yandex Blogosphere Pulse y también ha...

Georgia: Blogueando la Guerra

El conflicto entre Georgia y Rusia sobre el territorio escindido de Osetia del Sur fue acompañado de ciber-ataques sobre varios sitios de medios del gobierno georgiano e independientes. Pero más que impedir a los periodistas de utilizar internet para informar sobre la guerra, se consiguió lo contrario. Muchos georgianos -profesionales de...

Georgia: Reporteros Regionales

El conflicto entre Georgia y Rusia sobre el territorio separatista de Osetia del Sur estuvo acompañado de ciberataques en varios sitios del gobierno georgiano y de medios independientes. Pero en lugar de evitar que los periodistas utilicen Internet para informar sobre la guerra, lograron lo contrario. Muchos georgianos -profesionales de los...

China: Intervención en el clima

  27/08/2008

Durante las Olimpiadas, el gobierno de Pekín creó lluvia artificial para asegurar el buen clima para las ceremonias de inauguración y clausura. Lui Li dijo que si el gobierno había planeado intervenir el clima, debió haberlo pronosticado al pueblo.

Arabia Saudita: Todo está en el nombre

Es una práctica común que  los convertidos al Islam adopten nombres musulmanes. Pero, ¿es necesario – y qué clase de nombre es apropiado? Un blogger saudita considera la pregunta, mientras otros piensan en usar alias en la blogósfera – y otro exhorta al gobierno a ‘nombrar a los nombres’. Zuhair pregunta si se...

China: El caso del héroe «online» asesino de policías va a juicio

  26/08/2008

El caso de Yang Jia irá hoy a juicio después de haber sido aplazado por las Olimpiadas. Anteriormente, había sido censurado tras ser tratado como un héroe por un gran número de personas en Internet por entrar en una comisaría de Shanghái el pasado mes y matar a seis policías siguiendo lo que fue aceptado como un caso de injusticia.

Argentina: Día de Weblogs 2008 en Buenos Aires

  25/08/2008

Fotografía publicada por Jorge Gobbi El 20 de Agosto, tuvo lugar la tercera edición del Día de Weblogs (Weblogs Day) en Buenos Aires como se hace cada año en la Universidad de Palermo. Esta vez, hubo varios temas para debatir, los cuales no se limitaron solamente a temas relacionados con los blogs. Hubo...

Blogger de la semana: Lydia Beyoud

La blogger de esta semana es Lydia Beyound- Es escritora, pensadora y, en el fondo, una de esas personas que sabe escuchar. Últimamente se ha convertido en una mujer emprendedora. Así es como la blogger -que habla cinco idiomas- se describe a si misma. Desde Portland, Oregon, Lydia recorre los blogs escritos en idioma francés....

Brasil: Concurso de micro historias vía Twitter

  24/08/2008

“140letras es el primer concurso de micro historias en Brasil, llevado a cabo vía Twitter. La admisión ya se ha cerrado y podemos seguirle la pista a las historias de los competidores. El ganador será anunciado el 30 de setiembre″, informa [pt] Luciana Mielniczuk.

Bolivia: Bloguivianos 2008

  21/08/2008

La version 2008 de la conferencia nacional de bloggers llamada “Bloguivianos” tendrá lugar en La Paz  El Alto, Bolivia los días 29 y 30 de agosto.

Bloguero de la semana: Gilad Lotan

Artista, programador y explorador de tecnología, Gilad Lotan ha venido dando rutinariamente a los lectores de Global Voices Online ideas sobre la blogósfera hebrea desde mayo del 2007, cubriendo Israel, donde los argumentos son acalorados y las emociones sobre el conflicto palestino-israelí son de nivel muy alto. ¿Cómo se maneja este hombre...

Blogueando desde la infancia: Reduciendo la brecha digital en Uruguay

Rising Voices  18/08/2008

Uruguay esta viviendo un proceso histórico. Durante el 2009, todos los niños y maestros de las escuelas primarias públicas del país tendrán sus propias laptops (OLPC) donadas por el Estado. El Presidente Tabaré Vasquez aprobó un decreto presidencial el cual establece el Proyecto Ceibal. El proyecto lleva este nombre por la flor del ceibo, considerada la flor nacional de Uruguay.

Georgia, Rusia: La dimensión virtual de la guerra

Ver la página de cobertura especial de Global Voices sobre la crisis de Osetia del Sur. Como la mayoría de los conflictos contemporáneos, el que está en curso en Georgia y Osetia del Sur ha tenido una dimensión virtual desde el momento en que empezó. Debajo están las reflexiones de...

Rusia, Georgia: Pautas en la “guerra informativa”

En la comunidad politicsforum de LiveJournal, el usuario de LiveJournal radicado en EEUU malasadas publica pautas humorísticas (ing) para una “guerra informativa” al estilo ruso sobre Osetia del Sur (el usuario de LiveJournal commentator40 ha traducido este post al ruso en la comunidad ru_politics de LiveJournal).

Georgia, Rusia: “¿Qué sigue?”

El presidente ruso Dmitry Medvedev anunció ayer el fin de la denominada operación de “aseguramiento de paz”. El usuario de LiveJournalvarfolomeev66 – el periodista de Radio Eco de Moscú Vladimir Varfolomeev – hizo esta pregunta en su blog: “¿Qué sigue?” Escribió (rus): Ahora no me estoy refiriendo a Georgia. El gobierno ruso...

Brasil: Consumo responsable a través del Freecycle

  13/08/2008

Lúcia Freitas [pt] descubre los grupos de Freecycle en Brasil, una comunidad de reciclaje ya presente en más de 70 países, y ahora en 8 ciudades brasileras. Ella explica la idea principal tras el proyecto: “Cuando se dan aquellas cosas que ya no se necesitan si pedir nada a cambio,...

China: Más protestas de extranjeros, ayudados por herramientas 2.0

  10/08/2008

Un (posiblemente) último post de protesta antes que volvamos sobre el tema; primero está la pseudo-guerrilla Exodus 8:1 misión del activista cristiano Eddie ‘iamgadfly’ Romero por los derechos humanos en China quien ha sido visto pintando murales en las paredes de al menos 2 habitaciones de hoteles exclusivos de Beijing y luego ocultarse. El aún está tweeteando,  y...

Barbados: Que empiecen los Juegos

  09/08/2008

“Barbados tuvo su ceremonia de izamiento de bandera el miércoles… ninguna mención se puso en el sitio web de Barbados Olympic Association. ¿Por qué? Dificultades en sacar información de China. Aunque he encontrado enlaces sobre las ceremonias de izamiento de las banderas de Jamaica y Cuba”: Bajan Global Report cree...

Sudán: YouTube bloqueado

YouTube ha sido parcialmente bloqueado a los usuarios de Internet en Sudán por razones que aún se desconocen. Algunos sudaneses en el país informan que pueden acceder a YouTube sin ningún problema, mientras otros informan que son enviados a una página con el siguiente mensaje: “Disculpas, esta página ha sido bloqueada por...