Historias Acerca de Tecnología de Julio, 2008
Brasil: Bloggers cuestionan los 13 nuevos cibercrímenes
En las primeras horas del 10 de julio, el Senado brasileño aprobó el proyecto de ley sobre ‘Crímenes digitales’, que tipifica los cibercrímenes penados por la ley y estipula las respectivas penalidades. La propuesta pasará a la Cámara de Diputados para una revisión de las últimas enmiendas, y el siguiente paso es...
Kenia: Taller de blogs para juventud marginada
Kristina Rosinski, una voluntaria de la Sociedad Undugu de Kenia (USK), describe un taller para aprender a bloguear en el cual enseñó a jóvenes pobres y marginados a escribir blogs y publicar fotografías. Ella enlaza los blogs y fotos en Flickr de los 17 participantes del workshop.
Blogger de la semana: Elena Ignatova
Aunque hoy día la blogger de la semana no es técnicamente una blogger, ella es ampliamente conocida en la blogosfera macedonia por su trabajo en Global Voices Online Macedonia, donde es la editora fundadora y también trabaja como traductora. Además, ella es la editora de Global Voices en Albanés, y...
Arabia Saudita: ¿Y si Olive Riley hubiera blogueado desde el principio?
La blogger más vieja del mundo, la australiana Olive Riley murió a los 108 años. En el duelo por su muerte, Mohammed Al Shehri, desde Arabia Saudita, se pregunta cómo sería el legado dejado por Riley, si la Internet y el blogueo hubieran estado disponibles desde el principio. Escribe [ar]: Nuestra colega...
Nicaragua: Software de Código Abierto en Instituciones Públicas
“Territorio Liberado”, en una expresión nacida en los 70′ para marcar el fin del gobierno de la dictadura de Anastasio Somoza en una región o ciudad particular. En estos días, los grupos locales que apoyan Linux y el Código Abierto, están hablando sobre un nuevo tipo de libertad: la libertad de crear y desarrollar...
Rusia: Un año de sentencia por comentar en un blog
El 7 de Julio, Savva Terentyev, de 22 años, un blogger y músico ruso de Syktyvkar, recibió un año de sentencia en prisión por un comentario (RUS) que publicó el 15 de Febrero del 2007, en el blog del periodista local Boris Suranov. A continuación, una somera traducción del comentario:...
Próximas conferencias de tecnología en África
White African informa acerca de las próximas 5 conferencias sobre tecnología e internet en África.
Jordania: El Rey Abdulla comenta en sitios web
El Rey Abdullah II de Jordania ha dejado dos comentarios la semana pasada en sitios web de Jordania, incluyendo el periódico local, Ad-Dustour (árabe), y en The Black Iris del bloguero Naseem Tarawnah. Los comentarios del Rey fueron en general en respuesta a una reciente, sincera entrevista con el periódico local en la cual aclara...
Túnez: Presentando a Dahsha
El blogger tunecino Mohammed Marwan Meddah nos presenta a Dahsha -una enciclopedia en línea, que describe como “uno de los esfuerzos serios para enriquecer el contenido árabe en Internet.” Meddah explica: Muy parecida a Wikipedia, la enciclopedia depende de voluntarios para escribir artículos y publicar contenido. Los voluntarios pueden publicar en la...
Colombia: Google Apoya a Colombia
Google colocó una bandera Colombiana en su pagina principal en apoyo a la paz en el país nota Café GuaGuau.
Los cuerpos cambiantes de Marruecos
La obesidad y la imagen del cuerpo son dos temas de los que se habla poco en Marruecos. El país, todavía en desarrollo en muchas formas, parece haber tenido siempre un relación saludable con la comida; la cocina marroquí, bastante conocida en todo el mundo, usa mucha carne fresca, frutas, verduras y aceite...
Bahréin: Homenaje a una comunidad de bloggers en árabe
Muchos bloggers del mundo árabe usan plataformas de blog en árabe, tales como Jeeran y Maktoob, y estos sitios han crecido hasta convertirse en grandes comunidades que cruzan blogósferas nacionales. Una popular blogger bahreiní, Shaima Al Watani, está celebrando su primer año como parte de la comunidad de bloggers de Jeeran. Shaima,...
Nicaragua: Un nuevo monopolio de telecomunicaciones
Apenas la semana pasada Carlos Slim, el hombre vivo mas rico del mundo, compró al mayor proveedor de TV por suscripción de Nicaragua. Esta compañía, ESTESA, era ya un monopolio de facto en este mercado, y ahora es parte del emporio de telecomunicaciones que Slim ha construido en Nicaragua. En este momento, Slim...
China: Yang Jia «armonizado»
Lui Xiaoyuan recibió un mensaje del editor de Sohu blog sobre que los artículos acerca del asesino de policía Yang Jia se han vuelto sensibles y algunos de ellos tendrán que ser bloqueados.
Kurdistán: ¿A dónde se han ido todos los bloggers?
La cobertura de la blogósfera kurda en Global Voices comenzó en setiembre del 2005, y desde ese momento la blogósfera kurda ha crecido y disminuido en su contenido. Tal como lo veo en mi lector de feeds hoy día, de los 74 blogs kurdos que hay, solamente 11 han han...
Bloguera de la semana: Rebekah Heacock
La autora de Global Voices para Uganda, Rebekah Heacock, pasó dos semanas en la ciudad capital, Kampala en el 2006 y decidió que tenía que regresar por un período más largo de tiempo. Cuando lo hizo, además de la enseñanza en un orfanato local, Rebekah fue coordinadora del programa Asociación...
Palestina: Periodista Mohammed Omer recibe un premio y luego una paliza
Mohammed Omer es un joven periodista de Rafah, una ciudad en Gaza. Hace solamente unas semanas, a la edad de 24 años, Omer fue galardonado con el prestigioso Premio Martha Gellhorn por su destacado trabajo periodístico sobre Gaza. Sin embargo, cuando Omer volvió fue arrestado en Shin Beit, y reapareció medio...
Kuwait: Video juegos, periódicos y mujeres bloggers
¿Quién debería regular el tema de los video juegos en Kuwait? Esta y muchas otras preguntas están en la mente de los bloggers kuwaitíes en este resumen. Forzaq8 habla de las leyes que tratan de video juegos y quién piensa él que deben regularlos. Escribe: La política no debería interferir con los...
Marruecos: Sitios web y diarios
Con el mundo tornándose digital, muchos diarios enfrentan el reto haciendo que sus nuevas páginas de noticias estén accesibles en línea. El mundo árabe no es diferente. El blogger marroquí M S Hjiouij [ar] se queja acerca del nivel del sitio web de un popular diario en este post. Él dice: Si...
Camboya: Subiendo a la ola del cambio
En un país donde los hombres tienden a tener más privilegios en la familia y la sociedad, una nueva ola de cambio está por comenzar. Sopheap Chak es otra mujer urbana con iniciativa y ambición. La muchacha de 23 años, originaria de la provincia de Kampong Cham, es una prominente...
Publicada ley omaní sobre transacciones electrónicas
La primera ley omaní que regula las transacciones electrónicas fue aprobada recientemente. Blue Chi escribe acerca de por qué los bloggers y webmasters deberían saber lo que dice.
Cumbre de GV – ¡Día Dos terminado!
Mientras que el Día Uno de la Cumbre de Global Voices se centró en Advocacy, hoy se centró más en Global Voices propiamente, y presentó información de los otros proyectos de GV de Rising Voices y Lingua. El día comenzó con una presentación a cargo de Georgia Poppelwell (Directora General de GV...
Cuba: Desarrollando hackers
André Deak es un blogger brasileño que visitó recientemente Cuba, y en ‘Hackers cubanos‘ [pt] cuenta de la ‘Universidad de las Ciencias Informáticas‘, donde los desarrolladores locales están aprendiendo a crear códigos en uno de los ambientes tecnológicos más precarios, debido al embargo de los Estados Unidos. Deak concluye que,...
