¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Tecnología

22 Marzo 2015

¿Pueden las cazas simuladas salvar a los leones en Kenia y Tanzania?

Guerreros masái y biólogos se están uniendo en Kenia y Tanzania para calmar el conflicto entre humanos y leones en Kenia

Escala el Everest sin salir de casa

Google lanzó un tour virtual por la región de Khumbu con imágenes impresionantes de su peligroso terreno.

16 Marzo 2015

Nuevo Ministro amenazó con cerrar sitio de noticias independiente en Zambia

GV Advocacy

El sitio ha sido bloqueado en Zambia en numerosas ocasiones, y periodistas han sido detenidos por sospecha de asociaciones con el sitio web.

14 Marzo 2015

Concurso de ensayos de GV: Sur de Asia

Rahma Thaman de Sri Lanka, Dilip Kumar Roy y Kavita Garg de India y Mohammad Zahirul Islam de Bangladesh, escriben sobre cómo las políticas de internet están afectando, positiva o negativamente, sus países.

Australianos revolucionaron internet con tuits en su #LenguaMaterna

Rising Voices

Los australianos reunieron a gente de todo el mundo para el Día internacional de la lengua materna tuiteando en lenguas originarias.

5 Marzo 2015

Reacciones en Irán a la última filtración de Snowden sobre el hackeo de tarjetas SIM

GV Advocacy

El ministro iraní de TIC pidió a los funcionarios estatales y a los iraníes en general, que utilizaran sus líneas fijas para la mayor parte de sus comunicaciones.

2 Marzo 2015

Netizen Report: EE. UU. relaja las restricciones tecnológicas contra Sudán. Pero, ¿es suficiente?

GV Advocacy

Mensajes de blogueros encarcelados del pasado y el presente, y la privacidad sobre la alfombra roja.

28 Febrero 2015

Explora Bangladesh desde tu computadora, gracias a Google Street View

Google lanzó Street View en Bangladesh el pasado 5 de febrero. Un usuario de Facebook comentó lo divertido que le pareció ver su lungi, una prenda similar al sarong, en una imagen (estaba colgando de su balcón).

25 Febrero 2015

Solo los surcoreanos no pueden ver televisión surcoreana en YouTube

Las cadenas de televisión más importantes de Corea del Sur bloquearon el acceso a su contenido en YouTube a los usuarios de internet del país, pero usuarios con dirección de IP internacional aún pueden disfrutar de sus videos.

21 Febrero 2015

En India las redes sociales están cambiando las relaciones consumidor-empresa

¿Tienes una queja? Cuando los consumidores indios la tienen, alrededor del 25% la publica en Internet antes de llevar su queja a un tribunal especializado en asuntos de consumo.

Se celebró en Mozambique el primer foro sobre medios sociales

El foro de medios sociales se realizó por primera vez en Mozambique. Su objetivo fue debatir perspectivas sobre cómo el país encara la evolución de las tecnologías en el seno de las organizaciones de la sociedad civil y la juventud.

WeChat no muestra a los usuarios de China el anuncio de BMW si creen que son pobres

Un nuevo servicio de anuncios dentro de las redes sociales muestra a algunos usuarios anuncios de BMW, mientras otros ven anuncios de Coca-Cola, lo que ha provocado el enfado de los usuarios que acusan a la aplicación de discriminatoria.

20 Febrero 2015

Los hongkoneses deberían tener el derecho al olvido, declara el comisionado de privacidad de Hong Kong

GV Advocacy

El Comisionado Chiang argumenta que las preocupaciones sobre la política de infringir la libertad de expresión son "exageradas".

19 Febrero 2015

Guardián de RuNet “desconcertado” por la negativa de Twitter a bloquear a los oponentes del Kremlin

RuNet Echo

Alexandr Zharov, lider de Roscomnadzor, dijo a los periodistas que Twitter "ha rechazado consistentemente adherirse a las demandas de la legislación rusa, incluidas aquellas destinadas a la lucha contra el extremismo".

18 Febrero 2015

El sector de las TIC en Crimea se desvanece bajo las sanciones de Occidente

GV AdvocacyRuNet Echo

Las sanciones de Occidente llegan con un alto coste para los profesionales de las TIC a medida que Apple y Google bloquean el acceso a servicios.

15 Febrero 2015

Cuba anuncia nueva política de informatización sin mencionar el acceso a Internet

Especialistas del sector de la informática y las telecomunicaciones debatirán en La Habana una política de informatización que se pretende sea "inclusiva,moderna y facilite procesos sostenibles en el tiempo".

10 Febrero 2015

Netflix disponible en Cuba, pero… ¿para quién?

GV Advocacy

Netflix parece desconocer que incluso esos cubanos que tienen acceso a Internet, no tienen la velocidad necesaria para ver vídeos en línea.

9 Febrero 2015

Que pare la música: Spotify cancela su lanzamiento en Rusia

RuNet Echo

Spotify deja Rusia a causa de la crisis económicas, la situación política y las draconianas leyes que regulan Internet.

6 Febrero 2015

La lucha por la Neutralidad de la red en India, mientras Airtel aumenta las tarifas de datos

GV Advocacy

Aunque se han suspendido los planes debido a restricciones reguladoras, los defensores temen que la compañía aun pueda imponer una subida de tarifas.

5 Febrero 2015

Algunas reflexiones desde Cebu mientras un dron toma una foto de Global Voices en sus 10 años

The Bridge

Blogueaba y tuiteaba frenéticamente, tratando de capturar las conversaciones de los paneles y corredores, absorbiendo tanta información y opiniones como podía de amigos de todo el mundo.

3 Febrero 2015

Verificando los hechos sobre el boom de FireChat en las protestas de Hong Kong

GV Advocacy

Los manifestantes prodemocráticos descargaron masivamente la aplicación FireChat entre rumores de un corte de Internet, pero los medios contaron algunas cosas mal.

Los internautas indios critican la censura en Internet de contenido yihadista

GV Advocacy

Internautas indios hablan en contra de la censura a raíz de los bloqueos del gobierno en Github, Vimeo, Sourceforge y otros sitios populares.

2 Febrero 2015

La revolución del dinero móvil transforma Bangladesh

Según un estudio, casi el 76% de los conductores de rickshaws en Dhaka envía dinero a sus familias en sus pueblos de origen a través de la banca móvil, gracias a su seguridad y bajo costo.

29 Enero 2015

WhatsApp, Line y Tango peligran en Irán por conflicto entre la presidencia y el poder judicial

GV Advocacy

El ministro de cultura Ali Jannati no aclaró si el gobierno implementará la restricción a las 3 aplicaciones de mensajería. Estas aún son de acceso libre para los iraníes.

28 Enero 2015

¿Pueden los grandes datos salvar a los últimos tigres salvajes de la India?

Analizando 25,000 observaciones individuales, los cuidadores de la vida silvestre en la India encuentran pistas para ayudar a detener los rastreos de cazadores furtivos de tigres.