¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Fotografía

31 Agosto 2014

“Humans of New York” inspira retratos íntimos de la vida en Irak y en todo el mundo

The Bridge

Siguiendo a "Humans of New York", los "Humans of ..." han proliferado en todo el mundo. Jillian C. York explora esta "aproximación visual a la literatura de viajes."

24 Agosto 2014

“No son seres humanos” como opción predeterminada: “Humans of New York” en el Medio Oriente

The Bridge

La respuesta al tour del Medio Oriente del popular proyecto de fotografía "Humans of New York" pone en evidencia una tendencia lamentable en cuanto a la percepción que las personas tienen de otras culturas, escribe Hiba Dlewati.

16 Agosto 2014

¡Todos a bordo! Este es el tren a la costa del mediterráneo Kirguistán

El tren a la costa es una tradición consagrada en los países en todo el mundo. Hasta en países como Kirguistán, que no tiene mar.

30 Julio 2014

En Puerto Rico se multiplican los eventos en solidaridad con Palestina

Las y los puertorriqueñas y puertorriqueños, tanto en Puerto Rico como en el exterior, se han solidarizado con el pueblo palestino durante la más reciente ofensiva israelí en la Franja de Gaza.

4 Julio 2014

Macedonios promueven en los medios sociales donaciones para los menos afortunados

Algunas organizaciones humanitarias macedonias están utilizando con éxito las redes sociales para pedir donaciones para los ciudadanos mas vulnerables del país.

2 Julio 2014

#animogamboa: Un hashtag que une a los fanáticos del boxeo cubano

Yuriorkis Gamboa, boxeador profesional cubano que reside actualmente en Estados Unidos, perdió por nocaut ante Terence Crawford, y las redes sociales se llenaron de imágenes bajo el hashtag #animogamboa.

22 Junio 2014

Asia Central: 9 fotos que presagian guerras por el agua en Kirguistán

Para el 2030, casi la mitad de la población mundial vivirá en áreas “con escasez de agua".

8 Junio 2014

¿Por qué los árabes besan a sus camellos?

Los árabes desafían al Coronavirus al besar a sus camellos y publicar sus fotografías en Twitter y videos en YouTube.

1 Junio 2014

Al mar por el prisionero político Oscar López Rivera

Al cumplirse 33 años del prisionero político puertorriqueño Oscar López Rivera en prisión, la campaña para su excarcelación continúa.

¿Qué sucede cuando un musulmán, un cristiano, un judío, un ateo y un agnóstico viajan juntos por el mundo?

Victor, Josselin, Samuel, Ilan e Ismael pertenecen a diferentes religiones (o ninguna). Juntos crearon el Tour InterFaith.

31 Mayo 2014

Creative Commons 101 :¿Lo estás haciendo bien?

Rising Voices

¿Está usando las imágenes con licencia Creative Commons de manera apropiada? ¡Más del 90% de las imágenes Creative Commons no son atribuidas en absoluto!

25 Mayo 2014

FOTOS: Temporada de lapachos en Trinidad y Tobago

Las joyas de la estación seca de Trinidad y Tobago, los lapachos rosados y amarillos, ofrecen su última explosión de esplendor mientras el país espera con ansias la llegada de la temporada de lluvias.

22 Mayo 2014

La valiente carrera de Camille Lepage, reportera gráfica asesinada

Camille Lepage fue asesinada mientras cubría el conflicto en la República Centroafricana. Como periodista, estaba determinada a cubrir las historias de África que los medios occidentales tienden a ignorar.

18 Mayo 2014

8 personas de talento de Yemen que todos deberían conocer

Noon Arabia chequea la escena de cine y arte, trayéndonos algunos de los muy talentosos jóvenes de Yemen de quienes probablemente no ha oído hablar. Ciertamente ¡Yemen tiene talento!

3 Mayo 2014

La diversidad de los carteles de protesta en Brasil

Rising Voices

El blog Cartazes dos Protestos reúne las pancartas, cantos y carteles de las protestas realizadas en Brasil durante 2013, publicadas en redes sociales.

27 Abril 2014

La nueva generación de diseñadoras de moda iraníes

Durante años, las mujeres jóvenes iraníes prefirieron marcas de ropa extranjeras, en su mayoría occidentales. Eso está empezando a cambiar.

13 Abril 2014

Fotos: Picnic bajo los cerezos en flor en Japón

"Hanami", como la actividad de mirar flores se llama en japonés, está en plena floración ahora que la temporada de los cerezos en flor ha llegado.

30 Marzo 2014

FOTOS: Humanos del Caribe

Fragmentos de la vida en el Caribe traidos a usted por un grupo de fotógrafos regionales que, como muchos en todo el mundo, fueron inspirados por el proyecto Humanos de Nueva York.

28 Marzo 2014

Familias sirias organizan fiesta de disfraces mientras la guerra continúa

Una suntuosa fiesta realizada en Damasco en noviembre de 2013 fue un golpe para muchos sirios: había gente haciendo una fiesta costosa mientras la maquinaria diaria de muerte estaba a toda marcha.

23 Marzo 2014

FOTOS: ‘Theyyam’ la fiesta de los dioses en Kerala, India

Con sus sonidos salvajes de tambores y bailes fascinantes, las fiestas folclóricas del Theyyam se llevan a cabo en más de mil templos todos los años, a partir de noviembre.

FOTOS: Observando aves en el Sur de Filipinas

Observar aves es mucho más divertido que tuitear. Echen un vistazo a algunas de las aves salvajes de Mindanao, una isla en el Sur de las Filipinas. ¡Miren las aves!

22 Marzo 2014

Celebrando un proyecto muy bien trazado

Rising Voices

Como cierre de la etapa actual del proyecto Mapping for Niger, los microbecarios de Rising Voices festejaron en la Universidad de Niamey.

Cortometraje documenta la guerra “Invisible” estadounidense en Pakistán con drones

"Hablamos con periodistas, activistas y expertos dentro y fuera de Pakistán sobre las consecuencias de los ataques en las regiones de FATA".

19 Marzo 2014

Fotógrafos indignados por la acreditación en línea para el Carnaval de Trinidad

Los medios sociales permiten disfrutar del Carnaval de Trinidad y Tobago, pero la acreditación de 2014 de los fotógrafos no incluye el uso en línea.

3 Marzo 2014

La capital ucraniana luego de Yanukovich a través de los ojos de un bloguero kirguiso

Un bloguero kirguiso escribe acerca de sus tres días de visita a Kiev, observando la vida diaria de la ciudad luego de la destitución del presidente Viktor Yanukovich.