¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Periodismo y Medios

29 Marzo 2015

¡Un millón de imágenes libres de uso para todos!

La biblioteca de Dresden ha concedido licencias CC BY-SA 4.0 a toda su colección, lo que significa que las imágenes se pueden usar con fines comerciales siempre que se cite a la fuente.

28 Marzo 2015

Nintendo al fin entra en el mercado de juegos para móviles

Nintendo, el fabricante japonés de electrónica de consumo, ha accedido destinar por fin sus famosos juegos a los smartphones y otros dispositivos móviles, aunque esta decisión responde a una postura comercial y de adaptación a los actuales tiempos.

25 Marzo 2015

Japón le retira el pasaporte a un fotógrafo que viajaba a Siria por miedo a ISIS

El incidente se produjo luego de que dos ciudadanos japoneses fueron asesinados brutalmente por ISIS en enero. Ahora en Japón impera una vaga sensación de que algunos lugares no son buenos como destino para viajar.

24 Marzo 2015

El acceso a Grani.ru y a otros sitios de noticias censurados fue restablecido por activistas digitales

RuNet Echo

Los activistas utilizaron la técnica conocida como sitios espejo para duplicar los nueve sitios censurados y ubicar sus copias en los servidores de grandes compañías de internet.

El ensayo general para las medidas represivas en Bielorrusia

GV AdvocacyRuNet Echo

El editor jefe de "Belaruskaya Pravda", Yuri Dubina, indica que las recientes medidas represivas en Bielorrusia son un "ensayo general" previo a la elección presidencial en noviembre.

22 Marzo 2015

Escala el Everest sin salir de casa

Google lanzó un tour virtual por la región de Khumbu con imágenes impresionantes de su peligroso terreno.

18 Marzo 2015

‘Los Desafíos de la Migración Intra-Americana': La ruta Colombia-Chile

Global Voices Online en alianza con Connectas, Agenda Propia, Útero.pe, Vice y El Mercurio de Antofagasta inició el primer Google Hangout sobre la migración dentro del continente latinoamericano, y exploró los retos y los antecedentes de estos movimientos.

Legislador ucraniano impulsó copia de la ley blogger rusa y encontró resistencia

RuNet Echo

Un miembro del parlamento ucraniano sugirió que a los blogueros en Ucrania se les debía exigir verificar la información de sus posts y revelar sus datos personales a las autoridades.

17 Marzo 2015

Los legisladores ugandeses quieren un cambio de los órganos de prensa parlamentarios

Los legisladores ugandeses están considerando una propuesta que reemplazaría a todos los periodistas que empezaron a cubrir los actos parlamentarios antes del 1 de mayo de 2010 "en interés de una cobertura mediática equilibrada".

16 Marzo 2015

En la Rusia de Putin, un retuit puede llevarte a la cárcel

RuNet Echo

Incluso retuitear una imagen o republicar un post puede costarle a los rusos perder el acceso sin restricciones a internet — y a menudo, su libertad.

15 Marzo 2015

Los amantes del carnaval en Trinidad Tobago critican la pobre cobertura del evento en TV

¿Las organizaciones encargadas de la administración del festival nacional lo están sacrificando por dinero? Las emisoras sostienen que la cobertura deficiente se debió a sus restricciones.

Las experiencias directas de los bombardeos sobre Hiroshima y Nagasaki ahora en inglés

El aniversario número 70 de los bombardeos atómicos sobre Hiroshima y Nagasaki tendrá lugar en agosto de 2015.

14 Marzo 2015

Joey Ayoub de Global Voices: ‘Proporcionar el contexto es clave al tratar de transmitir empatía’ con Gaza

"Se necesita mucho más esfuerzo para comprender la injusticia cuando el contexto no es de fácil acceso. Y lleva mucho más esfuerzo intentar combatir este sistema desde dentro".

¿El diario alemán Süddeutsche Zeitung permitió que los anunciantes manejaran su contenido?

El excolaborador Sebastian Heiser acusó en su blog al Süddeutsche Zeitung de permitir que los anunciantes influenciaran en el contenido editorial, diciendo que lo presenció de primera mano cuando trabajaba en la oficina de publicación de suplementos.

13 Marzo 2015

Bahréin cerró Al Arab TV, alegando que no dispone de “los permisos necesarios” para transmitir

Bahréin anunció la suspensión del canal por satélite Al Arab, el cual cerró su emisión horas después de haberla iniciado. Los internautas lamentan la falta de libertad de expresión en el país.

12 Marzo 2015

‘¡Coman mi m*****, hijos de pu**!': Concejala recién elegida causa revuelo en Tayikistán

Una concejala de la ciudad que pelea en el idioma del estado de Tayikistán, el tayiko, ha usado el idioma para contestar a sus críticos de manera bastante grosera.

11 Marzo 2015

El movimiento para reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo revela prejuicios escondidos en Japón

Si el estatuto es aprobado, será la primera vez que las uniones entre el mismo sexo sean reconocidas por la ley japonesa

10 Marzo 2015

Asesinatos de periodistas genera ola de rechazo en Colombia

GV Advocacy

El periodista Edgar Quintero, conocido como “Quintín”, de 57 años y quien era el director del programa “Noticias y Algo Más” de Radio Luna de la cadena Todelar de Colombia, fue asesinado el pasado 2 de marzo en Palmira, Valle del Cauca, siendo el...

Global Voices y Connectas discuten los desafíos del éxodo intra-americano

Global Voices Online, en alianza con otros medios latinoamericanos, dará inicio a una serie de charlas sobre la migración latinoamericana dentro de los países de la región.

8 Marzo 2015

Japón: ¿Quién dijo que las zapatillas estudiantiles tenían que ser aburridas?

Padres e hijos por igual personalizan las zapatillas estudiantiles o "uwabaki". Alumnos, profesores y visitantes, todos deben quitarse sus zapatos de calle antes de entrar a la escuela.

7 Marzo 2015

De nuevo un gran medio plagia una historia de Global Voices. ¿Qué se puede hacer?

Cuando los periodistas plagian el trabajo de Global Voices, ¿se están aprovechando de que seamos un medio pequeño?

6 Marzo 2015

Japón necesita un apartheid, según influyente autora conservadora

La notable autora y activista política conservadora japonesa Ayajo Sono propuso en una columna periodística que los inmigrantes en Japón deberían ser separados por raza y obligados a vivir en zonas especiales.

El ‘Ministerio de la Verdad’ recluta ucranianos para su ‘ejército de Internet’

RuNet Echo

El Ministerio de Política de Información ucraniano ha creado un sitio web para reclutar a los usuarios ucranianos de medios sociales para un "ejército de Internet" dirigido por el Estado.

Diario de un preso de conciencia: Pedro Canché Herrera

El encarcelamiento no ha acallado la voz de Pedro Canché Herrera. En el "Diario de un preso de conciencia" publica imagenes, videos, y frases con detalles de su arresto, su actividad periodística y pensamientos sobre la libertad de expresión.