Historias Acerca de Literatura de Marzo, 2009
Brasil: Más allá del ciberspacio – cuando los blogs dejan de estar en línea
Los libros se están convirtiendo en libros-e y blogs y sitios web han aparecido como libros y otros tipos de medios. En este estado de cosas, parece que el libro de papel tiene el poder de ganarle a la escritura virtual más que a la inversa. En Brasil, hay más que una simple moda de lanzar libros-e para atraer lectores y escritores, pero también una corriente opuesta en la que los blogs han alcanzado las repisas no virtuales así como las pantallas de cine.
Desafío de libros de Global Voices- ¡Lee en tu camino por el mundo!
El 23 de abril es el Día Mundial del Libro de la UNESCO –y solamente porque al equipo de Global Voices le encantan los blogs, ¡no significa que nos hayamos olvidado de otras formas de la palabra escrita! Es más, porque creemos que leer literatura es una manera muy agradable de aprender acerca de otra cultura, tenemos un divertido desafío para todos los colaboradores y lectores de Global Voices, y bloggers en todas partes.
Cuba: Entrevista con el Blogger Orlando Luis Pardo Lazo
Orlando Luis Pardo Lazo ha estado blogeando desde el 2008. Nació en La Habana, Cuba, el 10 de diciembre de 1971. Con un título de bioquímica obtenido en 1994 del Departamento de Biología de la Ciudad de La Habana, dejó las ciencias por la literatura. En este campo, ha recibido...
¿Egipto está al borde de una revolución cultural?
Entre el primer Premio Booker de Idioma Árabe de Bahaa Taher [ingl], los libros de los bloggers [ingl], el premio Booker para Azazeel de Youssef Zidan [ingl], competencias de escritura en Facebook [ar], Competencias de la Fundación Sawiris [ar], y nuevas iniciativas creativas para cultivar nueva sangre, la escena literaria de Egipto ha sido revivida durante los últimos años....
Martinica, Dominica: Monte Pelée
Repeating Islands’ Blog nos lleva al volcán Monte Pelée en Martinica y además nos ofrece un vistazo al trabajo del poeta dominiqués/Martiniqueño “cuyos versos… conmemoraron la tragedia de Mont Pelée… cuando el pueblo de St. Pierre fue destruido por la erupción en 19o2”.
Kenia: El gran dilema idiomático para los bloggers poetas de Kenya
Con mas de 42 dialectos, Kiswahili como idioma nacional, inglés como idioma de los negocios y Sheng, como idioma compuesto de Kiswahili, inglés y diferentes palabras de los idiomas locales de Kenia, un artista keniano que esta surgiendo o un poeta tiene que pensar seriamente en su elección del idioma. Su elección, asi como...
Azerbaijan: Prohiben libro controversial
Unzipped: Gay Armenia reporta que el controversial libro, Artush y Zaur, que detalla la historia de amor entre dos hombres — uno Armenio y otro Azerbaiyano — ha sido prohibido en Baku. El blog también dice que las librerías que ofrecían la novela fueron cerradas.
Jamaica: Libros Inspiradores
El blogger literario jamaiquino Geoffrey Philp comparte 15 libros que lo han influenciado.
Marruecos: Autora americana-marroquí lanza su primera novela
En los ultimos años luego del lanzamiento de su primer libro, una colección de cuentos entrelazados titulado Hope and Other dangerous Pursuits, Laila Lalami ha surgido como una de las autoras mas reconocidas de Marruecos. Pocos trabajos de escritores marroquís son traducidos al inglés y mucho menos trabajos de escritoras. Los libros de Lalami,...
Uganda: Los bloggers literarios
Los bloggers de Uganda (blogren) están usando cada vez más sus blogs como foros de expresión literaria y poemas en línea, historias cortas y novelas en varias partes se están haciendo cada vez más populares.
Bloguear le da a la poesía keniana mayor significado y exposición
Njeri Wangari es una poeta nigeriana y blogger ubicada en Nairobi, Kenia. Recientemente la entrevisté en Nairobi Java House en el centro de Nairobi y después continué la entrevista via email. En esta entrevista, Njeri habla de cómo ha estado usando su blog, Kenya Poet, para promover artistas y el arte escénico en Kenia. A través...
