Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 12:03 am
· Eastern & Central Europe
Según se informó más de 30,000 musulmanes vinieron a la Mezquita Catedral de Moscú para una oración comunitaria el 30 de setiembre, el primer día de Eid ul-Fitr, festividad musulmana conocida en Rusia como Uraza Bayram, que señala el fin del mes de Ramadán. Los reacciones de los bloggers rusos van de hostiles a positivas, y debajo la traducción de algunos de ellos.
1 Comentarios · leer »
Innovative Thinker está preocupado acerca de las condiciones de vida de los trabajadores expatriados y critica a Maldivas por la dependencia en estos trabajadores.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 1:41 am
· Sub-Saharan Africa
Desde el fin de la guerra civil en el 2002, Angola ha recibido a muchos extranjeros que vienen a encontrar trabajo. Se estima que hay más de 70,000 extranjeros que viven en el país, que vienen mayormente de Sudamérica, China, Portugal y otros países africanos. Descubre cómo este crisol está evolucionando a través del punto de vista de los bloggers angoleños e inmigrantes.
0 Comentarios · leer »
Traducido por Taina Rosa
· 6:28 pm
· Middle East & North Africa
Aunque de momento los medios de comunicación y los blogueros libaneses se están concentrando en la política, es refrescante ver que se discuten y publican también otros temas. Lamentablemente, solo se trata de más malas noticias. Organizaciones internacionales como Human Rights Watch (HRW), Immigration Here & There y blogueros regionales ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Yanina Santangelo
· 8:34 pm
· East Asia
Las trabajadoras sexuales de Camboya han llegado a Internet para hacer más conocida su difícil situación y su lucha por los Derechos Humanos. En Camboya, la ley por el uso obligatorio de profilácticos que establece que los intercambios sexuales con clientes tienen que ser con el uso exclusivo de ellos ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:37 pm
· South Asia
El siguiente video colgado por el usuario de YouTube peshaku muestra furiosos trabajadores en la estación de tren de Angamali en la provincia del sur de la India de Kerala, después de quedarse varados debido a un particular tipo de protesta donde los trabajadores cesan las operaciones. A este fenómeno se le llama Harthal (Hartal) y se ha convertido en un constante problema en Kerala.
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 7:52 pm
· Middle East & North Africa
Para muchas personas que viven en el Golfo, tener una empleada doméstica es una parte normal de la vida. Un blogger saudita que prefiere no ser identificado está enfrentando muchas críticas.
Ahmed Baaboud describe la situación:
“Mi hermano, búscate una empleada doméstica y tómalo con calma. Deja de ser mezquino, relájate y ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 6:57 pm
· Middle East & North Africa
Para muchas mujeres árabes solteras, vivir y trabajar o estudiar lejos de la familia no es una elección que se haga fácilmente, debido al miedo a ‘qué va a decir la gente'. Recientemente, una cantidad de bloggers de todo el mundo árabe han hecho eco de su frustración por los obstáculos ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 8:18 pm
· Central Asia & Caucasus · Eastern & Central Europe
El presidente ruso Dmitry Medvedev anunció ayer el fin de la denominada operación de “aseguramiento de paz”. El usuario de LiveJournalvarfolomeev66 - el periodista de Radio Eco de Moscú Vladimir Varfolomeev - hizo esta pregunta en su blog: “¿Qué sigue?”
Escribió (rus):
Ahora no me estoy refiriendo a Georgia.
El gobierno ruso ha usado cada ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 8:20 pm
· South Asia
Una escritora bangladesí trabaja en un banco para ganarse la vida y también escribe en la plataforma bengalí de blogueo Bandh Bhanger Awaaj bajo el seudónimo de Megh (nube). Después de una inútil reunión mensual en su banco, ventila su rabia en un reciente post de su blog [bn].
Sus palabras arrojarán una ...
0 Comentarios · leer »
Víctor Kaonga describe su “aventura” burocrática de dos días en la oficina de tránsito terrestre de Lilongwe, en Malaui.
#
Una discusión sobre el estado de los trabajadores de Bangladesh en Bahrein en Unheard Voices (voces que no se oyen).
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 3:42 pm
· Middle East & North Africa · South Asia
El blogger bahreiní Khalid [ar] está sorprendido por reacciones reflejas que el gobierno ha tomado -luego que el Ministro del Interior emitiera una orden para prohibir la expedición de permisos laborales a trabajadores de Bangladesh- en un país que se enorgullece de ser una democracia con leyes y una constitución en su ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 3:23 pm
· East Asia
El blogger de 24 Hours Online, Laohu ‘Tiger Temple' Miao, quien pasó meses a principios de año publicando las historias de indigentes en Pekín cuyas casas improvisadas fueron armonizadas para abrirle paso a los Juegos Olímpicos, nos trae un post hoy acerca de un incendio ayer no lejos del Nido ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:12 pm
· Middle East & North Africa · South Asia
Luego de un trágico incidente ocurrido hace pocos días, cuando mataron a un bahreiní después que se rehusó a pagar a un mecánico bangladesí los 500 fils (US$1.3) adicionales que exigía por un trabajo, Bahrein ha dejado de emitir permisos de trabajo a los bangladesíes. Un grupo de miembros del Parlamento tiene planeado ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:25 pm
· Eastern & Central Europe
El fotografo ruso Oleg Klimov (la traducción al inglés de sus notas de viaje al oriente de Rusia están acá y acá) visitó un invernadero comercial fuera de Moscú y publicó sus observaciones (rus) acerca del lugar de nacimiento de las rosas que uno compra en la capital de Rusia:
[dos fotos del ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 9:36 pm
· Middle East & North Africa
¿Te has encontrado alguna vez trabajando hasta tarde en la oficina? Desde Arabia Saudita, Ar6abon [ar] comparte con nosotros la fascinante historia de cómo se quedó encerrado en la oficina una noche.
Explica:
Le agradezco a Alá haber empezado en mi nuevo trabajo esta semana. Y porque soy un empleado nuevo, tengo que ...
0 Comentarios · leer »
Yazdnegar, un blogger Iraní, ha publicado varias fotos de niños trabajadores en Yazd, una ciudad histórica, en Irán.
#
Window on Eurasia escribe acerca de los problemas que se han originado en torno al mas reciente enfrentamiento entre estudiantes chinos y rusos en Vladivostok.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 8:54 pm
· Middle East & North Africa
El valet parking es un servicio, ofrecido por lo general en restaurantes y clubs exclusivos, donde a los clientes les estacionan sus vehículos una persona llamada valet. Esto en contraste al estacionamiento por uno mismo, en donde el cliente estaciona su propio auto. El valet parking está hecho con la intención de ...
0 Comentarios · leer »
Canal Solidario
Brasil: Prohíben blogs en las elecciones del 2008...
-
Eleitores de 11 capitais do país vão voltar às urnas no próxi...
mas »