Historias Acerca de Relaciones internacionales de Junio, 2008
República Checa: El Tratado de Lisboa
The Reference Frame escribe que “tal y como en Irlanda, la cuestión de la utilidad del Tratado de Lisboa es un tema controversial en la República Checa también”.
Israel: Susto de la seguridad de Sarkozy en el aeropuerto
Cuando el presidente francés Nicolas Sarkozy partió del Aeropuerto Ben-Gurion de Israel, resonaron tiros. Una rápida evaluación reveló que uno de los miembros israelíes del destacamento de seguridad de Sarkozy había apuntado su arma contra sí mismo, aparentemente suicidándose. La víctima, cuyo nombre no ha sido revelado a pedido de...
“Cuidado con los hombres egipcios”, dice la embajada canadiense
En diciembre del 2007, casi me crucifican por escribir un post titulado: Advertencia en las relaciones: no salgan con hombres egipcios. En ese artículo dije: Debido a la naturaleza de mi trabajo en el sector turístico, estoy habituada a escuchar que este o aquel país ha publicado una advertencia de...
Cuba: Esperando en Miami
Ninety miles away….in another country (A noventa millas de distancia… en otro país) enseña a los lectores un artículo sobre el entorno cultural de la Pequeña Habana de Miami, donde los viejos comen sándwiches cubanos y sueñan con cambios en el régimen de la isla donde nacieron.
El Líbano: Visita sorpresa de Condoleezza Rice
Publicado originalmente el 19 de junio de 2008 La Secretaria de Estado de EEUU, Condoleezza Rice, realizó una visita no anunciada de cinco horas al Líbano el lunes 16 de junio. Declaró el apoyo de su gobierno al recientemente elegido presidente libanés, así como al gobierno libanés, el presidente del Parlamento...
Bosnia & Herzegovina: Juicios de Srebrenica
East Ethnia escribe acerca de las juicios iniciados por las familias de las víctimas del genocidio de Srebrenica.
Cáucaso: Integración europea
Azerbaijan – a part of Europe dice que tiene la esperanza de que los países en el sur del Cáucaso estén cerca de integrarse con Europa en 10 años. Sin embargo, el blog concluye, se necesita un cambio en la mentalidad de las poblaciones locales y en cómo piensan.
Palestina: Obama opina sobre una Jerusalén no dividida
La promesa de Barack Obama del 11 de junio, a AIPAC (Lobby Norteamericano pro Israel, por sus siglas en inglés) en el sentido que Jerusalén debería ser la capital no dividida de Israel ha encolerizado a los funcionarios palestinos. El presidente Mahmoud Abbas declaró que la promesa de Obama es “totalmente rechazada”, mientras Saeb...
Bahrein: En la tierra de la ley
El blogger bahreiní Khalid [ar] está sorprendido por reacciones reflejas que el gobierno ha tomado -luego que el Ministro del Interior emitiera una orden para prohibir la expedición de permisos laborales a trabajadores de Bangladesh- en un país que se enorgullece de ser una democracia con leyes y una constitución en su...
Israel: La Keffiyah es vista como un símbolo “Terrorista Chic”
El blog Israellycool del blogger australiano en Israel Aussie Dave, responde a la imagen (ver a la derecha) difundida por el Frente Popular para la Liberación de Palestina (Popular Front for the Liberation of Palestine) del Ché Guevara vistiendo una túnica tradicional árabe, diciendo que “el keffiyeh [es] el símbolo...
Bosnia & Herzegovina: Alexandros Lykourezos
El blog Srebrenica Genocide escribe acerca de Alexandros Lykourezos, Ratko Mladic y el Centro Internacional Woodrow Wilson para Estudiantes.
Los Balcanes: Ingeborg Beugel
Say: Macedonia cita de una entrevista con Ingeborg Beugel, “una reportera holandesa y autora de varios documentales acerca de los crímenes cometidos en Bosnia”: “En una entrevista para el sitio en línea Sarajevo-x.com, ella habla acerca del surgimiento del nacionalismo griego y la participación de mercenarios griegos en la guerra...
Arabia Saudita: La hijab y Francia
Francia prohibió que los estudiantes de sus colegios usaran cualquier tipo de símbolos religiosos y vestimentas que indiquen afiliaciones religiosas -incluida la pañoleta islámica para la cabeza o hijab para las mujeres- en el 2004. Ahora, las mujeres sauditas están protestando contra esa regulación -cuatro años más tarde, dicen los bloggers....
Cuba: Revisión de las sanciones
Tanto Babalu como Child of the Revolution escriben acerca de la próxima decisión de la Unión Europea sobre si terminar o no con las sanciones a Cuba.
Rusia: Libertad de prensa
Un interesante intercambio de ideas acerca de la libertad de prensa en Rusia tuvo lugar en la comunidad en ruso de LiveJournal del New York Times: un artículo de Clifford J. Levy, traducido al ruso, recibió más de 1,000 comentarios de los bloggers rusos, y 45 de estos comentarios fueron después traducidos...
Bahrein: Prohibición para los bangladesíes
Luego de un trágico incidente ocurrido hace pocos días, cuando mataron a un bahreiní después que se rehusó a pagar a un mecánico bangladesí los 500 fils (US$1.3) adicionales que exigía por un trabajo, Bahrein ha dejado de emitir permisos de trabajo a los bangladesíes. Un grupo de miembros del Parlamento tiene planeado...
Balcanes: “Ciencia Nacional”
Say: Macedonia escribe acerca del idioma macedonio -y la «ciencia nacional»: “Esta ciencia nacional es exactamente lo que ya no necesitamos aquí en los Balcanes. Deshacernos de nuestras ciencias de influencia política (por ejemplo: ‘propaganda científica’) nos ayudará a exorcisar a nuestros demonios nacionalistas del pasado y que comencemos a...
Bosnia y Herzegovina: Monumento conmemorativo del genocidio en Srebrenica
Srebrenica Genocide Blog [ing] informa: “Miembros de la organización Madres de los enclaves de Srebrenica y Zepa están descontentas porque la policía bosnio-serbia (de RS) será responsable de la seguridad en el monumento conmemorativo del genocidio de Srebrenica en Potocari, el cual no se encuentra bajo la jurisdicción de la...
Hungría: Castillo de Szigetvár
Pestiside.hu [ing] escribe sobre los planes de la Asociación Cultural Islámica de Hungría de adquirir los derechos para operar el Castillo Szigetvár («ocupado por los turcos después de un asedio de un mes en 1566″), renovarlo y establecer un centro cultural y educativo turco allí.
Bloggers de Madagascar con sentimientos encontrados por la ayuda por el terremoto de Sichuán
El gobierno malgache se ofreció como voluntario para asistir con ayuda para las víctimas del terremoto en la provincia de Sichuán, China. Las inmensas proporciones del desastre humanitario causaron que el gobierno donara US$100,000 a Wo Ruidi, embajador chino en Madagascar para los intentos de rescate y alivio (fr). La blogósfera malgache...
Bermudas: La imagen cuenta
La blogósfera de Bermudas ha estado hablando esta semana acerca de la decisión del Primer Ministro de la isla de contratar una firma de Relaciones Públicas para modificar la imagen internacional de las Bermudas, que recientemente se ha visto afectada por todo, desde los ataques del partido de gobierno a la prensa libre...
Blogger de la Semana: Jillian York
El espacio del Blogger de la Semana de hoy celebra el trabajo de Jillian C York, nuestra autora de Marruecos, y una frecuente contribuyente de Voices without Votes. Escritora freelance, blogger y autora de una guía sobre Marruecos, Jillian vive actualmente en Boston, EEUU, tras pasar dos memorables años en Meknes, Marruecos,...
Ucrania, Rusia: Persona non grata
El 12 de mayo, Yuri Luzhkov, alcalde de Moscú, fue declarado persona non grata en Ucrania, después de sus llamados a Rusia para tomar posesión de Sebastopol, un puerto naval ucraniano en el Mar Negro. (Anteriores traducciones de GV acerca del incidente acá y acá.) El 15 de mayo, Rusia le negó...
Rusia, Ucrania: El bautismo de los rusos
Cyprus Convention, Cruiser ‘Aurora’ y la historia de la introducción del cristianismo por el Príncipe Vladimir hace 1020 años – en De Rebus Antiquis Et Novis.
Arabia Saudita: Dhahran en estado de sitio
Arabia Saudita organizó la Cumbre del Consejo de Cooperación del Golfo en su provincia oriental, recibiendo a los líderes de Bahrein, Qatar, Kuwait, Omán y los Emiratos Árabes Unidos bajo un mismo techo –y manteniendo a los residentes de Dhahran y Dammam rehenes durante la cumbre, ya que todas las...
