Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:39 am
· Middle East & North Africa
La obesidad y la imagen del cuerpo son dos temas de los que se habla poco en Marruecos. El país, todavía en desarrollo en muchas formas, parece haber tenido siempre un relación saludable con la comida; la cocina marroquí, bastante conocida en todo el mundo, usa mucha carne fresca, frutas, verduras y aceite ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 1:58 pm
· Middle East & North Africa
Los titulares sobre edificios que colapsan y cuerpos de niños sacados de los escombros son comunes en Egipto. Ibn Al Dunya, que escribe en Fustat, nos hace un resumen acerca de la última tragedia, que cobró cinco vidas inocentes.
El blogger explica:
Un edificio de la ciudad de Mansoura del Delta del ...
0 Comentarios · leer »
Michelle Knisley de Scenes from the Sidewalk (Escenas desde la vereda) escribe sobre su encuentro con “un pequeño milagro” -un niño de 2 años que sobrevivió una caída desde el sétimo piso”: “Sus padres son drogadictos, estaban drogados y habían dejado una ventana abierta.”
#
To Each Its Own (a cada cual lo suyo) escribe sobre el rol de la ley en el tema de los análisis prematrimoniales de HIV.
#
Traducido por Juliana Rincón
· 2:44 am
· Americas
En la provincia de Río Negro en la ciudad de General Roca en Argentina, los estudiantes del CEM 106 están pidiéndole al gobierno que cumpla las promesas de resolver los problemas en que el colegio tiene. Videos de drenajes de aguas negras frente al plantel, las 3 aulas para más ...
0 Comentarios · leer »
zigzackly sobrevive a un ataque cardíaco, y ahora detalla su plan para dejar de fumar.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 3:41 pm
· Middle East & North Africa · Western Europe
Francia prohibió que los estudiantes de sus colegios usaran cualquier tipo de símbolos religiosos y vestimentas que indiquen afiliaciones religiosas -incluida la pañoleta islámica para la cabeza o hijab para las mujeres- en el 2004. Ahora, las mujeres sauditas están protestando contra esa regulación -cuatro años más tarde, dicen los bloggers.
Ahmed ...
0 Comentarios · leer »
El Director de Deporte, Ciencia e Investigación de la Asociación Olímpica Británica, Marco Cardinale recuerda los posts recientes en su blog y otros sitios, mientras sus preparativos para los Juegos Olímpicos se calientan.
#
CHUP! escribe sobre el problema de la Polio en Pakistán.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:50 pm
· East Asia
Publicado el 18 de mayo de 2008
Durante los últimas semanas, los medios japoneses han estado reportando extensamente sobre casos de suicidios asociados con el uso de gas de ácido sulfhídrico, y dando detallada descripción de los ingredientes y métodos usados, así como del perfil de las víctimas. Los recientes reportes ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:52 pm
· Middle East & North Africa
La blogger saudita Hadeel El Hadeef falleció exactamente un mes después de haber cumplido 25 años. Bloggers de toda la región se reunieron para llevar el luto y celebrar la vida de la blogger, cuya contribución y humanidad seguirán siendo un legado viviente en el ciberespacio.
Conocida por sus bellos escritos, la hija ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Lisset Alva
· 6:04 am
· Middle East & North Africa
SIDA, el mortal síndrome de inmunodeficiencia adquirida, es una palabra tabú en el mundo árabe. Sin embargo, esta palabra que causa miedo ha logrado surgir en varios posts en blogs en esta semana - de Jordania, Irak, Palestina, Bahrein y Yemen.
El blogger jordano Hareega, doctor de profesión, comparte esta ‘conversación incómoda' que ha tenido ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 1:17 am
· Eastern & Central Europe
El 17 de mayo, en el Día Internacional contra la Homofobia, la organización serbia de derechos humanos de lesbianas Labris publicó una declaración.
Jasmina Tesanovic, activista política y escritora serbia, volvió a publicar el texto de la declaración de su blog de B92 blog. Debajo la traducción del serbio:
[Asociación Médica Serbia]: ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 7:56 pm
·
Global Voices busca contratar un Editor en Salud Pública.
EL TRABAJO: el Editor en Salud Pública será responsable de escribir artículos semanales que cubran las últimas discusiones y temas relaciones a salud pública y derechos humanos en el mundo en desarrollo desde medios ciudadanos como blogs, podcasts, y video-blogs. Él o ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 7:26 pm
· East Asia
El ciclón Nargis golpeó Myanmar el último fin de semana y devastó cinco regiones. Los medios estatales reportaron que más de 22,000 personas murieron y otras 41,000 están desaparecidas. Cientos de miles han quedado ahora sin hogar.
Bangkok Pundit comenta sobre el elevado número de víctimas:
“Eran 351, después 4,000, después 10,000. Ahora ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Patrizia Pessenda Garcia
· 4:13 pm
· Americas
Desde Chile nos vienen 3 ejemplos de videos creados on line: el primero, un candidato chileno a la presidencia aprovecha las herramientas necesarias para crear videos on line para producir documentales y entrevistas para su distribución en la web; después dos productores de cortometrajes independientes con videos que hablan de la pobreza, minusvalías, viejas costumbres que ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Milton Ramirez
· 11:00 pm
· Sub-Saharan Africa
Lova Rakotomalala, alias hipopótamo enano malgache (porque incluso especies desaparecidas, también tienen sentimientos), nació en Madagascar y escribe sobre la blogosfera de su patria desde Lafayette, en los EE.UU., donde trabaja como investigador asociado en el Programa de Citometría Para la Vida (C4L, siglas en inglés) Y ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 12:20 pm
· Sub-Saharan Africa
Publicado originalmente en marzo del 2008
Comencemos con algo de temas antiguos. De Stephen Davis de Voice in the Desert (voz en el desierto): su libro Sophie y el Camello Albino está listo para la preselección de candidatos de libros de menos de 150 páginas de los cortos de Norfolk. (Para reseñas de ...
0 Comentarios · leer »
Juan Arellano601 Posts 
Adriana Gutierrez575 Posts 
Gabriela Garcia Calderon Orbe523 Posts 
Elia Varela Serra199 Posts 
Milton Ramirez77 Posts 
Maria Florencia Puente45 Posts 
Canal Solidario
La determinación de una bloguera de ayudar al Bebé Kamba en Madagasc...
-
Muchas Gracias Maria and Juan (That is the extent of my English, ...
mas »