<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Global Voices en Español &#187; Libertad de expresion</title>
	<atom:link href="http://es.globalvoicesonline.org/category/topics/freedom-of-speech/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://es.globalvoicesonline.org</link>
	<description>el mundo te habla ... escúchalo</description>
	<pubDate>Fri, 25 Jul 2008 02:16:23 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>China: Guía Olímpica policial para detener “coberturas ilegales de noticias”</title>
		<link>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/24/china-guia-policial-de-los-olimpicos-para-detener-%e2%80%9ccoberturas-ilegales-de-noticias%e2%80%9d/</link>
		<comments>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/24/china-guia-policial-de-los-olimpicos-para-detener-%e2%80%9ccoberturas-ilegales-de-noticias%e2%80%9d/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jul 2008 21:13:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Adriana Gutierrez</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Breaking News]]></category>

		<category><![CDATA[China]]></category>

		<category><![CDATA[Chinese]]></category>

		<category><![CDATA[Deportes]]></category>

		<category><![CDATA[East Asia]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Gobierno]]></category>

		<category><![CDATA[Ley]]></category>

		<category><![CDATA[Libertad de expresion]]></category>

		<category><![CDATA[Medios]]></category>

		<category><![CDATA[Olympics]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://es.globalvoicesonline.org/?p=2424</guid>
		<description><![CDATA[¿Cuántas veces ha prometido el BOCOG que a los reporteros internacionales se les dará total potestad para entrevistar y reportar durante los Juegos Olímpicos? Davesgonechina en Mutant Palm observa la historia hasta cierto punto diferente que la policía china está -y ha estado, por al menos dos años- preparada para contar. Esta historia fue vinculada [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¿Cuántas veces ha prometido el <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/BOCOG" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">BOCOG</a> que a los reporteros internacionales se les dará total potestad para entrevistar y reportar durante los Juegos Olímpicos? Davesgonechina en <em>Mutant Palm</em> observa la <a href="http://www.mutantpalm.org/2008/07/24/for-the-record-wsj-i-had-it-first.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.mutantpalm.org');">historia hasta cierto punto diferente</a> que la policía china está -y ha estado, por al menos dos años- preparada para contar. Esta historia fue vinculada a una previa <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/07/22/china-official-olympic-security-english-handbook/">aquí</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/24/china-guia-policial-de-los-olimpicos-para-detener-%e2%80%9ccoberturas-ilegales-de-noticias%e2%80%9d/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Jordania: El Rey Abdulla comenta en sitios web</title>
		<link>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/24/jordania-el-rey-abdulla-comenta-en-sitiosweb/</link>
		<comments>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/24/jordania-el-rey-abdulla-comenta-en-sitiosweb/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jul 2008 14:03:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maria Florencia Puente</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Ciber-Activismo]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Internet &#038; Telecoms]]></category>

		<category><![CDATA[Jordan]]></category>

		<category><![CDATA[Libertad de expresion]]></category>

		<category><![CDATA[Middle East &#038; North Africa]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://es.globalvoicesonline.org/?p=2321</guid>
		<description><![CDATA[
El Rey Abdullah II de Jordania ha dejado dos comentarios la semana pasada en sitios web de Jordania, incluyendo el periódico local, Ad-Dustour (árabe), y en The Black Iris del bloguero Naseem Tarawnah. Los comentarios del Rey fueron en general en respuesta a una reciente, sincera entrevista con el periódico local en la cual aclara una serie de controversias que se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="single" class="entry">
<p>El Rey Abdullah II de Jordania ha dejado dos comentarios la semana pasada en sitios web de Jordania, incluyendo el periódico local, <a href="http://www.addustour.com/ViewTopic.aspx?ac=\LocalAndGover\2008\07\LocalAndGover_issue272_day06_id63667.htm" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.addustour.com');">Ad-Dustour</a> (árabe), y en <a href="http://www.black-iris.com/2008/07/02/candid-interview-king-abdullah-tackles-the-latest-controversial-issues-in-jordan/#comment-121666" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.black-iris.com');">The Black Iris</a> del bloguero Naseem Tarawnah. Los comentarios del Rey fueron en general en respuesta a una reciente, <a href="http://www.black-iris.com/2008/07/02/candid-interview-king-abdullah-tackles-the-latest-controversial-issues-in-jordan/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.black-iris.com');">sincera entrevista</a> con el periódico local en la cual <a href="http://ajloun.blogspot.com/2008/07/cleaning-up-mess.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ajloun.blogspot.com');">aclara</a> una serie de controversias que se han presentado en el país las últimas semanas. En su comentario, el Rey agradece a la gente por su participación y anima a todos a continuar comentando con audacia y sin miedo.</p>
<blockquote><p><em>“Gracias a todos ustedes por su participación y comentarios. Estoy muy feliz y orgulloso de ver tantos ciudadanos responsables uniéndose en este diálogo. La gente no debe temer expresar sus opiniones sin utilizar un alias. Somos un país de libertad, tolerancia, diversidad y apertura, y todos tienen derecho a expresar sus pensamientos – sin importar que son - en una atmósfera de respeto, siempre que no ofendan personalmente a otros, o atententen los interesees de la nación. Sus comentarios solo indican cuán profundamente se preocupan sobre Jordania y su futuro y estoy feliz que seamos socios en el proceso de desarrollo.”</em></p></blockquote>
<p>Visto en parte como indicativo del apoyo del Rey a los medios - específicamente online- <a href="http://www.osamayy.com/2008-07-06/general/king-abdullah-ii-68.htm" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.osamayy.com');">varios</a> blogueros Jordanos han reaccionado a los comentarios del Rey en sus propios blogs:</p>
<blockquote><p><em>“Estoy absolutamente sorprendido, que el lider de un país, que probablemente tiene un millón de cosas que hacer, se tome el tiempo de leer las visiones y opiniones de ciudadanos corrientes para comunicarse con ellos. El es mas humilde que el promedio de los Jordanos. Si solo mas políticos</em><em> siguieran sus pasos!”</em> - <a href="http://jordanian-observations.blogspot.com/2008/07/hm-king-abdullah-reads-blogs.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/jordanian-observations.blogspot.com');">Farah</a> de “Observaciones de un Jordano”</p></blockquote>
<p>En un post titulado <a href="http://farahnobleman.blogspot.com/2008/07/jordanian-exception.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/farahnobleman.blogspot.com');">“La Excepción Jordana”</a>, Farah Sharif dice:</p>
<blockquote><p><em>“Sobre la lectura del comentario de Su Majestad en Black Iris y el períodico que más estimo, Addustour, nunca antes me había percatado del fino poder que tiene la relación entre un líder y su gente.”</em></p></blockquote>
<p>Inclusive el Embajador Danés en Amman, Thomas Lund-Sørensen, tuvo algo que decir sobre las noticias en <a href="http://tholun.wordpress.com/2008/07/06/hm-king-abdullah-blogs-about-freedom-of-expression/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/tholun.wordpress.com');">su blog personal:</a></p>
<blockquote><p><em>Aparte del contenido del comentario de SM considero que esto también marca un día importante para la blogósfera Jordana - mas y mas personas están prestando atención sobre lo que esta ocurriendo en este medio inclusive al mas alto nivel.</em></p></blockquote>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/24/jordania-el-rey-abdulla-comenta-en-sitiosweb/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Bahréin: Homenaje a una comunidad de bloggers en árabe</title>
		<link>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/21/bahrein-homenaje-una-comunidad-de-bloggers-en-arabe/</link>
		<comments>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/21/bahrein-homenaje-una-comunidad-de-bloggers-en-arabe/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jul 2008 20:27:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriela Garcia Calderon Orbe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Arabic]]></category>

		<category><![CDATA[Bahrain]]></category>

		<category><![CDATA[Ciber-Activismo]]></category>

		<category><![CDATA[Ideas]]></category>

		<category><![CDATA[Internet &#038; Telecoms]]></category>

		<category><![CDATA[Libertad de expresion]]></category>

		<category><![CDATA[Middle East &#038; North Africa]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://es.globalvoicesonline.org/?p=2356</guid>
		<description><![CDATA[Muchos bloggers del mundo árabe usan plataformas de blog en árabe, tales como Jeeran y Maktoob, y estos sitios han crecido hasta convertirse en grandes comunidades que cruzan blogósferas nacionales. Una popular blogger bahreiní, Shaima Al Watani, está celebrando su primer año como parte de la comunidad de bloggers de Jeeran.
Shaima, cuya blog se llama ‘Scattered clippings‘ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Muchos bloggers del mundo árabe usan plataformas de blog en árabe, tales como <a href="http://www.jeeran.com/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.jeeran.com');">Jeeran</a> y <a href="http://www.maktoob.com/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.maktoob.com');">Maktoob</a>, y estos sitios han crecido hasta convertirse en grandes comunidades que cruzan blogósferas nacionales. Una popular blogger bahreiní, <em>Shaima Al Watani</em>, está celebrando su primer año como parte de la comunidad de bloggers de Jeeran.</p>
<p><em>Shaima</em>, cuya blog se llama ‘<em>Scattered clippings</em>‘ (Recortes dispersos), <a href="http://shalwatani.jeeran.com/archive/2008/7/611498.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/shalwatani.jeeran.com');">nos cuenta</a> la historia de cómo comenzó:</p>
<blockquote><p>El comienzo de mi travesía con Jeeran fue en un día como este, el año pasado. Esta travesía fue iniciada por mi esposo Waleed, quien empezó mi blog en junio. Permaneció vacío hasta que el 5 de julio decidí escribir un artículo que titulé “La personalidad de la gente&#8230; ¿cambia?” Era un artículo viejo que había escrito en la universidad. Esperé segundo a segundo mirando el número de visitantes ese día y no recibí ni un comentario a este artículo. No obstante, seguí publicando hasta que recibí el primer comentario de Rabab Ahmed de Bahréin y ese fue el principio&#8230;</p>
<p>Para mí, Jeeran se ha convertido en una pequeña comunidad que contiene todo lo bueno y lo malo de otras comunidades. Es la razón por la que hice la promesa de permanecer franca con todos y leal a ellos, en tanto sean leales conmigo, lo que es una grandiosa oportunidad de conocer diferentes personas -los que discrepan contigo intelectual, social e incluso moralmente.</p></blockquote>
<p>Sin embargo, algunos problemas ocurrieron a lo largo del camino:</p>
<blockquote><p>Un mes después de haberme unido el mundo de Jeeran, fui vícitma de un incidente que pudo haber provocado mi retiro de la comunidad después que dos de artículos fueran copiados. Tras muchas confrontaciones y discusiones con el blogger que había hecho eso, sentí que era necesario retirarme , pero lo que me hizo continuar fue mi lucha para recuperar mi derecho. Mi decisión entonces fue no permitir que nadie tomara esa decisión cuando yo sabía que tenía la razón. No soy del tipo que se vuelve débil de cara a los que actúan mal y les permite esparcir sus malas acciones. Hoy me doy cuenta de la solidez de mi decisión pues veo muchos blogs abandonados, después que insultaron, acusaron y robaron a sus dueños.</p>
<p>Otro de los días malos también fue cuando hackearon mi blog, lo que me causó pánico e hice un llamado a los administradores de Jeeran para salvar nuestros blogs de los hackers.</p></blockquote>
<p>Pero sobre todo ha sido un experiencia muy positiva:</p>
<blockquote><p>Entre los logros de mi primer año blogueando está que encabecé las listas de los bloggers bahreiníes por un largo periodo. También estuve entre los primeros bloggers en Jeeran. Una cantidad de mis posts también fueron presentados por Jeeran. Tal vez mi mayor logro haya sido conocer bloggers de todo el mundo árabe e intercambiar ideas con ellos.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/21/bahrein-homenaje-una-comunidad-de-bloggers-en-arabe/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Bielorrusia: La explosión, los arrestos y solidaridad de bloggers</title>
		<link>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/20/bielorrusia-el-estallido-los-arrestos-y-solidaridad-de-bloggers/</link>
		<comments>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/20/bielorrusia-el-estallido-los-arrestos-y-solidaridad-de-bloggers/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Jul 2008 23:20:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriela Garcia Calderon Orbe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Belarus]]></category>

		<category><![CDATA[Belarusian]]></category>

		<category><![CDATA[Ciber-Activismo]]></category>

		<category><![CDATA[Derechos Humanos]]></category>

		<category><![CDATA[Eastern &#038; Central Europe]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Gobierno]]></category>

		<category><![CDATA[Guerra y Conflicto]]></category>

		<category><![CDATA[Historia]]></category>

		<category><![CDATA[Ley]]></category>

		<category><![CDATA[Libertad de expresion]]></category>

		<category><![CDATA[Politica]]></category>

		<category><![CDATA[Protesta]]></category>

		<category><![CDATA[Russia]]></category>

		<category><![CDATA[Russian]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://es.globalvoicesonline.org/?p=2339</guid>
		<description><![CDATA[Hace una semana, una bomba casera repleta de tornillos y pernos fue arrojada entre una multitud compuesta por miles de personas que se habían reunido para el concierto del Día de la Independencia, que duraría toda la noche, cerca del monumento a la Segunda Guerra Mundial en el centro de Minsk. El estallido ocurrió alrededor de las 12:30 a.m el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hace una semana, una bomba casera repleta de tornillos y pernos fue arrojada entre una multitud compuesta por miles de personas que se habían reunido para el concierto del Día de la Independencia, que duraría toda la noche, cerca del monumento a la Segunda Guerra Mundial en el centro de Minsk. El estallido ocurrió alrededor de las 12:30 a.m el 4 de julio; cerca de 54 personas quedaron heridas; resultaba que el presidente bielorruso Aleksandr Lukashenko estaba cerca cuando la bomba estalló, pero no fue herido.</p>
<p>Tras la explosión, la policía interrogó a un grupo de miembros de la oposición bielorrusa y a activistas de derechos humanos y registraron sus casas y oficinas. El 9 de julio, detuvieron a cuatro personas: Sergei Chislov, Igor Korsak, Viktor Leshchinsky y Miroslav Lozovsky, todos miembros de la Legión Blanca, el ala juvenil de la Unión Bielorrusa de Personal Militar, prohibida en 1996.</p>
<p>Andrei Khrapavitsky, del recientemente relanzado blog <em>Bielorruso Norteamericano</em>, escribió (ing) acerca <a href="http://belarus.blogsome.com/2008/07/07/bomb-explosion-in-minsk/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/belarus.blogsome.com');">del estallido</a> y <a href="http://belarus.blogsome.com/2008/07/10/the-outcomes-of-the-terror-act-who-gets-nailed/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/belarus.blogsome.com');">los posteriores arrestos</a> - así como de la respuesta de los bloggers bielorrusos:</p>
<blockquote><p>[…] Creo que difícilmente debe haber un blogger en Bielorrusia que no haya comentado sobre la explosión de la bomba. La gente está adivinando qué pasó y qué consecuencias puede tener. Hay muchas versiones diferentes, pero dudo que tenga sentido recapitularlas acá. Una cosa es segura. Es el primer gran acto terrorista en Bielorrusia. Aún si el régimen mismo no está involucrado (y muy probablemente, no lo está, como piensan muchos destacados analistas, como Silitski y Feduta), hay una condenadamente buena intención de usar el estallido de esta bomba para intimidar a la oposición. La explosión es especialmente útil para este asunto, pues pasó pocos días después de que comenzara oficialmente la carrera parlamentaria en Bielorrusia.</p></blockquote>
<p><em>kabierac, </em>usuario de LiveJournal, publicó el <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/First_they_came..." target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">poema de Martin Niemöller</a> “Primero llegaron…” en su blog e hizo un llamado a sus colegas bloggers bielorrusos para usar el emblema de la Legión Blanca como su imagen de usuario, para expresar solidaridad con las cuatro personas detenidas, con relación a la explosión del 4 de julio. <a href="http://kabierac.livejournal.com/164445.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/kabierac.livejournal.com');">Su post</a> (bie, rus) ingresó a los primeros 30 del portal <em>Yandex Blogs</em>.</p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/8579748.gif" alt="" width="100" height="97" /></p>
<p>Muchos bloggers bielorrusos han apoyado la iniciativa. <em>coipish</em>, usuario de LiveJournal, es uno de ellos, según <a href="http://retshyz.livejournal.com/170658.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/retshyz.livejournal.com');">algunos reportes</a> (bie), también ha sido detenido por la policía. <a href="http://coipish.livejournal.com/453865.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/coipish.livejournal.com');">Escribió esto</a> (bie, rus):</p>
<blockquote><p>Lo que ustedes ven ahora en mi imagen de usuario es el emblema de lo que fue la Legión Blanca, cuyos antiguos miembros ahora están siendo acusados por la reciente explosión. Me uno a la iniciativa para apoyarlos siquiera con el cambio de mi imagen de usuario. De verdad me solidarizo con todas las víctimas del acto terrorista, pero, desafortunadamente, es probable que los verdaderos perpetradores nunca sean hallados responsables por esto :((</p></blockquote>
<p><em>z_hunter</em> , usuario de LiveJournal, eligió una imagen de usuario alterna -con el mismo símbolo, pero un esquema de color diferente:</p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/3928073.gif" alt="" width="100" height="97" /></p>
<p>He aquí por qué (una discusión de la sección de comentarios del post del usuario de LiveJournal <em>coipish</em>&#39;s):</p>
<blockquote><p><em>z_hunter</em>:</p>
<p>Buen emblema, pero los colores están mal. No son nuestros colores - negro y rojo. Me gusta más la variación blanca-roja-blanca.</p>
<p><em>kostas14</em>:</p>
<p>Tradicional para la cultura y arte bielorrusos. […]</p>
<p><em>z_hunter</em>:</p>
<p>Es verdad. Pero la bandera roja está asociada también con periodos no tan buenos de la historia de la URSS y Alemania. Y todo esto tuvo un efecto muy destructivo y triste en nuestra Bielorrusia.</p></blockquote>
<p>En cuanto a las reacciones de los relativamente apolíticos habitantes de Minsk, el blog <em>Kartina Mira</em> (”Imagen del mundo”) blog, de un ciudadano ruso radicado en Bielorrusia, tiene <a href="http://kartina-mira.blogspot.com/2008/07/blog-post_08.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/kartina-mira.blogspot.com');">este diálogo</a> (rus), que presenta una conversación oída al pasar, en una peluquería de la ciudad:</p>
<blockquote><p>[…]</p>
<p><em>- Oh, ¿has oído de la explosión? Un real acto terrorista…<br />
- Yes. Chechenia está por allá, y nosotros estamos acá. Están saliendo totalmente de control.</em></p>
<p>Es decir, estos acontecimentos son tan anormales para Bielorrusia, que a la gente común solamente se le ocurrió una asociación directa para la explosión: “acto terrorista - Chechenia.”</p>
<p>Las realidades del país en el que vivo. Callado, pacífico, agradable, estable. A veces incluso aburrido. Pero es mucho mejor que lo que tienen los vecinos.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/20/bielorrusia-el-estallido-los-arrestos-y-solidaridad-de-bloggers/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Sahara Occidental: Nueva estación de TV satelital saharaui</title>
		<link>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/15/western-sahara-nueva-estacion-de-tv-satelital-saharaui/</link>
		<comments>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/15/western-sahara-nueva-estacion-de-tv-satelital-saharaui/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jul 2008 23:09:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriela Garcia Calderon Orbe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Arabic]]></category>

		<category><![CDATA[Ciber-Activismo]]></category>

		<category><![CDATA[Diaspora]]></category>

		<category><![CDATA[Guerra y Conflicto]]></category>

		<category><![CDATA[Libertad de expresion]]></category>

		<category><![CDATA[Medios]]></category>

		<category><![CDATA[Middle East &#038; North Africa]]></category>

		<category><![CDATA[Morocco]]></category>

		<category><![CDATA[Relaciones Internacionales]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<category><![CDATA[Western Sahara]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://es.globalvoicesonline.org/?p=2308</guid>
		<description><![CDATA[Este será nuestro primer intento de cubrir la blogósfera saharaui. Junto con Jillian York y Renata Ávila, trataré de destacar lo que los bloggers saharauis dicen cada semana, en árabe, inglés y español. El tema de Sahara Occidental tiene antecedentes complicados, y las emociones tienden a llegar al tope cuando se habla del tema. Trataremos de cubrir el lado saharaui [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Este será nuestro primer intento de cubrir la blogósfera <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sahara_Occidental" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/es.wikipedia.org');">saharaui</a>. Junto con <a href="http://globalvoicesonline.org/author/jillian-york/" target="_blank">Jillian York</a> y <a href="http://globalvoicesonline.org/author/renata-avila/" target="_blank">Renata Ávila</a>, trataré de destacar lo que los bloggers saharauis dicen cada semana, en árabe, inglés y español. El tema de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sahara_Occidental" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/es.wikipedia.org');">Sahara Occidental</a> tiene antecedentes complicados, y las emociones tienden a llegar al tope cuando se habla del tema. Trataremos de cubrir el lado saharaui con tanta objetividad como sea humanamente posible.</p>
<p>La elección de esta semana viene del <a href="http://chamlol-el.maktoobblog.com/1067200/%D9%88%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%80%D9%80%D9%80%D9%80%D8%B1%D8%A7_%D9%84%D9%86%D8%A7_%D9%81%D8%B6%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/chamlol-el.maktoobblog.com');">blog <em>Western Sahara</em></a><em> </em>(Sahara Occidental), que escribe acerca de la nueva estación de televisión satelital <a href="http://www.rasd-tv.com/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.rasd-tv.com');">R.A.S.D. TV</a> (Televisión de la República Árabe Democrática Saharaui):</p>
<blockquote><p>Tengo que decirles cuánto he esperado, personalmente, como muchos otros en las áreas ocupadas, a que este recién nacido vea la luz. Después de una larga espera, sí, ahora tenemos nuestra propia estación de televisión satelital.</p></blockquote>
<p>El blogger dice que la misión más importante para la estación debería ser el avance del caso saharaui entre otros países árabes:</p>
<blockquote><p>El rol más importante [para la estación] es arrojar luz sobre nuestra causa nacional a otros hermanos árabes. Ya que la Liga Árabe se ha guardado silencio con relación a este tema, esperamos que la estación sea capaz de romper esta barrera de silencio y sea un foro para discutir constructiva e interactivamente con nuestros hermanos árabes, lo que será el mayor desafío que enfrente el canal, teniendo en cuenta que los funcionarios en los satélites de televisión árabes se han negado a alojar al canal en sus frecuencias.</p></blockquote>
<p>Agrega:</p>
<blockquote><p>Y finalmente, esperamos que también el canal pueda revelar las realidades de las áreas ocupadas transmitiendo documentales que muestren al Sahara desde adentro, y para documentar esta era y este importante momento en la historia de nuestra justa causa nacional.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/15/western-sahara-nueva-estacion-de-tv-satelital-saharaui/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Historia soviética: Chistes políticos</title>
		<link>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/15/historia-sovietica-chistes-politicos/</link>
		<comments>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/15/historia-sovietica-chistes-politicos/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jul 2008 13:43:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriela Garcia Calderon Orbe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Arte y Cultura]]></category>

		<category><![CDATA[Derechos Humanos]]></category>

		<category><![CDATA[Eastern &#038; Central Europe]]></category>

		<category><![CDATA[Gobierno]]></category>

		<category><![CDATA[Historia]]></category>

		<category><![CDATA[Humor]]></category>

		<category><![CDATA[Libertad de expresion]]></category>

		<category><![CDATA[Politica]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<category><![CDATA[Russia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://es.globalvoicesonline.org/?p=2352</guid>
		<description><![CDATA[Otra reseña, de Edward Lucas, del libro de chistes de la época soviética -y otro chiste del libro: “¿Quién construyó el canal del Mar Blanco [el proyecto más asesino de trabajo esclavizante de Stalin]?” “La orilla izquierda la construyeron los que contaban los chistes, y la orilla derecha los que escuchaban”.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Otra reseña, de Edward Lucas, del <a href="http://edwardlucas.blogspot.com/2008/07/commie-jokes.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/edwardlucas.blogspot.com');">libro de chistes de la época soviética</a> -y otro chiste del libro: “¿Quién construyó el canal del Mar Blanco [el proyecto más asesino de trabajo esclavizante de Stalin]?” “La orilla izquierda la construyeron los que contaban los chistes, y la orilla derecha los que escuchaban”.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/15/historia-sovietica-chistes-politicos/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ecuador: Gobierno confisca empresas por cobro de deudas</title>
		<link>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/10/ecuador-gobierno-confisca-empresas-por-cobro-de-deudas/</link>
		<comments>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/10/ecuador-gobierno-confisca-empresas-por-cobro-de-deudas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jul 2008 04:16:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriela Garcia Calderon Orbe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Breaking News]]></category>

		<category><![CDATA[Ecuador]]></category>

		<category><![CDATA[Gobierno]]></category>

		<category><![CDATA[Libertad de expresion]]></category>

		<category><![CDATA[Photos]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://es.globalvoicesonline.org/?p=2328</guid>
		<description><![CDATA[
Crédito de la imagen: Presidencia del Ecuador y usada bajo licencia de Creative Commons 
El gobierno ecuatoriano ha confiscado cientos de empresas, incluyendo tres canales de televisión, en una medida que ha atraído la atención nacional e internacional. La mayor parte de los medios se centra en el hecho de que esas estaciones de televisión estaban [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/agd-seize-tv-channels-from-isaias-group1.jpg" alt="" width="500" height="335" /></p>
<p><span style="font-size: x-small;">Crédito de la imagen: </span><a href="http://www.flickr.com/photos/presidenciaecuador/2649560330/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.flickr.com');"><span style="font-size: x-small;">Presidencia del Ecuador y usada bajo licencia de Creative Commons </span></a></p>
<p>El gobierno ecuatoriano ha confiscado cientos de empresas, incluyendo tres canales de televisión, en una medida que ha atraído la atención nacional e internacional. La mayor parte de los medios se centra en el hecho de que esas estaciones de televisión estaban en la mira, aunque el gobierno dice que es una medida preventiva con la finalidad de cobrar deudas. El Ministro de Hacienda, Fausto Ortiz, renunció por no estar de acuerdo con la confiscación, y fue reemplazado por Wilma Salgado, quien alega que esta es una medida administrativa que parece salvaguardar el interés público.</p>
<p>Algunos están obviamente preocupados por el hecho de que hubiera canales de televisión entre las empresas cerradas, y que esto pueda refrenar la libre expresión. Mucho otros están tratando de asociar el incidente con temas políticos en Venezuela, <a href="http://www.globalvoicesonline.org/2007/04/28/venezuela-rctvs-loss-of-license/" target="_blank">como el cierre del canal RCTV</a>. Sin embargo, muchos más parecen estar de acuerdo con la decisión del gobierno, no debido a la confiscación de TC Televisión, Gamavisión y Satnet, sino por el hecho de quiénes son propietarios de estos canales. La familia Isaías está en el centro de la atención, y como resultado de esta confiscación, el país está en proceso de recuperar parte de los 600 millones de dólares que perdieron cuando Filanbanco entró en bancarrota, y que también era de los hermanos Isaías, que ahora viven cómodamente en Miami.</p>
<p>Veamos lo que dicen los bloggers acerca de estas controvertidas confiscaciones.</p>
<p><a href="http://gabbycorsalas.wordpress.com/2008/07/08/pronunciamiento-oficial-casofilanbanco/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/gabbycorsalas.wordpress.com');"><em>Gabby Salas </em>[es]<em></em></a> cita el artículo de la Agencia de Garantía de Depósitos (AGD), que resume las circunstancias de la confiscación de 195 negocios y compañías por prácticas contables ilegales, por &#8220;alterar sus hojas de balance o cobrar tasas de interés sobre interés para asegurar su riqueza personal con depósitos de la institución financiera”. Como consecuencia, la AGD podría confiscar la propiedad de dichos bienes de esos accionistas y transferirlos a un fondo.</p>
<p><a href="http://radioguamote.blogspot.com/2008/07/incautacin-de-medios-es-legal-segn-los.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/radioguamote.blogspot.com');"><em>La Voz de Guamote </em>[es]</a><em> </em>está de acuerdo con el hecho de que la confiscación de las propiedades y compañías a la familia Isaías es legal.</p>
<blockquote><p>La Federación Nacional de Periodistas del Ecuador y el Colegio de Periodistas de Pichincha consideraron que la incautación de los bienes y empresas del grupo Isaías, entre los que se cuentan tres canales de televisión, “está enmarcada en los instrumentos legales” y que “nada tiene que ver con la ‘libertad de expresión&#39;, que ha sido argüida por algunos sectores”.</p></blockquote>
<p class="translation"><a href="http://tecnodatum.com/2008/07/clausuran-radio-sucre-incautan-tc-television-y-gamavision/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/tecnodatum.com');"><em>Technodatum </em>[es]</a>, un blog que se especializa en tecnología, brinda un resumen de los que los bloggers ecuatorianos están comentando sobre esta importante noticia:</p>
<blockquote><p>Como comentábamos hace un mes, la concesión de las frecuencias radiales del sistema de emisoras Cadenar -a la que pertenece Radio Sucre- no fue renovada y fue clausurada a las 22h00 de ayer por la intendenta de policía.</p></blockquote>
<p class="translation"><a href="http://laalharaca.com/2008/07/08/opinion-de-empleado-de-tc/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/laalharaca.com');"><em>La Alharaca </em>[es]</a>, citando un post de El Manaba, publica los sentimientos y opiniones de uno de los empleados de TC Televisión que sostiene que la deuda de los Isaías no es ni cercana a los 600 millones de dólares.</p>
<blockquote><p>…A lo sumo podria ser 1 millón o 2 pero no 600, porque te lo digo, el Banco Filanbanco quedó con liquidez, eso quiere decir que había plata dentro del banco cuando el gobierno lo incautó, y después de que el estado los transfirió a propiedad del estado, el administrador en el primer año revitalizó el Banco y dio “100 MILLONES de utilidades”, esto lo puedes confirmar con quien tú quieras y que haya trabajado en el Filanbanco, explícame como un Banco que está perdido y que está quebrado da 100 millones de dólares de ganancia al primer año de administración estatal, y luego quiebra por una inepta fusión con el Banco “La Previsora” ese si quebrado.</p></blockquote>
<p class="translation"><a href="http://cronicacero.blogspot.com/2008/07/incautacin-de-tc-histrico.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/cronicacero.blogspot.com');"><em>CronicaCero </em>[es]</a><em> </em>pregunta a sus lectores si están con los ladrones o con el sistema de justicia. También se burla de cómo los Isaías administraban sus negocios desde Miami:</p>
<blockquote><p>Los Isaías manejaban desde Miami, con testaferros, una serie de empresas y en Ecuador es como si nada pasaba… saben por qué PORQUE ERAN Y SON PARTE DE LA OLIGARQUÍA GUAYAQUILEÑA QUE ESTÁ ENQUISTADA EN EL PODER… Y LAS SORPRESAS VAN SALIENDO.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/10/ecuador-gobierno-confisca-empresas-por-cobro-de-deudas/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Hungría: Intolerancia y orgullo gay</title>
		<link>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/09/hungria-intolerancia-y-orgullo-gay/</link>
		<comments>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/09/hungria-intolerancia-y-orgullo-gay/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Jul 2008 02:47:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Adriana Gutierrez</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Ciber-Activismo]]></category>

		<category><![CDATA[Derechos Humanos]]></category>

		<category><![CDATA[Eastern &#038; Central Europe]]></category>

		<category><![CDATA[Gobierno]]></category>

		<category><![CDATA[Hungary]]></category>

		<category><![CDATA[LGBT]]></category>

		<category><![CDATA[Ley]]></category>

		<category><![CDATA[Libertad de expresion]]></category>

		<category><![CDATA[Medios]]></category>

		<category><![CDATA[Politica]]></category>

		<category><![CDATA[Protesta]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://es.globalvoicesonline.org/?p=2322</guid>
		<description><![CDATA[Hungarian Spectrum escribe acerca de los ataques al desfile del orgullo gay en Budapest.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Hungarian Spectrum</em> escribe acerca de los <a href="http://esbalogh.typepad.com/hungarianspectrum/2008/07/gay-parade-not-much-of-a-parade.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/esbalogh.typepad.com');">ataques al desfile del orgullo gay</a> en Budapest.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/09/hungria-intolerancia-y-orgullo-gay/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Palestina: Periodista Mohammed Omer recibe un premio y luego una paliza</title>
		<link>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/08/palestina-periodista-mohammed-omer-recibe-un-premio-y-una-paliza/</link>
		<comments>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/08/palestina-periodista-mohammed-omer-recibe-un-premio-y-una-paliza/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jul 2008 02:52:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elia Varela Serra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Ciber-Activismo]]></category>

		<category><![CDATA[Derechos Humanos]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Etnicidad]]></category>

		<category><![CDATA[Guerra y Conflicto]]></category>

		<category><![CDATA[Internet &#038; Telecoms]]></category>

		<category><![CDATA[Israel]]></category>

		<category><![CDATA[Libertad de expresion]]></category>

		<category><![CDATA[Medios]]></category>

		<category><![CDATA[Middle East &#038; North Africa]]></category>

		<category><![CDATA[Palestine]]></category>

		<category><![CDATA[Refugiados]]></category>

		<category><![CDATA[Relaciones Internacionales]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://es.globalvoicesonline.org/?p=2318</guid>
		<description><![CDATA[Mohammed Omer es un joven periodista de Rafah, una ciudad en Gaza. Hace solamente unas semanas, a la edad de 24 años, Omer fue galardonado con el prestigioso Premio Martha Gellhorn por su destacado trabajo periodístico sobre Gaza. Sin embargo, cuando Omer volvió fue arrestado en Shin Beit, y reapareció medio día después en una ambulancia. Las [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://rafahtoday.org/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/rafahtoday.org');">Mohammed Omer</a> es un joven periodista de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rafah" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Rafah</a>, una ciudad en Gaza. Hace solamente unas semanas, a la edad de 24 años, Omer fue galardonado con el prestigioso <a href="http://www.marthagellhorn.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.marthagellhorn.com');">Premio Martha Gellhorn</a> por su destacado trabajo periodístico sobre Gaza. Sin embargo, cuando Omer volvió fue arrestado en <a href="http://www.answers.com/Shin%20Beit" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.answers.com');">Shin Beit</a>, y reapareció medio día después en una ambulancia. Las autoridades israelíes <a href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/jul/02/israelandthepalestinians.civilliberties" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.guardian.co.uk');">han admitido</a> haber detenido a Omer, pero afirman que fue por “contrabando” y que sufrió sus heridas a raíz de una “caída”. Fotografías de Omer en su cama del hospital <a href="http://rafah.virtualactivism.net/news/todaymain.htm" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/rafah.virtualactivism.net');">han aparecido</a> en la red, y los blogueros han expresado su ira y preocupación.</p>
<p><em>DesertPeace</em> [ing] estuvo entre los primeros en comentar, <a href="http://desertpeace.wordpress.com/2008/07/04/associated-press-covers-the-events-in-israel/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/desertpeace.wordpress.com');">escandalizado</a> por la falta de cobertura mediática:</p>
<blockquote><p>Hace una semana mi querido amigo y hermano Mohammed Omer fue golpeado casi hasta la MUERTE y torturado por los agentes de seguridad israelíes.</p>
<p>Esta semana, dos niños palestinos fueron asesinados a sangre fría por las fuerzas israelíes. Otros ocho fueron heridos.</p>
<p>¿Han leído algo sobre esto en alguno de los informes de la agencia Associated Press?</p>
<p>¡NO!</p></blockquote>
<p>El bloguero también enlaza a un <a href="http://desertpeace.wordpress.com/2008/07/05/mohammed-omer-speaks-of-his-ordeal-live-on-radio/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/desertpeace.wordpress.com');">podcast</a> [ing] en el que se escucha una entrevista con Omer.</p>
<p>En la sección de comentarios, <em>David Baldinger </em>[ing]<em> </em><a href="http://davidbaldinger.blogspot.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/davidbaldinger.blogspot.com');">responde</a>:</p>
<blockquote><p>La valentía de Omer es impresionante. Yo no podría haber soportado este trato. Aunque el abuso ya fue lo bastante malo por sí solo, también es triste que ocurriera después de sus días de alegría en el extranjero. Esta es una de esas historias que no deberíamos dejar que se extinga. No hay excusa ni explicación que pueda justificar lo que se le hizo a Omer. Quizás algo bueno salga de lo malo. Esto ilustra el hecho de que el gobierno israelí miente y que no se puede esperar que controle a sus fuerzas.</p></blockquote>
<p>Finalmente, <em>Munich - and a little bit of everything</em> [ing] comentó el podcast diciendo:</p>
<blockquote><p>Alguien que lo escuchó dijo que esto es lo más emotivo que haya escuchado en mucho tiempo. Es Mohammed Omer hablando desde su cama de hospital con Nora Barrows-Friedman para el programa Flashpoints de Pacifica Radio. Ella estuvo en Palestina recientemente.</p>
<p>La inhumanidad del hombre con el hombre. Solamente puedes llorar.</p></blockquote>
<p>Una petición para pedir que se haga algo al respecto puede encontrarse <a href="http://mediausa.net/wrmea/petition/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mediausa.net');">aquí</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/08/palestina-periodista-mohammed-omer-recibe-un-premio-y-una-paliza/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Irán: ¿Pena de muerte por bloguear?</title>
		<link>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/07/iran-pena-de-muerte-por-bloguear/</link>
		<comments>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/07/iran-pena-de-muerte-por-bloguear/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jul 2008 02:35:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elia Varela Serra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Derechos Humanos]]></category>

		<category><![CDATA[Farsi]]></category>

		<category><![CDATA[Gobierno]]></category>

		<category><![CDATA[Iran]]></category>

		<category><![CDATA[Libertad de expresion]]></category>

		<category><![CDATA[Middle East &#038; North Africa]]></category>

		<category><![CDATA[Politica]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://es.globalvoicesonline.org/?p=2310</guid>
		<description><![CDATA[El miércoles pasado, los diputados del Parlamento iraní votaron para abrir el debate sobre un proyecto de ley que busca “endurecer el castigo por alterar la seguridad mental de la sociedad”. El texto de la ley añadiría “sitios web y weblogs que promueven la corrupción, la prostitución y la apostasía” a la lista de crímenes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El miércoles pasado, los diputados del Parlamento iraní votaron para abrir el debate sobre un <a href="http://www.khaleejtimes.com/darticlen.asp?xfile=data/middleeast/2008/July/middleeast_July44.xml&amp;section=middleeast&amp;col" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.khaleejtimes.com');">proyecto de ley</a> que busca “endurecer el castigo por alterar la seguridad mental de la sociedad”. El texto de la ley añadiría “sitios web y weblogs que promueven la corrupción, la prostitución y la apostasía” a la lista de crímenes punibles con la muerte.</p>
<p>En los últimos años, algunos blogueros iraníes han sido encarcelados y sus blogs han sido filtrados. Si el Parlamento iraní aprueba esta propuesta de ley, los blogueros temen que podrían ser ejecutados legalmente como criminales. Nadie ha definido qué significa “alterar la seguridad mental de la sociedad”.</p>
<p>Esta discusión sobre los blogs no es exclusiva de Irán. Demuestra que las autoridades de muchos lugares no solamente quieren filtrar los blogs, ¡sino también eliminar a los blogueros!</p>
<p><strong>Política estatal para controlar a los blogs</strong></p>
<p>Hace un año y medio, el gobierno iraní pidió a los blogueros que se registraran y proporcionaran sus nombres y direcciones en el sitio <a href="http://www.samandehi.ir/about.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.samandehi.ir');">Samandehi</a>. Mucha gente pensó que este proceso facilitaría las acciones legales contra ellos.</p>
<p>Los blogueros se resistieron y muchos publicaron un botón en sus páginas que decía “Yo no registro mi blog/mi sitio”. El gobierno entonces se dio cuenta de que no podía tener un control real sobre la situación ni obligar a los blogueros a registrarse.</p>
<p><strong>¿Tras los pasos de Yemén?</strong></p>
<p>Desgraciadamente, el caso iraní no es único en Oriente Medio ni en el mundo. En abril, <em>MidEastYouth</em> [ing] habló sobre las medidas represivas adoptadas por Yemén, <a href="http://www.mideastyouth.com/2008/04/04/yemeni-government-threatens-to-sue-news-websites/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.mideastyouth.com');">citando</a> a Walid Al-Saqaf, el administrador de YemenPortal.net:</p>
<blockquote><p>“Esta semana, el Ministro de Información del gobierno amenazó con denunciar a sitios de noticias con la justificación de que ‘incitan al odio’ o ‘dañan los intereses nacionales’ y las otras excusas habituales que usan a menudo para procesar a los periodistas. La amenaza es aún más severa para los sitios web, ya que el gobierno usa el código penal en lugar de la ley de prensa. Esto significa que los propietarios de los sitios web podrían recibir la pena de muerte”.</p></blockquote>
<p><strong>“No te preocupes, te ejecutaremos legalmente”</strong></p>
<p><em>Nikahang</em>, un importante dibujante y bloguero iraní <a href="http://nikahang.blogspot.com/2008/07/blog-post_3037.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/nikahang.blogspot.com');">dice</a> [fa]:</p>
<blockquote><p>Si se aprueba esta propuesta de ley, todo estará basado en la interpretación, ¡y un simple bloguero será considerado un centro para destruir la religión de la la gente! ¿Qué puedo decir? Solamente la gente que altera la seguridad mental de la gente podría aprobar una cosa así.</p></blockquote>
<p><em>Mirza Kasra Bakhtyari </em><a href="http://mirzakasrabakhtiyary.wordpress.com/2008/07/03/kasra282" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mirzakasrabakhtiyary.wordpress.com');">escribe</a> [fa] que Ali Larijani, el presidente del Parlamento iraní, dio su apoyo para discutir esta propuesta de ley y añadió que habló durante horas sobre el tema con el Poder Judicial.</p>
<p><em>Ghomarashegahneh</em> <a href="http://ghomaaar.blogspot.com/2008/07/blog-post_02.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ghomaaar.blogspot.com');">dice</a> [fa]:</p>
<blockquote><p>Mencionar al ‘blogueo&#39; entre crímenes como el secuestro, la violación o el robo a mano armada hace que sea más fácil que nunca acusar a los blogueros… Una ley así dañará la seguridad mental de la sociedad más que los pobres blogueros, que no saben lo que les espera.</p></blockquote>
<p>El bloguero añade que las causas reales de los problemas de seguridad mental son la crisis económica y las políticas represivas del gobierno.</p>
<p><em>Bazri</em> <a href="http://www.bazri.com/blog%2Dpck%2Dmws%2D84me/post/?190" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.bazri.com');">advierte</a> [fa]: “Tenemos que hacer todo lo que podamos para evitar que los diputados aprueben esta propuesta de ley. Mañana será demasiado tarde. Es fácil acusar a los blogueros de apostasía y corrupción. Digámosle al Parlamento que pensar de manera diferente no es un crimen que debe ser castigado con la muerte”.</p>
<p><em>Balocuh</em> ha publicado <a href="http://balouch.blogspot.com/2008/07/blog-post.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/balouch.blogspot.com');">una viñeta</a> en la que un clérigo le dice a una mujer a punto de ser ejecutada: “No te preocupes, te ejecutaremos legalmente”.</p>
<p><em><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nikahang_Kowsar" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Nikahang</a></em>, un conocido dibujante y bloguero, ha publicado otra veñeta en la que Ali Larijani, portavoz del Parlamento, está “ejecutando a un bloguero”.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://nikahang.blogspot.com/2008/07/blog-post_2736.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/nikahang.blogspot.com');"><img class="aligncenter size-full wp-image-46215" title="car_2008_06julyb" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/car_2008_06julyb.jpg" alt="" /></a> Crédito: <a href="http://nikahang.blogspot.com/2008/07/blog-post_2736.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/nikahang.blogspot.com');">Nikahang </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://es.globalvoicesonline.org/2008/07/07/iran-pena-de-muerte-por-bloguear/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
