Historias Acerca de Libertad de expresión de Junio, 2008
Cumbre de GV: ¡Día uno, un éxito!
El primer día de la Cumbre de Global Voices 2008 en Budapest, Hungría, fue todo un éxito, hasta donde podemos ver (obviamente no podemos conocer todas las consecuencias en estas primeras etapas del juego). La mañana comenzó con una presentación de Ethan Zuckerman y Rebecca MacKinnon, fundadores de Global Voices, donde hicieron un reconocimiento...
Camina como egipcio… cásate como egipcio
En el 2007, me encontré con el inspirador blog de una chica llamada Ghawayesh que dice que es “una egipcia que vive en Europa pero cuyo corazón se quedó en casa”. Explicó a sus visitantes el significado de Ghawayesh diciendo: “Ghawayesh significa pulsera. En mi contexto simboliza los puños de...
Bosnia & Herzegovina: Alexandros Lykourezos
El blog Srebrenica Genocide escribe acerca de Alexandros Lykourezos, Ratko Mladic y el Centro Internacional Woodrow Wilson para Estudiantes.
Los Balcanes: Ingeborg Beugel
Say: Macedonia cita de una entrevista con Ingeborg Beugel, “una reportera holandesa y autora de varios documentales acerca de los crímenes cometidos en Bosnia”: “En una entrevista para el sitio en línea Sarajevo-x.com, ella habla acerca del surgimiento del nacionalismo griego y la participación de mercenarios griegos en la guerra...
Cuba: Revisión de las sanciones
Tanto Babalu como Child of the Revolution escriben acerca de la próxima decisión de la Unión Europea sobre si terminar o no con las sanciones a Cuba.
Rusia: Libertad de prensa
Un interesante intercambio de ideas acerca de la libertad de prensa en Rusia tuvo lugar en la comunidad en ruso de LiveJournal del New York Times: un artículo de Clifford J. Levy, traducido al ruso, recibió más de 1,000 comentarios de los bloggers rusos, y 45 de estos comentarios fueron después traducidos...
Balcanes: “Ciencia Nacional”
Say: Macedonia escribe acerca del idioma macedonio -y la «ciencia nacional»: “Esta ciencia nacional es exactamente lo que ya no necesitamos aquí en los Balcanes. Deshacernos de nuestras ciencias de influencia política (por ejemplo: ‘propaganda científica’) nos ayudará a exorcisar a nuestros demonios nacionalistas del pasado y que comencemos a...
Egipto: Ya viene la Gran Muralla de Fuego China
Los bloggers egipcios tienen una mano en el teclado y la otra en sus corazones. Después de las recientes medidas represivas hacia los bloggers y activistas online tras los disturbios del 6 de abril, algunos de ellos predicen ahora que lo peor está todavía por venir. Tarek, en Not Gr33n Data,...
Brasil: Cae el primer blog víctima de la ley electoral
Hace no mucho tiempo, la justicia brasileña anunció su conjunto de regulaciones electorales y propaganda política para las elecciones locales del 2008, que fueron rápidamente consideradas por algunos bloggers algo anacrónicas por prohibir hacer campaña a través de herramientas sociales de la web como Twitter, Orkut y You Tube. También, hace...
Blogger de la Semana: Jillian York
El espacio del Blogger de la Semana de hoy celebra el trabajo de Jillian C York, nuestra autora de Marruecos, y una frecuente contribuyente de Voices without Votes. Escritora freelance, blogger y autora de una guía sobre Marruecos, Jillian vive actualmente en Boston, EEUU, tras pasar dos memorables años en Meknes, Marruecos,...
Ucrania, Rusia: Persona non grata
El 12 de mayo, Yuri Luzhkov, alcalde de Moscú, fue declarado persona non grata en Ucrania, después de sus llamados a Rusia para tomar posesión de Sebastopol, un puerto naval ucraniano en el Mar Negro. (Anteriores traducciones de GV acerca del incidente acá y acá.) El 15 de mayo, Rusia le negó...
Ucrania: Una visión desde Crimea
La semana pasada, Ucrania proscribió del país al alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov, después que él hiciera un llamado para que Rusia tomara la posesión de Sebastopol, puerto naval ucraniano en el Mar Negro. El incidente recibió mucha cobertura en los medios y blogs rusos y ucranianos; la reacción de...
Rusia: Medvedev y los bombardeos de apartamentos en 1999
Lex Libertas enlaza un editorial abierto de llamado al presidente Dmitry Medvedev para que inicie una nueva investigación de los bombardeos de apartamentos en 1999 en Rusia.
