· Noviembre, 2008

Historias Acerca de Elecciones de Noviembre, 2008

Brasil: Intentan censurar un documental sobre censura

  25/11/2008

Amordazado en Brasil, un documental acerca de la relación entre la política, los medios y la censura en Brasil fue retirado de la cadena televisiva Current TV después de la queja de un partido político. Tras una completa investigación de las fuentes, la película ha vuelto en línea - pero la censura de los medios en Minas Gerais es un antiguo tema vigente.

Victoria de Obama: Reacciones desde Tanzania

La histórica victoria de Barack Obama en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos dominó a casi todos los blogs en swahili. Dira Yangu en Fungua Jicho blog anunció la victoria de Obama con un consejo para los líderes africanos: Finalmente el Senador Obama ha ganado las elecciones presidenciales y...

Nicaragua: Preocupación por fraude en las pasadas elecciones

  15/11/2008

Nota del Editor: El siguiente es la traducción de un post escrito por Alvaro Berroteran del blog Nicaragua y Su Blog. Usado con permiso. Las calles de Managua no fueron el único lugar donde simpatizantes de los dos partidos políticos de Nicaragua estuvieron presentes durante las recientes elecciones municipales celebradas el 9...

Rusia, EEUU: Obama gana, Medvedev habla

Ápenas horas después después que Barack Obama ganara las elecciones presidenciales en EEUU, el presidente de Rusia Dmitry Medvedev pronunció su primer discurso a la Asamblea Federal Rusa, haciendo afirmaciones que llamaron la atención en casa y en Occidente. A continuación una selección de las opiniones de bloggers rusos respecto del discurso y su oportunidad.

Corea: Obama y Corea

  11/11/2008

El post de un blogger ¿Por qué apoyo a Obama a pesar que podría ir en contra de los intereses nacionales? ha sido popular en portales. Presento por qué está apoyando a Obama y por qué piensa que su victoria irá en contra de los intereses nacionales en Corea, pero...

Bangladesh: Formación de tropas de Birmania

  10/11/2008

Ghore Baire se pregunta si las recientes tensiones entre Birmania y Bangladesh sobre la disputa de la frontera marítima y la formación de tropas de Birmania cerca de la frontera con Bangladesh podría retrasar las inminentes elecciones en Bangladesh.

Armenia: Apoyo a Obama

Bekaisa [ar/in/ru] publicó una foto fuera de una iglesia armenia en EEUU a inicios de la última semana de las elecciones presidenciales. Dice “vote por el negro. El otro es un asno (burro).”

Armenia: Preocupaciones por Rahm Emanuel

And Nothing Else Matters [ru] da a conocer su preocupación por la elección de Barrack Obama de Rahm Emanuel como Jefe del Estado Mayor. El blog recuerda a sus lectores que Emanuel fue uno de los que se opuso al proyecto de ley que reconocía el Genocidio Armenio que fue...

Puerto Rico, EEUU: Recordando el sueño

  09/11/2008

“El padre de Obama era negro, su madre blanca. La madre de mi hijo es negra y yo soy blanco. Ver a Obama, el presidente electo Obama, es ver el futuro de Mi hijo en una manera que antes no podía ser vista”: Desde Puerto Rico, Jil the Genius explica...

Trinidad y Tobago: Puro atrevimiento

  08/11/2008

This Beach Called Life intercambia experiencias con un compañero trinitario que vive en EEUU: “Mi cara se iluminó cuando le recordé al norteamericano residente que en poco tiempo tendrán a Barack Obama. Su cara también se iluminó pero después me entristecí cuando él me recordó a quien tenemos todavía”.

Eslovenia, EEUU: Diarios post-electorales

Piran Café postea una foto de periódicos europeos post-electorales y escribe: “El impacto inmediato de Obama en la economia mundial: gasté cerca de 30 euros hoy en periódicos que nunca leeré, pero que sí conservaré. Nota para coleccionistas: Tengo una buena cantidad de tres diarios eslovenios. Ponganse en contacto para negocios.”

Polonia: Reacciones a la victoria de Obama

Sylwia Presley informa sobre las reacciones respecto de los resultados de las elecciones en EEUU, que dominan la blogoósfera polaca hoy: políticos que bloguean, periodistas, microbloggers y bloggers interesados en las elecciones de EEUU comparten su alegría cuando se refieren a Obama, así como como su escépticas opiniones hacia el actual presidente polaco y el gobierno en general.

Obama y la India

  06/11/2008

La elección de Barack Obama fue un acontecimiento seguido con mucho interés en la India. Obama parece haber sido la opción para presidente para muchos bloggers en la India. Acá una rápída instantánea de las reacciones iniciales de los bloggers en la India acerca del significado histórico de la elección de Obama....

Nigeria: Obama me hizo llorar

Obama hizo llorar al blogger nigeriano, Oluniyi: “No pude detener las lágrimas de alegría que corrían por mi negro rostro mientras observaba al Senador Barack Obama dar su discurso de agradecimiento esta madrugada, en vivo por la CNN.”

Los norteamericanos votan. El mundo habla.

  05/11/2008

¡Adictos a las noticias políticas, escuchen! El weblog de Global Voices de las elecciones de EEUU, Voices without Votes está trabajando sin para para brindarles una dosis constante de la opinión del mundo.

Kenia: Moralidad, Obama y Kenia

Un análisis del paisaje político y social de Kenia a través de la candidatura de Obama: “Esto es Kenia; y aun así, sin sentido de la ironía, celebramos a Obama. Lo declaramos una victoria sobre el racismo y la opresión. Decimos que solamente puede perder las elecciones si los norteamericanos...

Rusia, EEUU: Cobertura electoral

Russia Blog escribe que, ademas de escribir frecuentmente sobre McCain/Palin y Obama/Biden, “los medios de comunicación convencionales rusos también brindan una gran cobertura a los candidatos presidenciales de partidos norteamericanos más chicos, que, de alguna manera, han sido dejados de lado en su propio país.”

Hong Kong: Política banana

  03/11/2008

El discurso político de la semana pasada del Jefe Ejecutivo Donald Tsang no le dio ninguna sorpresa a la gente. El aspecto más polémico fue el Legislador Raymon Wong Yuk-man, Presidente de la Liga de Social Demócratas, quien le lanzó una banana a Tsang en el Consejo Legislativo durante la...