Traducido por Maria Florencia Puente
· 4:27 pm
· Americas
Apenas la semana pasada Carlos Slim, el hombre vivo mas rico del mundo, compró al mayor proveedor de TV por suscripción de Nicaragua. Esta compañía, ESTESA, era ya un monopolio de facto en este mercado, y ahora es parte del emporio de telecomunicaciones que Slim ha construido en Nicaragua.
En este momento, Slim es ...
0 Comentarios · leer »
Chido Makunike, quien escribe acerca de la agricultura africana y seguridad de alimentos en African Agriculture, publica en The Cheetah Index acerca de la aprobación de la Unión Europea al extracto del baobab como ingrediente en varios productos alimenticios.
#
Traducido por Jorge Gobbi
· 7:42 pm
· Americas
El Senado argentino rechazó la transformación en ley del proyecto de retenciones móviles para las exportaciones agropecuarias. La votación terminó empatada en 36, y fue el presidente de la cámara, Julio Cobos, quien además es el vicepresidente de la Nación y compañero de fórmula de Cristina Fernández de Kirchner. Tal ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Sara Risco
· 1:47 pm
· Central Asia & Caucasus
Si hay un tema que destaca en la blogosfera afgana últimamente, son las advertencias para el futuro.
Sanjar arranca el debate destacando la lenta degradación de las relaciones entre Afganistan y Occidente:
No hay duda de que hay numerosos extranjeros que merecen permanecer en Afganistán, en el sentido en que son profesionales, ...
0 Comentarios · leer »
Ukrainiana escribe acerca del segundo hombre más rico de Ucrania y su “filosofía autopromocional”.
#
Yagoob pregunta por qué las familias bahreiníes necesitadas no han recibido el apoyo económico que les prometieron hace seis meses, y que iba dirigido a protegerlos de la inflación.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:15 am
· Eastern & Central Europe
de watchsmart
El comité principal del Partido Socialista de Serbia decidió formar un gobierno con una coalición reunida en torno al Partido Democrático. Esto significa que Serbia continuará su camino hacia la integración con la Unión Europea. En este tema, todas las otras opciones políticas tienen fines similares. La única diferencia fue la política en la ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:13 pm
· Middle East & North Africa
El concepto moderno del horario de verano fue concebido por William Willett en 1905 y fue puesto en marcha por primera vez en Alemania en 1916. La mayoría del mundo no participa en el horario de verano, y hasta hace poco Marruecos no era excepción. Sin embargo, este año el ...
0 Comentarios · leer »
Tanto Babalu como Child of the Revolution escriben acerca de la próxima decisión de la Unión Europea sobre si terminar o no con las sanciones a Cuba.
#
Traducido por Elia Varela Serra
· 5:15 pm
· Sub-Saharan Africa
Kivu Express [Fr] celebra la herencia en Bukavu de la arquitectura de los últimos días del Art Decó con una serie de fotos de edificios de la ciudad. Hoy en día están todos un poco enmohecidos, pero aún le recuerdan los tiempos en que Bukavu era declarada "la ciudad más ...
0 Comentarios · leer »
Desmond McGrath de A Fistful of Euros escribe acerca de la politica y economia de Hungria - y del hecho que 61 por ciento de hungaros parecen preferir la vida bajo el comunismo.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:10 pm
· Central Asia & Caucasus
Recientemente, el sitio web uzbeko UzMetronom difundió información acerca del posible asesinato de Hasan Sadulloev, cuñado del presidente tayiko Rahmon. Hasan es considerado como uno de las personas más ricas y poderosas en el Tayikistán de hoy. Según el sitio web, a Hasan le disparó su sobrino el 2 de mayo ...
0 Comentarios · leer »
“En una sociedad pequeña como la nuestra, con acceso limitado a los recursos, un sistema politico basado en la división racial va a dar forma naturalmente a un sistema socio económico racialmente definido, la definición de política siendo, despues de todo, quien consigue qué, cuándo y cómo”: el escritor Ruel Johnson bloguea sobre el racismo en Guyana.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:19 pm
· Kazakhstan
La blogósfrera kazaja no tiene muchas ganas de discutir las perturbaciones en el gobierno. Los tradicionales feriados de mayo se han convertido naturalmente en un tema muy popular, aunque muchos otros temas también fueron expuestos por los bloggers.
Así, pycm publica una foto del monumento al Fuego Eterno en Atyrau, ciudad también llamada ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Jorge Gobbi
· 1:39 am
· Americas
En los dos últimos meses, la agenda política argentina ha estado marcada por el conflicto entre el gobierno y "el campo", una genérica denominación que agrupa desde dueños de grandes extensiones de tierra, empresas privadas que alquilan campos para la siembra de soja, pequeños productores y trabajadores rurales. El problema ...
3 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:58 pm
· Central Asia & Caucasus
El país más pobre de Asia Central, Tayikistán, inició el juicio más caro en la historia de los procesos legales británicos. Tayikistán pagará US$ 120 millones por honorarios legales, que representan 5,2 por ciento del PBI de todo el país. La manzana de la discordia es la Compañía Tayika del Alumino (Talco), ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gladys Galdamez
· 10:32 pm
· Americas

Foto de Andrea SF y usada bajo una Licencia Creative Commons.
Altos precios y escasez de comida pueden verse a traves de Latino America, mientras, muchas personas se estan desesperando con la situacion. La culpa se dirije a los agricultores y tambien al gobierno por falta de una adecuada accion. Los blogueros estan ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 6:57 pm
· Middle East & North Africa
Publicado originalmente el 16 de mayo
Kuwait está listo para las elecciones de Asamblea Nacional del sábado (17 de mayo). Un total de 246 candidatos y 27 candidatas postulan para 50 escaños en las reñidas elecciones, que deben llevarse a cabo cada cuatro años. Sin embargo, las elecciones se llevan a cabo ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 11:57 pm
· Sub-Saharan Africa
Si conoces tus productos de belleza, probablemente has escuchado de la mantequilla de karité – la grasa natural extraída de la fruta de la nuez karité. El karité es un humectante natural, y su alto nivel de grasas vegetales le permite tratar una gran variedad de males de la piel, desde ...
0 Comentarios · leer »
La determinación de una bloguera de ayudar al Bebé Kamba en Madagasc...
-
Muchas Gracias Maria and Juan (That is the extent of my English, ...
mas »