¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Medios Ciudadanos

18 Abril 2015

Periodistas veteranas buscan dar luces en la oscuridad informativa de Venezuela : la historia de Efecto Cocuyo

Luz Mely Reyes y Laura Weffer co-fundan un proyecto de medio alternativo que busca brindar un espacio confiable en medio de las confusiones informativas que caracterizan el contexto venezolano de hoy.

Los estudiantes se conectan con sus raíces comunitarias en la Universidad Indígena Boliviana Aymara

Rising Voices

Un nuevo proyecto de periodismo ciudadano trae a Internet las voces de los estudiantes aymara de la universidad indígena Túpac Katari de Bolivia.

Niños australianos aprenden la lengua warumungu por radio con la ayuda de una cacatúa

Rising Voices

Una cacatúa blanca llamada Pinangkarl es el personaje principal en el programa de radio y podcast "Pinarra Aku" que enseña a los niños australianos la lengua aborigen warumungu.

Los aldeanos rurales de Myanmar comparten sus planes de desarrollo a través de Facebook

Rising Voices

"Es un método valioso porque identifica aquello que la comunidad realmente necesita, en vez de lo que nosotros creemos que es posible que necesiten."

El Clogher Corner celebra nuevas voces camboyanas

Rising Voices

El proyecto Empowering Cloghers concluyó en Phnom Penh, Camboya, con una ceremonia que reconoció a los ganadores de la competencia de blogs.

Incorporación de más miembros al grupo de Facebook Tz'utujil Tziij

Rising Voices

El grupo de Facebook Tz'utujil está gozando de un aumento del número de usuarios de Internet de Guatemala interesados en comunicarse en lengua maya.

17 Abril 2015

Los hinchas del fútbol en América Latina lamentan también la partida de Galeano

El uruguayo fue uno de los primeros escritores latinoamericanos que se atrevieron a reflexionar sobre este "opio de los pueblos"

Yemen: Bloquean sitios de noticias y búsquedas al recrudecer el conflicto

GV Advocacy

Varios sitios web, algunos de los cuales incluyen contenidos críticos sobre la toma de poder hutí en Yemen, han sido bloqueados por el ISP más importante de Yemen.

5 videos animados que promueven los Derechos Humanos y la Igualdad en Myanmar

Los videos son fáciles de entender y también se pueden usar en otros países para promover los derechos humanos.

¿Cómo puede la energía solar hacer más sustentable la vida en las montañas de Tayikistán?

"Una cocina solar puede reducir en gran medida el consumo de leña y otros combustibles, incluso si se utiliza sólo una vez al día", señala Tohirbekov.

#KitaLawan: Miles marcharon para reclamar la liberación del líder de la oposición

GV entrevista a la legisladora Nurul Izzah Anwar, hija del líder opositor Anwar Ibrahim condenado a prisión, y refleja las reacciones ante una masiva manifestación exigiendo su libertad .

¿Tiene la pegadiza canción “China es mi hogar” el propósito de lavarle el cerebro a los niños de Hong Kong?

Una escuela católica reprodujo esta canción en dos ocasiones durante las asambleas semanales. Algunos padres se preocupan de que Hong Kong introducirá la "educación patriótica" a los planes de estudios.

Ciudadano digital 2.5

GV Advocacy

Revista de noticias, políticas e investigación sobre derechos humanos y tecnología en el mundo árabe.

16 Abril 2015

Un calendario de la historia de la humanidad, según el escritor uruguayo Eduardo Galeano

Eduardo Galeano ha fallecido. Su libro, Las venas abiertas de América Latina, retrata los países latinoamericanos como nadie más lo ha hecho. Estos son algunos fragmentos de su libro Los hijos de los días.

La legislación egipcia sobre nacionalidad es sexista: solo los hombres transmiten su nacionalidad a sus cónyuges

Mientras los hombres egipcios pueden transmitir su nacionalidad a sus esposas, las mujeres egipcias no gozan del mismo derecho. Una usuaria de Twitter, Salma El-Daly, ha jurado luchar contra esta ley.

Expertos sobre el ébola advierten que no se debe bajar la guardia frente al descenso del número de afectados

Hace un año que la OMS declaró el brote del ébola en el oeste de África. Un médico y una periodista comparan información sobre este traumático año.

Periodista y bloguero paquistaní permanece exiliado a un año de violento ataque

GV Advocacy

Rumi, quien alguna vez fuera colaborador de Global Voices, ha sido agregado a la lista de objetivos del Talibán tras oponerse a las conversaciones de paz del gobierno con el grupo militante en 2014.

15 Abril 2015

Jóvenes shipibos dan un paso más como periodistas digitales Chariboan Joi

Rising Voices

Del 9 al 20 de febrero último se realizó el Taller de Periodismo Digital Chariboan Joi, donde los jóvenes participantes recibieron capacitación en periodismo ciudadano y uso de herramientas digitales.

Brasil aprobó la ley del feminicidio pero sin consenso sobre si combatirá la violencia de género

Brasil se suma a los otros 15 países en Latinoamérica que reconocen la violencia de género como un crimen atroz, pero los analistas dudan de si solo el recrudecimiento de las penas será suficiente.

En el conflicto con el regulador de seguridad digital en China, los expertos locales se alinean con Google y Mozilla

GV Advocacy

Los usuarios chinos de las redes sociales están apoyando abiertamente la decisión de Google y Mozilla de revocar los certificados de seguridad emitidos por el Internet Network Information Center de China

¿Están las mayores compañías de Internet del mundo bajo el control del presidente turco?

GV Advocacy

El partido gobernante de Turquía se está acostumbrado a salirse con la suya en la mayoría de los casos en su larga guerra contra los usuarios de los medios sociales.

Adiós al biógrafo de América Latina: Eduardo Galeano (1940-2015)

Adiós al escritor y periodista uruguayo Eduardo Galeano, quien con su obra -Las venas abiertas de América Latina- retrató a la región como nadie más y se convirtió en el referente de la izquierda continental a partir de 1970.

La crisis humanitaria en Yemen es exacerbada por la guerra

Más del 60 por ciento de los yemeníes están en extrema necesidad de asistencia humanitaria. Sin embargo, el aspecto humanitario de la guerra no parece importar ni hacer titulares en los medios tradicionales.

14 Abril 2015

Cómo no escribir sobre España y smartphones

The Bridge

En defensa del derecho de España a ser retratada con precisión y tan adicta a los smartphones como todos los demás.