Michelle Knisley de Scenes from the Sidewalk (Escenas desde la vereda) escribe sobre su encuentro con “un pequeño milagro” -un niño de 2 años que sobrevivió una caída desde el sétimo piso”: “Sus padres son drogadictos, estaban drogados y habían dejado una ventana abierta.”
#
Traducido por Juliana Rincón
· 2:44 am
· Americas
En la provincia de Río Negro en la ciudad de General Roca en Argentina, los estudiantes del CEM 106 están pidiéndole al gobierno que cumpla las promesas de resolver los problemas en que el colegio tiene. Videos de drenajes de aguas negras frente al plantel, las 3 aulas para más ...
0 Comentarios · leer »
JotaCê Carranca [pt] publica unas interesantes fotos enviadas por un lector del blog, primero un creativo vehículo de madera que parece una bicicleta encontrada en las calles de Bocoio, Angola; después un colegio en Libangue “en donde no hay nada más aparte de lo que puedes ver [en la foto]. Las piedras se usan como sillas y sus rodillas son las carpetas”.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:54 am
· Cape Verde

Publicado originalmente el 14 de junio de 2008
El 28 de mayo de 2008, a una joven estudiante caboverdiana, alumna de undécimo grado del Colegio de Secundaria Januario Leite, distrito de Paul (Isla de Santo Antao), le pidieron que cancelara su inscripción después de haber dado a luz. Afligida por el ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:43 am
· Americas

Foto de Guille Padilla y usada bajo licencia de Creative Commons
En lo que puede parecer una noticia pequeña e intrascendente, la República Dominicana está atravesando un escándalo de leche y se está blogueando que es agua azucarada lo que se les está dando a niños escolares en lugar de leche entera. ...
0 Comentarios · leer »
Scraps of Moscow escribe acerca de la organización de los Jóvenes Pioneros en Rusia y Moldavia.
#
Traducido por María José Boaglio
· 4:20 am
· Americas · East Asia
Post originalmente publicado el 30 de mayo.
Los preocupados ciudadanos de China y del exterior están ayudando y ofreciendo asistencia a las víctimas del terremoto de 7.9 grados en la escala de Richter que arrasó ciudades industriales, transformándolas en campos para refugiados, donde la gente vive bajo bolsas de plástico, tratando ...
0 Comentarios · leer »
Greg Yohn de OLPC News escribe acerca del reciente anuncio del gobernador de la región Colombiana de Caldas que 65,000 niños recibirán las XO laptops.
#
La libanesa Rania Masri escribe acerca de una exhibición fotográfica de niñoa palestinos refugiados, que viven en campos en el Líbano. “500 cámaras se pusieron en las manos de 500 niños en todos los campos de refugiados palestinos en el Líbano,” explica.
#
Traducido por Maria Florencia Puente
· 11:30 pm
·

El post a continuación es una traducción completa de la publicación en vivo desde el PanageaDay de Ricardo Jordão Magalhaes en su blog BIZREVOLUTION. A pesar de tener que ocuparse de su bebé de 5 meses, rápidamente, el bloguero brasilero pudo capturar la emoción y lo conmovedor del evento de una manera envolvente.
El ...
0 Comentarios · leer »
Yazdnegar, un blogger Iraní, ha publicado varias fotos de niños trabajadores en Yazd, una ciudad histórica, en Irán.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:24 pm
· East Asia · Eastern & Central Europe

A pesar que muy pocos japoneses viven en la República de Macedonia, muchos lugareños participaron en la segunda celebración anual de Sakura - el festival de florecimiento de cerezos en la capital de Macedonia, Skopje. Los organizadores de los festivales incluyeron dojos de artes marciales y algunos bloggers destacados que hace poco iniciaron ...
0 Comentarios · leer »
Aszaka ha publicado varias fotos de niños de la calle en Irán. El blogger dice [Fa] que es un crimen del capitalismo dejar a estos “angeles” en la pobreza.
#
Traducido por Gladys Galdamez
· 9:03 pm
· Americas
La nueva propuesta del gobierno venezolano para el sistema de educacion primaria ha creado un punto dificil de discusion en el pais. Mientras algunos dicen que el programa anterior necesita ser reforzado en sus valores sociales y socialistas, como tambien en sus idea patrioticas, algunos otros claman estar preocupados que ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:55 pm
· Central Asia & Caucasus · Eastern & Central Europe
El 13 de abril, Oleg Panfilov - usuario de LiveJournal oleg_panfilov, director del Centro para Periodismo en Situaciones Extremas - volvió a publicar un artículo (rus) de una agencia de noticias de Asia Central, Ferghana.ru, sobre el desmantelamiento del Monumento a la Amistad Internacional en el centro de Taskent. La noticia ...
0 Comentarios · leer »
Luis Carlos Díaz de Periodismo de Paz provee una actualización sobre la controversia con respecto a Los Simpsons en Venezuela. Sucede que el show será cambiado al horario estelar “supervisado” en las tardes, lo cual permitirá a mas niños verlo pues muchos están en el colegio durante el horario original de programación.
#
Traducido por Jorge Palacios Fernández
· 7:31 pm
· Americas
Al parecer al gobierno venezolano no le importa mucho el show de Matt Groening, "Los Simpsons". La teleserie americana, muy popular por más de diez años, fue recientemente prohibida en una de las redes televisivas privadas de Venezuela por orden del gobierno. Aparentemente algunas quejas fueron recibidas en la agencia ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 9:34 pm
· Middle East & North Africa
El blogger tunecino Stupeur!! Un nouveu depart!! (¡¡Estupor!! ¡¡Un nuevo comienzo!!) responde a un artículo del Yemen Times acerca de una niña de 8 años que ha presentado una demanda de divorcio de un hombre de 30 años, con quien dice que su padre la forzó a casarse.
Hamed Thabet, periodista del Yemen ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 12:20 pm
· Sub-Saharan Africa
Publicado originalmente en marzo del 2008
Comencemos con algo de temas antiguos. De Stephen Davis de Voice in the Desert (voz en el desierto): su libro Sophie y el Camello Albino está listo para la preselección de candidatos de libros de menos de 150 páginas de los cortos de Norfolk. (Para reseñas de ...
0 Comentarios · leer »
Kurdistán: ¿A dónde se han ido todos los bloggers?...
-
Hola Gabriela:
Ha sido una agradable sorpresa encontrar este im...
mas »