Global Voices en Español

Español

El mundo habla, ¿estás escuchando?

Luego de un partido de fútbol del sábado, que terminó sin goles y que catapultó al club CSKA de Moscú a su cuarto título de la primera división del fútbol ruso, los hinchas del equipo se enfrentaron con tropas antidisturbios en el centro de Moscú. La policía detuvo a 140 personas [ru], y después dejó en libertad a todos menos a dos. Los blogueros publicaron fotos en LiveJournal acá, acá y acá [ru], y afirmaron que hubo brutalidad de la policía.

La policía “detiene” a un hincha de fútbol, Moscú, 18 de mayo de 2013. Foto de Sergey Danilov, publicada en LiveJournal.

El 8 de mayo de 2013, la policía de Kirov intervino [ru] la oficina de Alexey Navalny, instalada para coordinar el alcance público del bloguero en la ciudad donde actualmente enfrenta juicio por malversar cerca de un millón de dólares. El caso ha atraído la atención internacional como el más reciente de una larga serie de procedimientos judiciales rusos politizados, incluidos los juicios de Mikhail Khodorkovsky, tres integrantes de Pussy Riot, entre otros. mas »

Los disidentes han huido de Rusia mientras hubo una Rusia de la cual huir. A comienzos de la primera semana de abril 2013, el día 7, el activista Ilya Yashin sorprendió a muchos cuando anunció [ru] en Twitter que el contestario y ex campeón mundial de ajedrez Garry Kasparov había dejado su puesto en el grupo de oposición “Solidarity” (Solidaridad) y que era probable que decidiera emigrar. mas »

Los censores rusos de Internet han revertido su decisión de prohibir la entrada de Wikipedia: “fumar cannabis,” luego de un primer examen del artículo por editores voluntarios de Wikipedia. En una declaración [ru] en su sitio web, del 10 de abril 2013, Roskomnadzor  (NdT: Servicio federal de control de comunicaciones y medios de comunicación) anunció que levantaba la prohibición aunque por lo menos nueve [ru] otros artículos aparentemente permanecen en la lista negra de RuNet.

mas »

Como ya informó RuNet Echo, Alexey Navalny ha hecho un llamado a sus lectores para que decidan sobre su inocencia o culpabilidad en un inminente juicio por malversación por dar a a conocer los documentos financieros de las empresas involucradas. Ahora, parece que sus opositores han aprendido de su experiencia y han creado un sitio web que es una copia directa [ru] del original [ru] de Navalny. A diferencia del post de Navalny, “¿Por qué Navalny no es culpable?”, este se titula “¿Por qué Navalny es culpable?” y pone a disponibilidad para descargar extractos supuestamente relevantes de la correspondencia previamente hackeada de Navalny. Como los correos electrónicos han estado disponibles públicamente desde hace algún tiempo, es probable que la página se haya creado con el ánimo de “actuar como troles” más que como un intento de destape.

Un fotobloguero que vive en la ciudad de Voronezh, ubicada en Rusia central, no lejos de la frontera con Ucrania, ha tomado una serie de impactantes fotografías [ru] (incluido un panorama animado) de una pequeña “barriada” olvidada escondida en el centro del que era una zona urbana moderna y poblada. La “barriada”, que resulta ser principalmente edificios abandonados, parece como un estudio para una película de la Segunda Guerra Mundial — irónico en una ciudad que fue reconstruida tras la gran destrucción sufrida durante la guerra.

Alexey Navalny, líder no oficial de la protesta, recurrió a su blog [ru] el 27 de marzo para defenderse de lo que dice son acusaciones injustas de corrupción. Actualmente, Navalny es sospechoso en dos investigaciones de malversación diferentes. Una de ellas, el llamado caso KirovLes, involcra el supuesto uso de una empresa fantasma para robar varios millones de rublos de materiales de un aserradero de la región de Kirov.
mas »