· Noviembre, 2013

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Español de Noviembre, 2013

Buenos Aires organiza festival de cine indígena ‘BAIn’

  29/11/2013

Festival de Cine Indígena BAIn 2013 – Del 27 de noviembre al 4 de diciembre + info en http://t.co/nPt8ZxbKAU pic.twitter.com/C4BT1gEC32 — CineBAIn (@BAInCine) November 25, 2013 Del 27 de noviembre al 4 de diciembre de 2013, la capital de Argentina organiza el Segundo Festival de Cine ‘Buenos Aires Indígena’. El...

Cuba suspende servicios consulares en Estados Unidos

  27/11/2013

La suspensión de los servicios consulares afectará a ciudadanos cubanos y norteamericanos, debido a la imposibilidad de hacer trámites como la emisión de pasaportes, visas, legalización de documentos y otros servicios.

Global Voices se asocia con Fundación MEPI

  26/11/2013

Fundación MEPI es una organización que promueve proyectos de periodismo de investigación en América Central. Global Voices republicará sus historias con regularidad, trayendo informes en profundidad sobre la región.

Recomendaciones a Obama para mejorar relaciones Cuba-Estados Unidos

  24/11/2013

El investigador cubano Carlos Alzugaray publicó recientemente un artículo en Rebelión donde realiza algunas recomendaciones al presidente de Estados Unidos para mejorar las relaciones con La Habana. «Ya que el Presidente habla de cambios y creatividad«, refiere Alzugaray, «y confiando en que fue sincero, me permito hacerle desde la Habana...

Elecciones de regidores para Lima 2013

  23/11/2013

Entre los limeños hay una buena medida de apatía ante las elecciones, que muchos consideran un gasto inútil y que debieron ser eliminadas, pues los regidores que se elegirán solo estarán en funciones durante un año

«Independencia catalana» explicada en 16 idiomas

  23/11/2013

El video de estreno de El proyecto catalán (@Catalan_Project [cat]) incluye a Fernando de Castro, «un catalán de Galicia y España», presentando el proyecto y explicando por qué algunos catalanes quieren la independencia de España, usando los 16 idiomas que puede hablar. Hay subtitulos disponibles en inglés, francés, alemán, español...

#BlogsNi: Carnaval de blogs nicaragüense se centra en la identidad

  22/11/2013

Los blogueros nicaragüenses comparten sus ideas y reflexiones sobre la identidad a lo largo de noviembre de 2013: #BlogsNi ha llegado, todos y todas están invitados. Textos, imágenes, vídeos, audio y todo, todo en tu blog. — Néstor Arce (@NestorArce) November 7, 2013 El carnaval terminará con una actividad gratuita...

Acerca de nuestra cobertura Español

es