· Marzo, 2008

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Español de Marzo, 2008

Guatemala: Apoyo público a la pena de muerte

  30/03/2008

  Foto “romanos cabezas de escoba… ” por Antigua Daily Photo y usada bajo licencia de Creative Commons. Se puede apreciar una contradicción en Guatemala con respecto a la pena de muerte. De un lado, los guatemaltecos son muy devotos y participan en las festividades religiosas de las iglesias Católica y Protestante durante la...

Perú: Dos sismos sacuden Lima

  30/03/2008

Juan Arellano de Globalizado reporta sobre los sismos de la mañana del sábado en Lima y facilita enlaces a lo que los bloggers y usuarios de Twitter han estado diciendo.

Nicaragua: Inflación difícil

  29/03/2008

La inflación en Nicaragua, sobretodo en los productos de primera necesidad y en la energía eléctrica, está causando angustia en las familias, escribe Isabel Valdez González de McDonald.

Colombia: Reyes, ¿El Nuevo Che Guevara?

  25/03/2008

Carlos de Liberal Colombiano escribe sobre un poster que se ha visto en Venezuela que muestra al fallecido líder de las FARC Raúl Reyes como un símbolo de paz y el se pregunta si Reyes es el “nuevo Che Guevara”.

Uruguay: Cerró Fotos de Uruguay

  24/03/2008

Martin Balao reporta que el popular sitio para compartir archivos Fotos de Uruguay ha sido cerrado, y especula que puede haber sido debido a quejas legales de compañías discográficas.

Bolivia: James Bond Visita territorio Boliviano en Chile

  24/03/2008

En la próxima película de James Bond, el personaje principal visita varios pueblos Chilenos, pero en la película se dice que son parte del territorio boliviano, lo que ha causado algunas quejas. Con el persistente reclamo de acceso al mar por parte de Bolivia, Carlos Gustavo Machicado de Guccio's escribe...

Argentina: Palermo Valley, Twitter y los emprendedores

  23/03/2008

Foto de Santi Boy y usada bajo una licencia Creative Commons. Twitter fue una de las herramientas más comentadas de 2007; una comunidad creada alrededor de mensajes cortos, o microblogging. Muchos se apresuraron en dar cuenta de su aparente inutilidad, o a su carácter de «moda». A pesar de ello,...

Las mujeres sostienen la mitad del cielo: Una fiesta de poesía

  21/03/2008

Con ocasión de celebrar el Día Internacional de la Mujer, Kathryn Ward becaria de Rising Voices y fundadora de Nari Jibon, tuvo la idea de una competencia amistosa de poesía entre los bloggers de Rising Voices. A los participantes de los diez proyectos de alcance para medios de comunicación ciudadanos se les concedió...

Guatemala: Y el ganador es Carlos Peña

  14/03/2008

Post publicado originalmente el 1° de octubre del 2007 Cuando tuvo lugar la final de Latin American Idol, todos los restaurantes de Ciudad de Guatemala estaban repletos. Era la final del concurso y todos esperaban que el cantante guatemalteco Carlos Peña ganara. La gente mandaba mensajes en sus teléfonos celulares...

Méjico: Fotoblog de Chiapas

  13/03/2008

Chiapas Digital es un fotoblog realizado por Jorge Grajales que logra capturar diversos paisajes y vistas en el estado de Chiapas, ubicado en la región sur de Méjico.

Venezuela: Se llegó a un acuerdo en Santo Domingo

  12/03/2008

Nota del Editor: Kira Kariakin y Laura Vidal colaboraron con este artículo. La reunión de los presidentes latinoamericanos de la Cumbre de Río, que tuvo lugar en la ciudad capital de la República Dominicana, se ha convertido en uno de los encuentros más impactantes para la integración del continente. No...

Perú: Introduccion a los Blogs Loretanos

  12/03/2008

Se que muchos se estarán preguntando ¿Porqué los blogs Loretanos necesitan una introduccion? Ok, probablemente haya mas blogs y bloggers en ciudades mas grandes como Trujillo o Chiclayo, en Lima hay mas bloggers de lo que uno puede humanamente cubrir y etc etc etc. Lo se. Pero Iquitos es una...

Acerca de nuestra cobertura Español

es