Historias Acerca de Esloveno
Banda de rock eslovena Joker Out: de la secundaria al éxito post-Eurovisión
La sensación eslovena de Eurovisión, Joker Out, conversa sobre su proceso creativo, las giras y su próximo álbum, que tendrá canciones en varios idiomas.
Ley eslovena permite plena igualdad de matrimonios homosexuales y adopción de niños por personas LGBTQ+.
"A partir de hoy, todos los matrimonios del mismo sexo disfrutan de los mismos derechos que los demás. No hay perdedores, sino que una minoría oprimida a lo largo de la historia ahora es ganadora".
Manifestantes antivacunas asaltan emisora pública eslovena y amenazan a periodistas
La Policía eslovena tuvo que retirar por la fuerza a un grupo de unos 20 manifestantes antivacunas que iban sin mascarilla y que estaban insultando a los periodistas
Cibernautas de la antigua Yugoslavia celebran 75 años del voto femenino
"Y las mujeres lograron adquirir ese derecho --cuidado, no te desmayes-- en el comunismo".
Cómo sitios de noticias financiados por Hungría ayudaron a que historia falsa fuera de Eslovenia a Macedonia del Norte, pasando por Grecia
Verificadores de hechos de Macedonia del Norte han rastreado la fuente original del artículo sobre los sobornos y han descubierto un complejo rastro de desinformación que abarca al menos cuatro países.
Recorrido por la memoria socialista: Se viraliza video de autos clásicos yugoslavos
Los autos incluyen tres modelos fabricados por la factoría yugoslava Zastava, situada en Kragujevac (Serbia), inspirados en modelos de la fábrica italiana Fiat.
Autoridades eslovenas desairan a Hungría, se niegan a censurar caricatura satírica que ridiculiza a Viktor Orbán
Funcionarios eslovenos se comprometieron a "nunca interferir en la política editorial de los medios".
Aún no termina la universidad, pero esta periodista eslovena dejó sin respuesta a alto funcionario estatal
De la noche a la mañana, la periodista Lea Majcen se ha vuelto una celebridad en Eslovenia, tras dejar mudo al funcionario estatal Tilen Smolnikar con preguntas básicas sobre su trabajo como jefe del sector de energía renovable del país.
Melania Trump regresa gloriosamente a su patria, ahora como un meme
Durante la campaña presidencial de Estados Unidos, los eslovenos no mostraron mucho interés en la señora Trump. Sin embargo, eso cambió luego de la sorprendente victoria de Donald Trump en el Colegio Electoral.
Eslovenia está más interesada en la abogada eslovena de Melania Trump que en las historias sobre su pasado
Recientemente, Melania Trump ha entablado juicios de difamación contra diversas personas, y su elección de una abogada eslovena ha suscitado ciertas dudas entre los círculos liberales.
El Software de reconocimiento óptico de caracteres de Google ya es compatible con todos los idiomas del sur de Asia
El software OCR de Google reconoce ahora más de 248 idiomas, lo que da esperanza a la posibilidad de digitalizar textos antiguos a gran escala.
Aficionados en Skopie se reúnen para intercambiar cromos de futbol
El domingo 28 de abril de 2014 por la tarde, cientos de personas se reunieron en un parque del centro de Skopie (Macedonia) para intercambiarse cromos del álbum oficial de la Copa Mundial de la FIFA. En Macedonia, como en otros países de la antigua Yugoslavia, la tradición de coleccionar...
Listas de prisioneros reviven recuerdos en exrepúblicas yugoslavas
La publicación de las listas de prisioneros de Goli Otok, víctimas de purgas comunistas de 1949 a 1956, reinició debates inactivos y abrió viejas heridas a lo largo de las seis antiguas repúblicas yugoslavas.
FOTOS: Eslovenia, la vieja nueva gema turística de los Balcanes
Eslovenia se está convirtiendo en un destino cada vez más popular en los años recientes debido a los numerosos atractivos para vacacionar que tiene, en particular para los ciudadanos de Europa.
España: La «Declaración de soberanía» de Cataluña traducida a 36 idiomas
El 23 de enero 2013, en medio de crecientes tensiones con el gobierno español, el Parlamento regional de Cataluña aprobó por mayoría el voto de la Declaración de soberanía [ca] — visto como un preludio a un referéndum sobre la independencia que espera celebrarse en el año 2014. Gracias a un grupo diverso de...
Eligen a nuevo presidente de Eslovenia en medio de protestas anticorrupción
El 2 de diciembre de 2012, se llevó a cabo la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Eslovenia, donde el ex Primer Ministro esloveno Borut Pahor derrotó al actual presidente Danilo Türk, en medio de protestas masivas.
Macedonia: Opiniones desde el extranjero sobre las protestas en contra de la violencia policial
Las reacciones de las personas comunes a las protestas en contra de la brutalidad policial en Macedonia indican la fuerza del arrastre de los medios de comunicación tradicionales, que no se inclinan a confiar en tales noticias "impopulares", y señalan las oportunidades para la solidaridad una vez que la información se ha comunicado.
Japón: Terremotos, «cómo protegerse» en 30 idiomas
Estudiantes TUFS lanzaron un sitio web que da consejos sobre manejo de riesgos en más de 30 idiomas. El sitio web provee «una guía básica en varios idiomas sobre qué hacer cuando se es evacuado debido a un terremoto.»
Croacia: En desacuerdo con las fronteras eslovenias
Desde la disolución de la ex Yugoslavia hace casi 20 años, temas pendientes han acosado el progreso de Croacia como una nación que se encamina a tener la condición de miembro de la Unión Europea. El más conocido de estos temas fue el arresto del ex general Ante Gotovina a finales...