RSS feeds para Serbio Below are posts about citizen media in Serbian. Don't miss Global Voices na srpskom, where Global Voices posts are translated into Serbian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Historias destacadas Acerca de Serbio
Los Balcanes: Recordando la Guerra de Bosnia, 20 años después
Una silla roja para cada una de las 11,541 personas que murió en Sarajevo en los años 90: el 6 de abril, miles de personas se encontraron con este improvisado recordatorio que se extendía a lo largo de la principal avenida de Sarajevo, con la finalidad de honrar la memoria de las víctimas de la guerra que empezó hace 20 años.
Serbia: La guerra de los medios contra Angelina Jolie
No hace mucho, Angelina Jolie se mostraba "más preocupada" por el recibimiento que tendría su primera película como directora, In the Land of Blood and Honey, en Bosnia y Serbia que en Estados Unidos. Esperaba ansiosa las reacciones de los públicos de ambos países, retratados en su drama bélico, y algunos de sus temores resultaron justificados.
Serbia: Comunidad disgustada vs. político disgustado en Twitter
Apenas semanas después de un evento que promocionaba blogs locales y periodismo ciudadano, Vuk Jeremić, Ministro de Asuntos Exteriores de Serbia, promovió una situación que muy bien podría afectar seriamente toda la relación que los medios ciudadanos locales y algunos políticos han estado construyendo en años recientes.
-
Serbia: Serbios buscan refugio de la política y los tabloides en el periodismo ciudadano 15 Julio 2011
-
Serbia: El ciber-ejército de Gaddafi se opone a los rebeldes y a la OTAN 1 Abril 2011
-
Serbia: Dos empresarios de internet detenidos sin juicio durante meses 21 Octubre 2010
-
Serbia: “Mejor en Facebook que en la calle” 6 Setiembre 2010
-
Macedonia: Diez pasos para dirigir una república bananera 18 Julio 2010
Últimas historias Acerca de Serbio
22 Abril 2013
Nieve, caridad, fútbol: Hinchas escoceses ganan halagos en Serbia
Los hinchas de la selección nacional escocesa de fútbol, que llegaron a Novi Sad para animar a su equipo en el partido del 26 de marzo contra Serbia, terminaron siendo elogiados por los hinchas de Serbia en los sitios de medios sociales y canales de noticias. Danica Radisic y Dijana Djurickovic lo explican.
23 Mayo 2012
Serbia: Siguiendo de cerca las elecciones usando medios ciudadanos
La autora de Global Voices Rayna Stamboliyska informa sobre las elecciones del 6 de mayo en Serbia y las iniciativas de seguimiento en internet que se establecieron recientemente para asegurar la transparencia del proceso electoral.
4 Abril 2012
Serbia: Controversia por la rehabilitación de Draža Mihailović
Draža Mihailović fue comandante del Ejército Yugoslavo en la Patria, también conocido como el movimiento chetnik durante la Segunda Guerra Mundial. En 1946, fue capturado, condenado por alta traición y crímenes de guerra y ejecutado. El actual tribunal para su rehabilitación ha recibido apoyo pero el público está dividido.
12 Marzo 2012
Balcanes: Plataforma en internet para hacer seguimiento de informes sobre áreas azotadas por la nieve
Tormentas de nieve descomunales azotaron los Balcanes. Una iniciativa importante llevada a cabo por la comunidad de usuarios de Internet, usó Ushahidi para hacer un seguimiento de la información verificada sobre bloqueos de caminos, cortes de electricidad y otros asuntos importantes en toda la región.
6 Octubre 2011
Macedonia: Más reacciones ante victorias del baloncesto
La celebración del pase de Macedonia a las semifinales del campeonato europeo de baloncesto ha impregnado la blogosfera procedente de calles, balcones y plazas de todo el país. Filip Stojanovski da más detalles sobre la historia.
30 Agosto 2011
Croacia, Serbia: Una bandera de amistad
Dos jóvenes de Croacia y Serbia han creado una bandera serbo-croata combinada, como gesto de reconciliación entre los dos países. Algunos cibernautas han condenada la iniciativa, otros parecen aprobarla.
10 Agosto 2011
Los Balcanes: Más de la mitad de la población utiliza Internet
Danica Radovanovic informa sobre los resultados de un estudio acerca de la utilización de Internet en la región balcánica.
6 Agosto 2011
Serbia: Funcionarios del gobierno y redes sociales (Entrevista)
Algunos funcionarios del gobierno serbio han abrazado a Twitter con entusiasmo para interactuar con sus ciudadanos, mientras que a otros se les hace difícil coexistir con cuentas falsas de tono satírico. Conoce más sobre este asunto en esta entrevista con la ex ministra Jasna Matic.
28 Julio 2011
Serbia: Reacciones a la absolución de Sandor Kepiro
El 18 de julio de 2011, una corte en Budapest absolvió a Sandor Kepiro (97), capitán de policía húngaro que en la Segunda Guerra Mundial sirvió en la ocupada Serbia. Fue acusado de crímenes de guerra en contra de serbios, judíos y romaníes durante el ataque a Novi Sad - una masacre perpetrada por los húngaros en enero de 1942.
13 Julio 2011
Macedonia: Opiniones desde el extranjero sobre las protestas en contra de la violencia policial
Las reacciones de las personas comunes a las protestas en contra de la brutalidad policial en Macedonia indican la fuerza del arrastre de los medios de comunicación tradicionales, que no se inclinan a confiar en tales noticias "impopulares", y señalan las oportunidades para la solidaridad una vez que la información se ha comunicado.
12 Julio 2011
Serbia: Exigen disculpa de la comediante Chelsea Handler
Unos 44.000 serbios se han unido al grupo de Facebook 'Boicot a Chelsea Handler hasta que se disculpe con el pueblo serbio,' exigiendo una disculpa de la popular comediante norteamericana por los comentarios ofensivos que ella hizo sobre la nación serbia durante un show televisivo.
10 Mayo 2011
Serbia: Bloggers discuten planes de erigir un monumento a ex presidente azerbaiyano
Recientemente, uno de los parques más bonitos de Belgrado ha sido renovado - gracias, en parte, a una donación de 2 millones de euros del gobierno azerbaiyano. La noticia que ha estado agitando la controversia estas últimas semanas entre los bloggers serbios es la condición para este regalo: como retribución por la donación, se tendrá que erigir un monumento a Heydar Aliyev, el ex presidente de Azerbaiyán, en el parque.
4 Marzo 2011
Serbia: Reacciones a la entrevista de Gaddafi en Pink TV
El presidente libio Muammar Al Gaddafi dio una entrevista telefónica de 8 minutos a la cadena serbia TV Pink el 28 de febrero de 2011, donde describió a Libia como un país “absolutamente pacífico”. Las reacciones serbias en línea y en los medios nacionales incluyeron muchas de total aceptación y apoyo a la historia de Gaddafi.
24 Febrero 2011
1 Febrero 2011
Túnez: Turistas serbios se negaron a volver a casa
Once turistas serbios que pasaban sus vacaciones en Susa y Hammamet, ciudades turísticas de Túnez, se negaron rotundamente a dejar el país norte-africano antes de lo previsto. Sasa Milosevic escribe sobre las reacciones en la red de los compatriotas de los turistas serbios.
10 Enero 2011
Estados Unidos: Pareja serbia lucha por recuperar a sus hijos
Vuk y Verica Nastic, una pareja serbia radicada en Estados Unidos, han estado sufriendo mucho desde el 20 de junio de 2010, cuando la Agencia de Protección al Menor (CPA, por sus siglas en inglés) de ese país se llevó a sus hijos, Damjan, de 8 años, y Nastasija, de 5 años, debido a supuesta negligencia y abuso sexual.
·
leer »
23 Diciembre 2010
Kosovo, Serbia: Acusan a Primer Ministro de Kosovo de comercio de órganos humanos
En 2008, se hicieron públicas por primera vez acusaciones de la participación de los dirigentes de Kosovo en tiempos de guerra en el tráfico de órganos humanos -y ahora han resurgido, en un informe preparada por un investigador del Consejo de Europa. Sinisa Boljanovic traduce algunas de las reacciones de los cibernautas, pasadas y actuales.
·
leer »
15 Diciembre 2010
Serbia: La controversia de la Ceremonia del Premio Nobel de la Paz
Sinisa Boljanovic escribe acerca de la decisión inicial de Serbia de no asistir a la ceremonia del Premio Nobel de la Paz y la controversia que causó.
10 Diciembre 2010
Serbia: La familia del piloto de Air India reacciona ante el informe filtrado por los medios
Seis meses después del accidente aéreo de Mangalore del 22 de mayo, que costó la vida a 158 personas, un informe de investigación, que culpa al piloto serbio Zlatko Glusica de la peor catástrofe aérea del país de la pasada década, ha sido filtrado por los medios de comunicación. Sasa Milosevic revisa la cobertura de noticias del caso y habla con la familia del Sr. Glusica.
·
leer »
27 Noviembre 2010
Serbia: Continúa el maltrato a animales perdidos
El presidente serbio quiere adoptar a una perra con serias mutilaciones llamada Mila, que se convirtió en un símbolo del sufrimiento de los animales perdidos de Serbia. Sin embargo, a pesar de la publicidad, informes de terribles casos de maltrato a animales siguen apareciendo en los medios convencionales y ciudadanos de Serbia. Sasa Milosevic resume algunos.
·
leer »
13 Noviembre 2010
Serbia: Cibernautas y medios informan sobre el terremoto en Kraljevo
Sasa Milosevic informa sobre la cobertura en línea y de los medios ciudadanos del terremoto que azotó Serbia la semana pasada.
12 Noviembre 2010
Serbia: La policía busca a los misóginos de Facebook
El fiscal serbio, en cooperación con el ministerio serbio del interior, investigaron el caso de un grupo en Facebook "Muerte a las Mujeres“ ("Smrt ženama"), que estaba propagando el odio hacia las mujeres. Sasa Milosevic escribe acerca de la guerra entre hombres y mujeres serbios que está enfureciendo en Facebook.
·
leer »
ESTA BIEN, PARA QUE QUIEREN EN UN PAIS DONDE LAS MUJERES SON TRATADAS COMO PERSONAS...