Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Últimas historias Acerca de Ruso
21 Diciembre 2011
Armenia: La diplomacia Facebook del Embajador Británico
Una sesión interactiva de preguntas y respuestas en Facebook del Embajador Británico en Armenia resaltó el potencial de los medios sociales como instrumento de compromiso así como sus deficiencias.
20 Diciembre 2011
Rusia: Mijaíl Jodorkovski y las elecciones presidenciales de 2012

Encarcelado desde 2003, Mijaíl Jodorkovski está una vez más bajo el reflector político de Rusia ya que el candidato presidencial Mijaíl Prokhorov vota por perdonarlo si es electo la próxima primavera. Donna Welles reporta.
17 Diciembre 2011
Rusia: Reliquia sagrada visita un país que emerge de un ateísmo patrocinado por el Estado

Gente de todo Rusia recorrió grandes distancias y atravesó dificultades con la finalidad de ver el cinturón de la Virgen María - una reliquia que, según se cree, promueve la fertilidad. En las décadas que siguieron a la caída de la URSS, la religión se está reinventando en Rusia.
15 Diciembre 2011
Rusia: Protesta postelectoral en Vladivostok el 10 de diciembre

Antes de las protestas nacionales que tuvieron lugar el 10 de diciembre en varias ciudades rusas, la comunidad de Internet de Vladivostok había estado disuctiendo activamente la necesidad de protestar. Masha Egupova informa de los acontecimientos y de la discusión.
Bielorrusia
De acuerdo al [ru] usuario de LJ artem_ablozhei, el ex candidato presidencial de Bielorusia Ales Michalevic [en] fue arrestado el día 12 en el aeropuerto de Varsovia por la policía polaca según una orden de extradición de las autoridades bielorusas.
12 Diciembre 2011
Rusia: Más sobre las protestas post-electorales

La comparecencia en la corte de los bloggers Ilya Yashin y Alexey Navalny, una manifestación de protesta en la Plaza Triumfalnaya y discusiones sobre la contrarrevolución de mano blanda del Kremlin y diversos medios de ciberguerra, son los temas que le traemos.
11 Diciembre 2011
Rusia
El fotógrafo Oleg Klimov publica fotos de la manifestación de diciembre de 2011 en Moscú y la describe [ru] como una “revolución ética”: “La cuestión en juego no era la de la justicia social, sino la de la ética. El régimen ha violado las leyes universales de la ética humana con sus políticas tecnológicas y esto es lo que indignó a todos los estratos sociales y animó a los ciudadanos a unirse”.
Rusia: Elecciones y la “Otra cara del Panóptico”

Las elecciones parlamentarias de Rusia dieron una respuesta clara a la duda sobre si Internet puede tener un impacto en las elecciones. Quizás no puede cambiar significativamente el resultado, pero si incrementar la participación, así como influir la manera que la gente vota.
10 Diciembre 2011
Rusia: El contínuo fraude electoral

A pesar del ataque que sufrieron numerosas webs independientes, algunos blogueros han conseguido publicar información sobre el fraude electoral en Rusia, al mismo tiempo que muchos tuiteros se hicieron eco de los numerosos fraudes.
Kirguistán: Presidente toma el mando en medio del colapso de la coalición gobernante
El 1 de diciembre de 2011, en una ceremonia repleta de referencias medievales, Almasbek Atambayev juró como cuarto presidente de Kirguistán, con sonidos de cañones en una pacífica transición entre dos jefes de estado por primera vez en más de 20 años de independencia.
9 Diciembre 2011
Rusia: La Revuelta de los “Net Hamsters”

Luego de las elecciones, los rusos se reunieron en una marcha contra el fraude electoral. A pesar que el partido Rusia Unida, de acuerdo a los resultados preliminares, perdería casi 77 escaños comparado con la anterior Duma, los manifestantes consideran que las elecciones no fueron justas ni libres.
8 Diciembre 2011
Rusia
Ilya Ponomarev, miembro de la Duma rusa, que fue detenido por la la policía de Novosibirsk [ru] debido a “distribución ilegal” del diario de su partido, realizó una transmisión en vivo via su teléfono celular desde la estación de policía y respondió a mensajes de texto de los espectadores. Finalmente, fue liberado por un oficial de policía frente a la cámara de su celular.
Rusia: Día de elecciones y de ataques informáticos

Llegó el día de elecciones en Rusia. Y también llegaron ataques DDoS y falsificaciones. La represión a los sitios web independientes comenzó varios días antes. Hasta antes de la noche del 3 de diciembre, 2011, estos sitios web estaban funcionando, pero el 4 de diciembre, sus defensas fueron traspasadas.
Kazajistán
El blogger kazajo sympaticus escribe [ru] que el número de usuarios de Facebook de Kazajistán es ahora de 340 660 personas, haciendo que la tasa de penetración de Facebook en Kazajistán sea de 2,2 por ciento. Durante los últimos 6 meses, el número de usuarios de FB ha crecido en un 18,5 por ciento.
29 Noviembre 2011
Rusia y Tayikistán: Sentencian a pilotos y deportan a migrantes
Dos pilotos rusos fueron sentenciados con diez años de prisión en Tayikistán, en un confuso caso de contrabando de partes de aviones, mientras que en Rusia 300 tayikos ilegales fueron arrestados para ser deportados. ¿Existe alguna relación? Ekaterina informa.
27 Noviembre 2011
Rusia: Cámara oculta revela campaña electoral ilegal en una escuela

Un escándalo causado por una cámara oculta grabando en una escuela en Krasnoyarsk, Siberia, ha puesto de relieve un serio problema en las escuelas rusas: los profesores hacen campaña en favor del partido gobernante, Rusia Unida.
26 Noviembre 2011
Rusia: Opresión digital golpea foros web al acercarse las elecciones

Al acercarse las elecciones parlamentarias en Rusia, dispersos ataques en foros regionales han convertido la opresión digital en una ola masiva. Estos foros son muy populares comparados con los blogs que suelen ser anónimos, auto-gobernados, y permiten duras críticas a las autoridades.
25 Noviembre 2011
Ucrania: Starbucks, marketing de medios sociales y el “asunto del idioma”
Tetyana Bohdanova escribe acerca del marketing de los medios sociales y el "asunto del idioma" en Ucrania - y un reciente escándalo causado por lo que resultó ser una falsa página de Starbucks en ruso en Ucrania.
























RSS feeds para Ruso 













Me resulta un trsite esto de que el Reino Unido ya gano la guerra, y...
Los Estados Suramericanos tienen que reunirse todos juntos, en plenum, y deliberar que "...