· Junio, 2013

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Ruso de Junio, 2013

Visitas de líder de Tayikistán obligan a reparar caminos

Khujand [Sughd's capital] prepares to welcome the president again. Banners, posters, and fixed roads [are there] again. I can only be happy about the latter! I would love to see the president come to Khujand as often as possible - this would force the authorities to fix the roads. It is a pity, however, that only part of the city's roads are fixed - that part along which the president's cortege will travel. The rest of the roads have been neglected for years.

Destituyen a ministro kazajo mientras critican planes de pensiones

Una reacción iniciada en Facebook ante el intento del gobierno de aprobar a la fuerza una reforma de pensiones sin discusión pública ha dado a personas que se acercan a la edad de jubilación en Kazajistán una rara voz. El Ministro de Asuntos Sociales del país fue destituido después que una metida de pata en una aparición pública lo convirtiera en objeto de burla.

¿Debe Kirguistán prohibir a Tablighi Jamaat?

Siguiendo a sus países vecinos, Kirguistán está debatiendo la posibilidad de prohibir las actividades de Tablighi Jamaat, controvertido movimiento no político que tiene por objetivo llevar a los musulmanes a un compromiso más profundo con prácticas religiosas islámicas. El asunto de Tablighi Jamaat ha dividido a líderes políticos y religiosos y a gente común y corriente del país.

Rusos y cigarrillos: Un duro adiós

El gobierno ruso tiene el objetivo de terminar el romance de Rusia con los cigarrillos, y una nueva ley aprobada prohibirá fumar en muchos espacios públicos, allanando el camino a regulaciones aun más estrictas en el futuro. Sin embargo, no todos están contentos.

Video musical noruego ofende a kirguisos

  09/06/2013

Para países pequeños, mediterráneos y poco conocidos como Kirguistán, una "marca propia" es un proceso lento y difícil. Por eso, cuando estrellas de países extranjeros llegan para grabar un video en tu país, la esperanza es que el mensaje que se lleven a casa sea el correcto. Desafortunadamente, no siempre funciona así.

Putin pierde a su primera dama ante el sarcasmo de la RuNet

RuNet Echo  08/06/2013

Un grupo de tres empleados de la televisora Russia 24 en un corredor vacío del Kremlin, un reportero con un traje negro y los brazos torpemente cruzados: ese fue el primer público que el jueves 6 de junio de 2013 escuchó a Vladimir Putin anunciar que se separaba de su esposa Ludmila.

Las aguas tóxicas del ecoactivismo en Rusia

La protección mediambiental se ha convertido en zona peligrosa para el activismo público en Rusia —por lo menos, en lo que se refere a la contaminación industrial. Esto se debe a que los ecoactivistas a menudo se oponen directamente a intereses de negocios regionales, que a veces reaccionan con fuerza.

Protestas de Estambul vistas por un periodista ucraniano

Mientras las protestas contra el gobierno y la brutalidad policial en Turquía llegan hoy a los titulares a nivel mundial, muchos ucranianos han empezado a seguir la situación ahí con mucho interés, expresando apoyo y admiración por los manifestantes pacíficos. Su fuente principal de actualizaciones, fotos y comprensión desde Estambul es el periodista ucraniano Osman Pashayev, jefe de la agencia de Estambul del canal de televisión tártaro de Crimea ATR.

Acerca de nuestra cobertura Ruso

ru