Historias Acerca de Ruso de Abril, 2013
Chernobyl: «La más espeluznante conversación telefónica del siglo»
El 26 de abril de 2013 se cumplen 27 años del desastre de la Planta de Energía Nuclear de Chernobyl de 1986. Andriy Pryimachenko de peredova.com ha creado una video que transcribe [ru] las grabaciones de audio de las conversaciones que tuvieron lugar poco después de la explosión entre los...
Legisladores ucranianos proponen prohibir abortos
A comienzos de abril, tres parlamentarios de la fuerza política opositora “Svoboda” presentaron un proyecto de ley que prohibiría los abortos en Ucrania. Tetyana Bohdanova informa sobre las reacciones en línea de esta iniciativa legislativa.
RSF aborda la situación de canal TVi de Ucrania
El 26 de abril, Reporteros sin Fronteras (RSF) emitió nua declaración [en; fr; uk – .pdf] sobre la situación en el canal de televisión ucraniano TVi: Reporteros sin Fronteras condena el repentino cambio de administración en el canal opositor de televisión TVi [ru], anunciaod hace tres días, y le preocupa...
Huelga de pediatras en la república rusa de Udmurtia
Desde principios de marzo, Andrey Konoval, periodista residente en Izhevsk, activista y exdiputado, ha escrito más de 20 publicaciones en el blog que cubre la actual batalla de los pediatras locales contra el Ministerio de Sanidad de Udmurtia.
Primera boda lesbiana de Kazajistán
Esta fue una verdadera boda. Con limosinas. Con amigos e invitados. Con champagne. Con discursos de felicitación. Te puedes preguntar "¿y qué hay de la ley?" Ya ves, el amor no reconoce a la ley. Es por eso que la boda se llevó a cabo. Sin embargo, no fue [registrada por el estado]. Los matrimonios del mismo sexo no están permitidos [en Kazajistán].
Red social ‘adictiva’ está de vuelta en Uzbekistán
Tras salir de línea por casi una semana, la importante red social en ruso Odnoklassniki está disponible de nuevo para decenas de miles de usuarios en Uzbekistán. La bloguera Doch’ Bukhari (hija de Bukhara) explica [ru] por qué los usuarios del país de Asia Central eligen esta red social antes...
Rusia: Entrevista con Tina Kandelaki
Tina Kandelaki es muchas cosas. Es periodista, figura televisiva, copropietaria de Apostol Media Group, una bloguera muy leída y, también, una personalidad influyente de la política rusa. Su cuenta de Twitter (@tina_kandelaki) tiene más de medio millón de seguidores.
Los ‘agricultores saben más’ en Turkmenistán
¿Cuándo entenderá finalmente [el líder turcomano] que la economía planificada no está funcionando? Para que el sector del algodón se desarrolle, el algodón se debería cultivar en granjas privadas. ¿No deberían los agricultores decidir cuánto algodón deben cultivar? ¿Acaso el [presidente] sentado en una silla dorada en [la capital turcomana] Asjabad realmente sabe cuánto algodón puede crecer en el país más que alguien que trabaja en el rubro?
«TrashOut»: Mapa interactivo de vertederos ilegales de RuNet
Un nuevo mapa interactivo de 'vertederos ilegales' ha sido lanzado en Rusia para dispositivos iOS y Android. El primero de su clase en Rusia, permite a los usuarios marcar vertederos no autorizados.
RuNet: ¿Qué significa Boston para la causa chechena?
Una bloguera chechena analiza sus temores de lo que deparará el atentado en la Maratón de Boston para el Norte del Cáucaso.
El «nido de serpientes» de la oposición rusa
La oposición rusa está en guerra consigo misma. Las diversas fallas, que infamemente permiten al Kremlin "dividir y vencer" a los aspirantes a salvadores de Rusia, son ciertamente políticas, pero las divisiones se deben también a idiosincrasias y negocios turbios.
Una periodista y observadora electoral rusa habla sobre su arresto
Una periodista y observadora electoral rusa que fue arrestada y sacada de un tren nocturno por una supuesta intoxicación, luego fue acusada de "vandalismo menor" y enfrenta 15 días en la cárcel si es condenada. Lokotkova negó los cargos y usó Twitter y Facebook para sustentar su inocencia.
Atentados en Boston llegan a casa para los rusos
Inicialmente fue una historia lejana de bombas y sangre estadounidense, las bombas en la maratón de Boston llegaron a casa para los rusos el viernes 19. RuNet estuvo interesada, incluso antes de las noticias que los dos sospechosos resultaran ser de etnia chechena.
Putin sorprendido por una manifestación en topless en Hannover
El 8 de abril la visita de Putin a una feria comercial en Hannover, acompañado por la canciller alemana Angela Merkel, dio un giro inesperado cuando tres miembros de la organización feminista y "sextremista" FEMEN. protagonizaron una protesta semi desnudas dirigida al presidente ruso.
El asunto del idioma de Ucrania: Voces desde el terreno
Las opiniones de los políticos ucranianos sobre el asunto del idioma son bien conocidas. Pero, ¿qué piensan al respecto los ucranianos comunes y corrientes? ¿Y cómo afecta a las personas que viven en zonas de Ucrania donde el ruso es predominante - los que son el público objetivo de los políticos que en 2012 votaron a favor de la ley del idioma?
Cerveza y Twitter, mezcla tóxica para periodista rusa
Rusia es un país grande y las travesía entre ciudades pueden tomar horas (o incluso días). Dadas estas dificultades, no es raro que algunos viajeros tomen un trago o dos para pasar el tiempo. A veces la gente —hasta los periodistas— puede excederse.
El internauta ruso n°1 se enfrenta a juicio
Pussy Riot, chúpate esa. Esta semana el bloguero más controvertido de Rusia, Alexey Navalny, será juzgado por malversar alrededor de medio millón de dólares de una empresa maderera estatal de Kirov. El proceso contra el prominente internauta promete un auténtico espectáculo.
Rusia: Coches de lujo y alcohol avivan las peticiones en línea al gobierno
El 2 de abril de 2013 se puso en marcha una plataforma en línea para las peticiones al gobierno en Rusia. RuNet Echo analiza cómo funciona en la práctica.
Kirguistán: Donde el alcalde de la capital es el blanco de todos los chistes
KVN –la abreviatura rusa del Club de la Diversión y la Inventiva – sigue siendo una institución nacional de comedia en muchos estados de la antigua Unión Soviética. Kirguistán no es una excepción. Pero aunque la mayoría de sus habitantes disfrutan del humor, el alcalde de la capital kirguisa observa ruborizado como se convierte en el blanco de todos los chistes.
Crítico del régimen está desaparecido en Tayikistán
Un abierto crítico y líder de una comunidad de una minoría étnica ha desaparecido en Tayikistán. Los usuarios de Internet del país han pasado por alto su desaparición. Las reacciones de los que han prestado atención a este caso muestran que las actitudes xenofóbicas están enraizadas en la sociedad tayika.
Las ONG regionales rusas «auditadas» por el fiscal
Los activistas de DemVybor, en la ciudad regional de Voronezh, informaron en el blog de DemVybor que las ONG locales están siendo auditadas por la oficina del fiscal de la ciudad. Article20.org ha publicado la petición del fiscal solicitando información de ECOSOCIS.
Lección de deportes de Croacia para Ucrania
Ucrania, con su población de 45 millones de personas, tiene mucho que aprender de Croacia, con poco más de cuatro millones de habitantes, en lo que se refiere a organizar actividades deportivas asequibles y accesibles para niños.
Bloguera tayika insta a terminar con la ‘protesta de pechos desnudos’
Hagan algo útil. Dejen de mostrar sus pechos allí donde puedan ofender a la gente. Y no se interpongan en el camino de las verdaderas feministas haciendo su noble trabajo.
Odio al contestario ex-campeón mundial de ajedrez ruso
Los disidentes han huido de Rusia mientras hubo una Rusia de la cual huir. A comienzos de la primera semana de abril 2013, el día 7, el activista Ilya Yashin sorprendió a muchos cuando anunció [ru] en Twitter que el contestario y ex campeón mundial de ajedrez Garry Kasparov había dejado...
Censores rusos aceptan parcialmente artículos de Wikipedia
Los censores rusos de Internet han revertido su decisión de prohibir la entrada de Wikipedia: «fumar cannabis,» luego de un primer examen del artículo por editores voluntarios de Wikipedia. En una declaración [ru] en su sitio web, del 10 de abril 2013, Roskomnadzor (NdT: Servicio federal de control de comunicaciones y...
