· Mayo, 2010

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Ruso de Mayo, 2010

Kirguistán: 17/05/10 – Venga lo que venga….

Una semana de ‘noticias lentas’ en Kirguistán fue la semana pasada que se vio perturbada solamente por rumores susurrados en voz baja acerca de una posible ‘contrarrevolución’ el 17 de mayo. Edil Baisalov, Jefe de Gabinete de la presidenta del gobierno interino Rosa Otunbaeva, ha descartado como rumores los informes de reuniones planeadas.

Rusia: Se lanzaron en linea los primeros dominios en Cirílico

Los cuatro primeros dominios en cirílico entraron en línea el 13 de mayo y generaron reacciones ente los usuarios rusos de internet, con muchos preguntándose por las consecuencias de ésta iniciativa. Con "президент.рф" (sitio web del presidente ruso), "правительство.рф" (sitio web del gobierno), "кц.рф" (Centro de Coordinación de Registro de Dominios - filial rusa de la ICANN) y "ник.рф" (Centro Nacional de Registro de Dominios) Rusia se convirtió en el cuarto país en introducir dominios no latinos.

Rusia: Fotos de Grozni

El usuario de LJ, greedyspeedy, publica la primera serie de fotos de Grozni, Chechenia, tomada en Abril, y escribe (RUS) en los comentarios: «Este foto-reportaje es acerca de la brillante Grozni; yo voy a mostrar el otro lado, sombrío, de Grozny en la segunda parte. […] En comparación con Gudermes...

Uzbekistán: La Masacre de Andiján, 5 años después

El 13 de mayo se cumplieron cinco años desde que las tropas de seguridad uzbekas mataron a cientos de manifestantes anti gobierno en la ciudad de Andiján. El pueblo protestaba en contra de represivas políticas socio-económicas y ambientales. El gobierno decidió tomar medidas en las primeras etapas de las protestas. Ese día de 2005 ha pasado a ser conocido como la “Masacre de Andiján”.

Acerca de nuestra cobertura Ruso

ru