Historias Acerca de Portugués de Noviembre, 2013
Científicos de todo el mundo se reúnen en Brasil
El Foro Mundial de Ciencias [en] reunió a cientos de cientificos de todo el mundo esta semana en Brasil, para discutir su rol en el siglo XXI y para enfatizar la importancia de la asesoría científica en decisiones políticas y económicas. Brasil ha organizado varios congresos para discutir sobre erradicación...
Dos brasileñas se suicidan tras filtrarse una película y fotos de contenido sexual
«Tengo miedo pero creo que es adiós para siempre» escribió la joven de 17 años Julia Rebeca en su cuenta de Twitter antes de acabar con su vida.
[Video] Energía hidroeléctrica del río Uruguay: «ni tan limpia, ni tan barata»
Reportaje cinematográfico producido por el Coletivo Catarse en las hidroeléctricas del río Uruguay cuestiona los costos reales de la energía hidroeléctrica en Brasil.
«Wikiciudad» brasileña viaja al Foro mundial por la Democracia
Conocida como la «capital de la democracia participativa», la ciudad brasileña de Porto Alegre será uno de los temas de discusión en el Foro Mundial por la Democracia [en]. Se dará especial atención al caso de PortoAlegre.cc [pt], proyecto creado en la Universidad de Vale do Rio dos Sinos (Unisinos...
Activistas brasileños se reúnen en Semana de Medios Libres en Río de Janeiro
Una serie de debates y talleres dedicados a la democratización de los medios, radio digital, criptografía y vigilancia, entre otros asuntos de activismo dogital empieza el 26 de noviembre en Río de Janeiro. La Semana de Medios Livres [pt] reúne a tres eventos en uno hasta el 30 de noviembre:...
VIDEO: Autoridades destruyen mezquitas en Angola
La destrucción de al menos 11 mezquitas en los dos últimos meses en Angola está provocando reacciones de indignación en línea. Según la Voz da América [pt], las autoridades angoleñas afirman que la razón de la destrucción es la construcción ilegal. Otros informes [en] agregan que el proceso de legalización del...
Lanzan periódico «subterráneo» en Mozambique
En vísperas de las elecciones, el blog Moçambique para Todos [pt] está compartiendo en .pdf un nuevo periódico «subterráneo» llamado «Ciudadano atento». Su portada tiene la icónica imagen de manifestantes con el afiche «¿Quién sigue votando por estos tipos?»
«Mañana puedes ser tú»: Género, racismo y límites del humor en Brasil
Un «comediante» brasileño una vez más ha abierto la boca para difundir «bromas» ofensivas sobre la gente de piel negra y las mujeres. ¿Cuánto espacio existe para la discriminación social en los programas televisivos del Brasil?
FOTOS: Policía ataca mitin de principal partido opositor
El mitin final de campaña del partido opositor Movimiento Democrático de Mozambique (MDM) en Beira terminó con tres personas muertas y varios heridos -entre los heridos estaba el propio hijo del candidato- luego de un ataque de la policía [en] que usó granadas de gas lacrimógeno e hizo tiros al...
Libertad de expresión y derecho a la información en el foco del Blog Action Day Brasil
La censura en línea y la represión policial en las calles son problemas aún por superar en Brasil, escribieron los bloggers.
Movimientos sociales de Portugal se reúnen para debatir sobre protestas masivas
«¿Cuál es el objetivo de las protestas masivas?» [en], la pregunta que muchos ciudadanos portugueses han repetido desde que empezó la crisis económica, se ha convertido en un lema para un Laboratorio de Democracia organizado por la asociación sin fines de lucro Academia Ciudadana. El «debate informal sobre la ocupación...
Investigador a presidente de Mozambique: «Usted está fuera de control»
Una carta abierta [pt] del conocido economista e investigador mozambiqueño Carlos Nuno Castel-Branco [pt] empieza diciendo «Señor presidente, está usted fuera de control». La carta cuestiona frontalmente la credibilidad del presidente Guebuza en el actual contexto de tensión politica y militar en el país, seguido de un extraño secuestro masivo....
Pintando toda una favela en Río de Janeiro
El sueño de pintar una favela entera en Río de Janeiro está más cerca de hacerse realidad ahora que la campaña de recaudación colectiva [en] lanzada por dos artistas holandeses en setiembre llegó a su fin con más de US$100,000 dólares reunidos para pintura y pintores. Cuando en 2005, Jeroen...
Arte callejero de Negahamburguer eleva autoestima de brasileñas
La artista Negahamburguer trabaja para difundir mensajes de amor en São Paulo para mujeres que viven en conflicto con ellas mismas debido a sus cuerpos.
