Historias Acerca de Portugués de Octubre, 2013
La emoción del equipo de baloncesto femenino de Mozambique tras triunfo ante Nigeria
La emoción se desbordó en Mozambique cuando el equipo de baloncesto femenino nacional venció a Nigeria durante los últimos segundos de un partido de cuartos de final.
La policía brasileña secuestra libros «subversivos» a activistas
"Esta orden de allanamiento demuestra que la policía está investigando a las organizaciones políticas que se encuentran de alguna manera relacionadas a las protestas de este año, con el intento de identificar (léase: forjar) una conspiración..."
Los 20 años de paz de Mozambique están en grave riesgo
El ataque de las fuerzas de defensa del gobierno a la base del principal partido de oposición de Mozambique puede significar el fin del tratado de paz de 1992. En Twitter, muchos dicen "no" a la guerra.
VIDEO: Kuduro de Angola como fenómeno urbano
Una nueva película sobre kuduro (literalmente ‘trasero duro’), el frenético género de música y baile de Angola, sigue los pasos de algunas de las figuras clave [en] que ha ayudado a este popular estilo a convertirse en un movimiento cultural urbano: Creado en las discotecas y raves en el centro de...
Future Places: Herramienta de medios digitales para ciudadanos
Future Places [en], un exfestival de medios digitales que se está convirtiendo en un «laboratorio de medios para la ciudadanía» en su sexta edición, que se llevará a cabo en Porto, Portugal, del 28 de octubre al 2 de noviembre de 2013. «Un festival sin público donde todo el que...
Campaña en línea por la paz en Mozambique
El blog Mozmaniacos [pt] ha lanzado una campaña en línea por la paz en Mozambique, tras recientes amenazas a más de 20 años de paz [en]. Con la etiqueta #MozQuerPaz [Mozambique quiere pas], usuarios de Facebook, Twitter e Instagram están empezando a contribuir con sus fotos y mensajes personalizados con la...
Portugal dice «Gracias Troika», ¿en serio?
Trastocando el discurso de austeridad, se llevó a cabo una protesta en Lisboa el 21 de octubre para «agradecer» al Fondo Monetario Internacional, el Banco Central Europeo y la Comisión Europea por las actuales medidas para enferentar la crisis económica en Portugal. La protesta atrajo la atención de los medios...
Vídeo sexual en WhatsApp provoca en Brasil un meme de Internet culpando a la víctima
Una joven de 19 años de edad es la última víctima de un video sexual privado hecho público sin consentimiento. El incidente ha provocado un debate sobre la libertad sexual de las mujeres en Brasil.
[VÍDEO] 100% Boliviano: la vida de un inmigrante en São Paulo
El minidocumental coproducido por Pública retrata la vida de un inmigrante boliviano de segunda generación en el centro de São Paulo.
Activistas exigen liberación del preso político más joven de Angola
Ha pasado más de un mes desde que detuvieron a un activista de 17 años de Angola, por presuntamente haber ordenado la impresión de 20 camisetas que decían «¡Fuera [presidente] José Eduardo! Asqueroso dictador». Manuel Chivonde Baptista ‘Nito Alves’ fue encarcelado el 12 de setiembre de 2013, y actualmente está...
Destacan cuidado del adulto mayor en Blog Action Day en Portugal
El Centro Comunitario de Gafanha do Carmo [pt], en Ílhavo, fue destacado por João Paulo Pedrosa como un ejemplo positivo [pt] sobre cuidados al adulto mayor en Portugal. El 16 de octubre, el Blog Action Day se dedicó a los derechos humanos. El bloguero de Malfadado o Contestatário preguntó: Quantas pessoas...
Brasil y Alemania debaten ‘Democracia en la era digital’
Expertos y académicos de Alemania y Brasil se reunirán en un simposio para discutir la Democracia en la era digital [pt] entre el 17 y 18 de octubre de 2013 en Salvador, capital del estado brasileño de Bahía. El simposio se emitirá en vivo a través de transmisión en video....
Portugal: Narrativa digital en torno a comida, crisis y territorio
El histórico barrio de Mouraria en Lisboa, Portugal, se puede explorar en un innovador documental, Mundo Mouraria [pt]. En una verdadera forma de narrativa digital, el documental pone a disposición un mapa para ayudar a los visitantes a recorrer las calles, sonidos y sabores de Mouraria mientras se conocen las...
De Brasil al mundo: Marco Civil y el gobierno de Internet
La presidenta brasileña Dilma Rousseff dio una aguda crítica a los programas de vigilancia del gobierno estadounidense en las Naciones Unidas y presentó a Brasil como líder en la defensa de los derechos humanos en línea. ¿Cumplirá su promesa?
VIDEO: Préstale tu voz a un poeta muerto
Un proyecto de la revista brasileña de poesía Modo de Usar & Co. [pt] invita a los amantes de la poesía de todo el mundo a leer en voz alta a sus autores favoritos y enviar el material de sus lecturas en YouTube. El proyecto se llama «Presta tu voz...
Reimaginando la lusofonía y descolonizando el pensamiento
El Cuarto Congreso Internacional en Estudios culturales – Colonialismos, postcolonialismos y lusofonías [en] hizo un llamado para la presentación de ponencias [en] que está abierto hasta el 15 de octubre 15 de noviembre del 2013 [el plazo ha sido ampliado]: Desmitificar, descentralizar, establecer una política de diferencia, permitir una multiplicidad...
VIDEO: «¿Con qué te peinas?» Debate sobre racismo en Brasil
Duro, malo, «estropajo de fierro»… algunos adjetivos despectivos usados para describir la cabellera de los afrodescendientes en Brasil. Los que ya han sido víctimas de comentarios racistas a causa de su cabelloera podrán compartir su historia en el documental «¿Cuál es el peine que te peina?» [pt], creado por Ana...
Aire limpio para Guinea-Bissau: ¿Cuáles son las alternativas de futuro?
En un país asolado por golpes de estado, tensiones políticas y desajustes económicos, ¿cuáles son las alternativas de futuro para el pueblo de Guinea-Bissau?
Cibercultura de Brasil tiene nuevo libro
Un nuevo libro sobre ciberactivismo y movilización en redes sociales, @ Internet e # Rua (Internet y la calle) [pt] se lanzó en Brasil. Los autores, los ciberactivistas y expertos Fabio Malini (@fabiomalini), de la Universidad Federal de Espíritu Santo, y Henrique Antoun (@antounh), de la Universidad Federal de Río de...
Elecciones locales en Portugal confirman falta de confianza en los partidos políticos
Abstención, votos nulos, votos en blanco y candidatos independientes. Esas fueron las opciones elegidas por más de la mitad de los votantes en las recientes elecciones municipales en Portugal.
‘Los medios masivos no son suficientes': el alza del colectivo Nigéria en Brasil
Pedro Rocha, del colectivo mediático Coletivo Nigéria, nos cuenta sobre la experiencia de producción del documental "Vandalismo" sobre la Revuelta del Vinagre en Brasil, a mediados de 2012
«¡Basta de desalojos forzados!»: Amnistía Internacional enfrenta a construcciones de Copa del Mundo 2014
Como resultado de las construcciones para la Copa del Mundo y las Olimpíadas, miles de familias han sido desalojadas forzosamente en Río de Janeiro.
