Historias Acerca de Portugués de Junio, 2011
Brasil: A pesar de las protestas, el gobierno insiste en la Presa Belo Monte
Hay avances recientes en la controversia relacionada con la planta hidroeléctrica Belo Monte y sus presas. El 1 de junio de 2011, el actual presidente del Instituto Brasileño del Medio Ambiente, el abogado Curt Trennepohl, hizo lo que sus antecesores se habían negado: aprobó la licencia de construcción de Belo Monte.
Brasil: «Marcha de las Putas» a través del país en imágenes
Llevando banderas, afiches y consignas, "putas" de algunas ciudades de Brasil sacudieron las calles. El movimiento está inspirado en la "Marcha de las Putas" en Canadá de abril pasado, para detener la explotación del cuerpo femenino como un objeto y el inculpamiento de las mujeres por ser asaltadas sexualmente.
Brasil: Río de Janeiro se viste de rojo para apoyar a los bomberos
Desde mediados de abril, un movimiento iniciado por bomberos militares de Río de Janeiro, Brasil, que exige mejores condiciones de trabajo ha estado ganando cada vez más apoyo. Con la ocupación de las oficinas centrales por miles de manifestantes la semana pasada, Río se vistió de rojo en solidaridad con los bomberos.
Brasil: La escalofriante belleza del desierto verde
Donde antes se podía ver selva, ahora se puede ver bosque verde. Los bloggers comentan sobre la belleza, impacto ambiental y las consecuencias sociales que traen al país cultivar únicamente eucalipto - los llamados desiertos verdes.
Guinea Bissau: Un paso adelante hacia los derechos de la mujer
El 6 de junio, el Parlamento de Guinea Bissau aprobó una ley que prohíbe la mutilación genital femenina [pt], conocida como «fanado». Para la periodista y blogger Helena Gouveia [pt] «aunque la ley por sí sola es insuficiente, este es un paso importante para combatir un ritual brutal que viola...
Cabo Verde: Ciudad capital sin agua
Debido a que el agua dejó de salir por los grifos [pt] de Praia, ciudad capital de Cabo Verde, hace más de dos semanas primero por trabajos de mejoras, y luego por una interrupción del punto de distribución central, los bloggers han estado manifestándose con poemas en portugués y creolé,...
Brasil: Bromas sobre violación y el límite del humor
Rafinha Bastos, famoso comediante brasileño, ha causado significativa controversia al declarar en un programa que las mujeres que sostienen haber sido violadas suelen ser feas y deberían estar agradecidas. La blogósfera ha estado discutiendo los límites del humor y de la incorreción política.
Brasil: Bomberos de Río en huelga por salarios
El 3 de junio, un enfrentamiento entre el Batallón de Operaciones Policiales Especiales brasilero (BOPE) y los bomberos de Río de Janeiro, en huelga principalmente porque perciben los salarios más bajos de su clase en el país R$ 950 [pt] (USD$600 aproximadamente)- llevó a centenares a la prisión. En YouTube,...
Guinea Ecuatorial: Un idioma sin ojos para los Derechos Humanos
En junio se verá la integración de Guinea Ecuatorial a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa. En la blogósfera se discute la debilidad de los argumentos de la riqueza histórica y lingüística ante los recursos naturales del país, por no hablar de la constante de violaciones de DDHH que van en contra de los principios rectores de la organización.
«Vergüenza por Brasil» Asesinan a pareja defensora de la selva
Seis meses después de haber predicho su propia muerte en TEDx Amazônia, el ambientalista José Cláudio Ribeiro da Silva fue asesinado junto con su esposa en una emboscada posiblemente realizada por leñadores de la región. Los bloggers lamentan la pérdida en vísperas de la aprobación del nuevo Código Forestal.
Brasil: A pesar de todo hay sitio para Belo Monte
A pesar del desastroso impacto social y medioambiental en la Amazonía, el gobierno brasileño ha permitido la construcción de la represa de Belo Monte [en]. Los cibernautas tratan de crear conciencia compartiendo una foto del líder indígena Raoni, pero la asociación de la imagen con la reciente noticia es falsa,...
Brasil: El potencial del ‘crowdfunding’
En los últimos meses ha habido una explosión de páginas web brasileñas de crowdfunding, o financiación colectiva. Estas páginas se inspiran en Kickstarter, un sitio web estadounidense, que ha recaudado más de $40 millones de dólares para proyectos creativos en sólo dos años.
