Historias Acerca de Portugués de Julio, 2010
Brasil: Tribu nómada protesta para probar su existencia
Altino Machado bloguea sobre la tribu Awá-Guajá, un grupo de indígenas nómadas que emergieron del corazón de la selva amazónica para probar su existencia [pt] y demandar que su tierra sea protejida de la invasión. Survival International también reportó sobre la historia.
Brasil: Violencia diaria contra las mujeres
En Brasil, 10 mujeres son asesinadas cada día. El reciente asesinato de una mujer por el presunto padre de su hijo, un prometedor futbolista brasileño, ha estado en la mira pública, conmocionando al país por el nivel de violencia involucrada en el crimen. La blogosfera también estuvo escribiendo acerca de la violencia contra la mujer.
Brasil: Silbatos Amarillos alertan sobre el Hambre Global
La campaña 1billionhungry fue lanzada oficialmente en Brasil el Jueves 1ro de Julio. El propósito de esta iniciativa es presionar a los políticos por la lucha contra el hambre. Patrocinada por la Organización de Alimentación y Agricultura, FAO, la campaña global está virtualmente capturando la atención de audiencias en todas partes con la ayuda de los medios sociales y las herramientas web.
Angola: Las monedas vuelven a brillar
En mayo pasado, el Banco Nacional de Angola puso nuevamente en circulación monedas de kwanza. En un país en el que la población usa de manera cotidiana dólares estadounidenses conjuntamente con el kwanza, las personas se están acostumbrando a una nueva práctica y discuten su objetivo.
Santo Tomé y Príncipe: Antecedente político de un día de votación
El 25 de julio del 2010 fue día de votación para gobiernos locales y regionales en Santo Tomé y Príncipe. El blog OPLOP postea un reporte [pt] acerca del sistema político y la actual situación electoral en un país que celebra su 35 aniversario este mes.
Brasil: Entrenamiento de medios ciudadanos en los suburbios de São Paulo
Un nuevo proyecto de periodismo ciudadano está en marcha en los suburbios pobre y marginados de São Paulo. El periodista Bruno Garcez inició el blog Mural [pt], donde publica tips de medios ciudadanos e interactúa con sus estudiantes. Los nuevos reporteros ciudadanos también están invitados a publicar sus informaciones y...
Mozambique / Brasil: «Diplomacia del etanol» recibe críticas
La semana pasada, dos ONG's denunciaron furiosamente un acuerdo trilateral entre Brasil, Mozambique y la Unión Europea para promover la producción de etanol en Mozambique para el mercado europeo. La blogósfera brinda algunos antecedentes de esta "diplomacia del etanol" y cuestiona sus futuros impactos sociales y medioambientales.
Reino Unido: Sin responsabilidad por uso de excesiva fuerza policial
El 22 de julio se cumplieron cinco años desde la impactante muerte a tiros del brasileño Jean Charles de Menezes por la policía londinense. La blogosfera brasileña aún tiene que pronunciarse. Random Blowe recuerda que ningún oficial ha sido hallado responsable, y lo compara al caso de la brutalidad en...
Timor Oriental: Riqueza petrolera y supervivencia nacional
El petróleo proveniente de los pozos de Timor Oriental es ya la más importante fuente de ingresos del país. El debate sobre los potenciales cambios a la Ley de Petróleo y la Compañía Nacional de Petróleo seguramente será el más importante debate político de este año.
Brasil: Países lusófonos unidos en el teatro
Por primera vez en Brasil, grupos de teatro de Timor Oriental y Santo Tomé y Príncipe presentaran obras en el FESTLIP (Festival de la Lengua Portuguesa) [pt]. El festival se llevará a cabo en Río de Janeiro, y también incluye obras de otros estados lusófonos: Cabo Verde, Mozambique, Angola, Guinea-Bissau,...
Brasil: Fútbol y patriotismo durante el Mundial
Muchos bloggers en Brasil han criticado la ola estacional de patriotismo que tuvo lugar durante el Mundial. Para algunos, el patriotismo es el rostro de ideologías fascistas, mientras que para otros la selección brasileña fue tan decepcionante que prefirieron apoyar a la selección argentina.
Brasil: Llamado al Primer Encuentro de Bloggers Progresistas
Conceição Lemes en Viomundo convoca a los bloggers al 1er Encuentro de Bloggers Progresistas [pt], a realizarse en São Paulo el 21 y 22 de Agosto. El encuentro reunirá bloggers de todo el país para compartir experiencias sobre libertad de expresión, política y democracia en la sociedad brasilera, además de...
Guinea Ecuatorial: El portugués como tercera lengua oficial
Una petición online [pt] contra la entrada de Guinea Ecuatorial a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) ha sido lanzada por organizaciones portuguesas y de Mozambique. Brasil y Santo Tomé y Príncipe [pt] apoyan las intenciones del Presidente Obiang. En caso el país fuera aceptado, el portugués se...
Brasil: Prejuicio en contra de Paraguay en los medios
Un incidente diplomático entre Brasil y Paraguay estalló el mismo día que este último fue eliminado del Mundial. En el centro de la atención está un parcializado informe en video acerca de la participación de Paraguay en el Mundial, emitido por un canal de televisón brasileño, SporTV de Rede Globo.
Brasil: «CALA BOCA TADEU SCHMIDT», el fenómeno continúa
Después del enorme éxito de "CALA BOCA GALVAO", un fenómeno similar surgió en los medios sociales brasileños, que esta vez incluye a la principal cadena de televisión de Brasil, Rede Globo, uno de sus reporteros, Tadeu Schmidt y el entrenador de la selección de fútbol, Dunga.
Angola: La mirada extranjera de Afonso Loureiro
Afonso Loureiro es un blogger portugués que vive en Angola desde el año 2008 por razones profesionales. Él ha sido amenazado de muerte por su blog. En esta entrevista, le cuenta a Global Voices sobre estos hechos, reflexiona sobre la auto-censura y la libertad de expresión, y habla desde su punto de vista sobre el país que lo acogió.
Brasil: Críticas a la posición del Vaticano sobre la muerte de Saramago
Leonardo Sakamoto critica [pt] la posición del Vaticano sobre la muerte del ganador del Premio Nobel, el portugués José Saramago. Él dice que «hay gente celebrando la muerte de Saramago», refiriéndose a un artículo que fue publicado en el principal diario católico romano de Italia, «L'Osservatore Romano».
Brasil: Bromas en Twitter al «Jugador tarjeta roja»
Considerado por muchos como el gran culpable de la eliminación del equipo brasileño en el Mundial FIFA 2010 debido a su mal comportamiento en el campo de juego, el jugador Felipe Melo se volvió la víctima de una serie de bromas en la twitteresfera [pt].
Timor Occidental: Colección de fotos incluyendo un portaaviones
Alex Castro postea una selección de fotos de la vida diaria en Timor Occidental, incluyendo algunas con el portaaviones norteamericano, USS Peleliu, atracado en las costas frente a el Palacio de Gobierno, debido al ue to the Ejercicio Militar Internacional Cocodrilo [pt].
Angola: Había una vez en Roque Santero
El desarrollo por el que ha pasado Luanda incluye uno de los espacios comerciales más frecuentados en la ciudad, un espacio que genera miles de dólares al día. El Mercado Roque Santero está a punto de cerrar sus “puertas” para reabrir en una zona más digna y moderna, en Sambizanga.