· Noviembre, 2008

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Portugués de Noviembre, 2008

Brasil: Intentan censurar un documental sobre censura

  25/11/2008

Amordazado en Brasil, un documental acerca de la relación entre la política, los medios y la censura en Brasil fue retirado de la cadena televisiva Current TV después de la queja de un partido político. Tras una completa investigación de las fuentes, la película ha vuelto en línea - pero la censura de los medios en Minas Gerais es un antiguo tema vigente.

Brasil: Protesta relámpago contra el proyecto de ley de crímenes digitales

  18/11/2008

Los bloggers y cibernautas brasileños tomaron las calles de São Paulo para protestar en contra del proyecto de ley de crímenes digitales que tipifica los cíbercrímenes sancionables por ley y estipula las penalidades correspondientes, pero puede terminar considerando la conducta trivial al navegar en Internet como uncrimen. En una audiencia pública realizada en el parlamento, los partidarios del proyecto "terminaron sonando como tontos y no preparados".

La Lusósfera unida por Obama

Vean cómo los bloggers de Angola, Mozambique, Cabo Verde y Timor Oriental están celebrando a Obama como el nuevo presidente de EEUU, y cómo tienen la esperanza de que su elección traerá cambios en sus propios países.

Acerca de nuestra cobertura Portugués

pt