The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Malagasy Archivo de Categoría de idioma

RSS feeds para Malagasy

2008-09-13

Madagascar: Vivir en el extranjero cambia a un hombre

En un artículo publicado en marzo, los economistas William Easterly y Yaw Nyarko se fijaron que en África subsahariana, las remesas (dinero enviado por los inmigrantes en el extranjero a sus países natales) en promedio llegaban al 81 por ciento de la ayuda extranjera recibida por un solo país. El rol de ...

2008-08-20

La voz, preocupaciones y esperanzas de los gays africanos y trabajadores sexuales en AIDS 2008This is a Video post

leer La conferencia AIDS 2008 (IAC) en Ciudad de México llegó a su fin el 8 de Agosto del 2008. El tema de la conferencia fue “acción universal ahora” y a juzgar por la gruesa asistencia internacional, el enfoque sobre las comunidades marginadas y el boletín diario llamado con acierto “Voz ...

2008-08-05

East Asia,
Sub-Saharan Africa

Lova Rabary-Rakotondravony explica que el gobierno de Madagascar ha enviado cuatro delegados a Hong Kong a tratar de recuperar una de las esmeraldas en matriz más grandes y pesadas del mundo, actualmente en exhibición en la Galería de Arte Moderno Baoqu Tang en Honk Kong (fr). El gobierno malgache aduce que la piedra de parte del patrimonio nacional, en tanto que Chan SicPo, el artista que obtuvo la licencia para mostrar la piedra, afirma que él compró la licencia del legítimo dueño de la piedra, una compañía minera con sede en Reunión llamada Orgaco (eng).

2008-08-03

East Asia,
Sub-Saharan Africa

Hubo un poco de confusión sobre el número de personas que formarían parte de la delegación malgache en las Olimpiadas 2008. Los informes oficiales fueron divulgados hace unos cuantos días cuando nos enteramos de que participarán siete atletas (fr) en vez de los cuatro anunciados inicialmente a comienzos del mes (in). Además, el número de delegados oficiales no deportistas sigue sin conocerse pero todos los 107 ganadores de medallas de oro de los últimos Juegos Olímpicos del Océano Índico asistirán a los juegos en Pekín como invitados del presidente (fr).

2008-07-30

Madagascar: ¿Expulsan a embajador francés porque era de mala suerte?

Gildas Le Lidec, el embajador francés en Madagascar, dejó estupefacta a su audiencia en las celebraciones del 14 de julio la semana pasada cuando anunció que dejaba su puesto después de solamente seis meses: Lamento profundamente que el presidente de la Republica de Madagascar no me haya concedido la más mínima ...

2008-07-27

Pena de muerte para granjeros malgaches por una disputa de tierras.

leer 21 granjeros de la localidad de Ankorondrano-Analavory (a 90 kilometros al oeste de Antananarivo, Madagascar), fueron sentenciados por el juzgado del estado de Miarinarivo a diversas sentencias a causa de una rebelión que tuvo su origen en una disputa sobre la propiedad de unas tierras. Para protestar por la expropiación de una ...

2008-06-12

Bloggers de Madagascar con sentimientos encontrados por la ayuda por el terremoto de Sichuán

El gobierno malgache se ofreció como voluntario para asistir con ayuda para las víctimas del terremoto en la provincia de Sichuán, China. Las inmensas proporciones del desastre humanitario causaron que el gobierno donara US$100,000 a Wo Ruidi, embajador chino en Madagascar para los intentos de rescate y alivio (fr). La blogósfera malgache tiene ...

2008-04-21

Madagascar: ¿Demasiado énfasis en el ambiente?

leer (Foto vía Harinjaka) Podría decirse que Madagascar es célebre por su biodiversidad única. Sin embargo, a los malgaches a veces les disgusta el tema del ambiente, pues piensan que esto desvía la atención de las privaciones del pueblo malgache. Uno de los más famosos artistas malgaches de todos los tiempos, Rossy, escribió una ...

2008-03-21

Las mujeres sostienen la mitad del cielo: Una fiesta de poesía

leer Con ocasión de celebrar el Día Internacional de la Mujer, Kathryn Ward becaria de Rising Voices y fundadora de Nari Jibon, tuvo la idea de una competencia amistosa de poesía entre los bloggers de Rising Voices. A los participantes de los diez proyectos de alcance para medios de comunicación ciudadanos se les concedió ...

2008-03-20

Madagascar: Lecciones tras el 3er ciclón tropical severo en un mes

leer Desde finales de enero, tres severos ciclones tropicales han afectado tremendamente a Madagascar, han destruido 40 hogares y dejado a 400 personas varadas en Nosy-be. La ciudad de Antsiranana también se vio afectada, aunque no tan extensamente y Jokwe estuvo destruyendo casas en la costa de Mozambique. A pesar del triste juego de palabras sobre ...

2008-02-28

Madagascar: Los bloggers debaten sobre el aborto y los derechos de la mujer

Con una función controvertida de los monólogos de la vagina en el día de San Valentín, y la decisión tomada por el comité de derechos humanos para que se revise la prohibición del aborto en Madagascar, las cuestiones de género se han transformado en un tema candente en la blogósfera malgache. Los monólogos ...

2008-02-26

El alcance de los blogs en Madagascar, de foristas a blogueros

leer Originalmente publicado en Rising Voices. FOKO Blog Club es el brazo divulgativo de FOKO, un proyecto comprometido con el desarrollo en Madagascar. De la página web de FOKO: FOKO nació unos días después de la conferencia TED Global “Africa, el siguiente capítulo”, cuando el becado de TED Andriankoto y sus compañeros blogueros ...

2008-02-23

Deportes nacionales: Expresiones únicas del orgullo de un paísThis is a Video post

leer Sea por un decreto gubernamental o por su popularidad, los deportes nacionales forman parte de las características culturales de cada país. Personas de diferentes clases sociales se reúnen para participar, ver o apoyar a sus equipos y atletas favoritos. Vean cuáles son los deportes nacionales que tienen Colombia, Japón, Malasia, Indonesia, Katar ...