The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Malgache Archivo de Categoría de idioma

RSS feeds para Malgache

2009-09-16

Franciáfrica ensombrece en Gabón, Madagascar y MauritaniaVídeo post

La reciente violencia en Gabón y Madagascar, y unas disputadas elecciones en Mauritania, han echado leña al fuego a la idea de que la influencia de Francia amenaza grandemente en las areas políticas de sus ex colonias africanas, donde todavía tiene amplios intereses políticos y económicos.

2009-04-10

Madagascar: Fuerzas de seguridad hostigan a bloggers y twiteros

Opositores a la Haute Autorite de la Transition (Alta Autoridad para la Transición) han estado realizando manifestaciones diarias en la capital malgache desde el 21 de Marzo del 2009.  La protesta del sábado pasado fue duramente reprimida por las fuerzas de seguridad y resultó en al menos 34 personas heridas, ...

2009-04-03

Causas y consecuencias del golpe en MadagascarVídeo post

Después de la transmisión de mando que tuvo lugar en Madagascar el 17 de marzo, el malestar sigue creciendo en la nación isleña. 15,000 personas protestaron en contra del golpe el sábado por sexto día consecutivo y fueron dispersados con gases lacrimógenos por las fuerzas armadas durantes tres días seguidos. El domingo, policías dispararon e hirieron a los manfestantes civiles, con el resultado de 34 heridos y unos cuantos que siguen sin aparecer. Lova Rakotomalala resume las causas políticas y económicas de la lucha de poder y las consecuencias del golpe para el pueblo malgache.

2009-03-21

Madagascar: Temor a nuevos brotes de violencia tras la dimisión del presidente

La lucha por el poder que ha asolado Madagascar desde el pasado mes de enero parece llegar a su fin. El día 17 de marzo, y después de diversos intentos por parte de los seguidores de Andry Rajoelina para deponer al presidente del país, Marc Ravalomanana, el ejército se alineó con Rajoelina y tomó el control del palacio presidencial en Ambotsirohatra. La blogosfera malgache se muestra dividida entre la alegría por el cambio y temor a lo que deparará el futuro.

2009-03-07

Madagascar: “Me siento como en una película de guerra”

La crisis política en Madagascar, que se desarrolla desde fines de enero, tuvo otro giro con el sonido de disparos y gas lacrimógeno, cuando la policía y los manifestantes chocaron por todo Antananarivo, la ciudad capital. Testigos presenciales describen la escena en Facebook y Twitter.

2009-02-23

Madagascar: ¿Una solución a la crisis política?Fotos post

En Madagascar, los bloggers reaccionan a la reciente reunión donde los rivales, el presidente Marc Ravalomanana y Andry Rajoelina, acordaron una tregua política, allanando el camino para negociaciones futuras. Semanas de protestas públicas y violentas y enérgicas medias han dejado docenas de muertos.

2009-02-09

Madagascar: Más de 25 muertos en marcha al palacio presidencial

Al menos 25 personas murieron a tiros en la capital de Madagascar, Antananarivo, durante una marcha al palacio presidencial convocada por el alcalde de la ciudad, Andry Rajoelina, después que se autodesignó líder de un nuevo gobierno de transición en una manifestación política. En las últimas semanas, una lucha de poder entre el alcalde y el presidente Marc Ravalomanana ha llevado a ambos a la violencia y el saqueo.

2009-02-03

El ingenio de los niños de MadagascarVídeo post

Esta semana, dos vídeos desde Madagascar nos mostraron cómo los niños tratan de superar las situaciones adversas usando la ingenuidad, la creatividad y un poquito de audacia. El primero de ellos es Toky, que hace coches de hojalata con materiales rescatados de la basura, y el siguiente es Green Boy, un chico que se busca la vida en las calles como puede, pero no pidiendo limosna, sino demostrando sus habilidades acrobáticas.

2009-02-02

Madagascar: El alcalde se proclama presidente

Una disputa entre el presidente de Madagascar, Marc Ravalomanana y el alcalde de la capital, Andry Rajoelina, empujó a los ciudadanos a una jornada de disturbios y saqueos la semana pasada, que ha escalado a un conflicto por la propia presidencia.

2009-01-31

Madagascar: Profunda CatástrofeFotos post

Después de dos días de disturbios y de saqueos generalizados que han causado, según las primeras estimaciones, alrededor de 80 muertos en todo el país, la calma parece volver a las calles de una nación conmocionada.

2009-01-30

Madagascar: Los recientes disturbios demuestran que “la historia se repite… como una burla”

A través de diversos blogs y foros, reflexiones sobre las causas de los recientes disturbios en Madagascar y de la historia democrática de dicho país.

2009-01-29

Madagascar: Mas informes sobre huida del presidente Ravalomanana

Varios bloggers y el sitio web de un medio malgache informan que el presidente Ravalomanana ha huido del país. Pero otros dicen que los rumores de la partida de Ravalomanana son falsos.

2009-01-27

Madagascar: Devastadora tormenta tropical abre el camino para una de tipo políticoFotos post

Unos pocos días después de haber pasado por Madagascar, la cifra oficial de los daños causados por el ciclón Fanele finalmente llegó.  El presidente voló a una de las áreas afectadas para evaluar la extensión de la devastación. Iniciativa de medios ciudadanos ante el ciclón Mientras que el BGNRC  (departamento de manejo de riesgo ...

2009-01-17

Madagascar: Serie “Prison Break”, la vida imita a la televisión

En Madagascar, 40 presos todavía andan sueltos tras exitosos intentos de escape de tres prisiones en todo el país, todo en el término de 48 horas.

2008-12-29

Madagascar: Canal de televisión obligado a dejar de transmitir

Después de su transmisión de un opositor exiliado, a VIVA, estación de televisión de Madagascar, el gobierno le ha ordenado que deje de transmitir. Los bloggers debaten la política de la decisión y sus consecuencias en la libertad de expresión en Madagascar.

2008-12-05

Madagascar: “Novias en venta” sólo una dura realidad de la pobreza

Como parte de la comunidad malgache de ciudadanos de los medios, a menudo trato de destacar el progreso social y económico que ha tenido Madagascar. Esto proviene de la creencia que no se le da la suficiente atención al esfuerzo y la creatividad de los ciudadanos Malgaches que trabajan por la mejora ...

2008-11-27

Madagascar: Contrato de tierras Sur Coreano provoca controversia

Corea del Sur acaba de arrendar la mitad de toda la tierra arable en Madagascar según el Financial Times. Esto ha despertado un verdadero debate en la blogósfera Malgache acerca de la soberanía de tierras y el desarrollo económico. Todavía no está en claro si el contrato de tierras ha sido realmente firmado ...

2008-09-13

Madagascar: Vivir en el extranjero cambia a un hombre

En un artículo publicado en marzo, los economistas William Easterly y Yaw Nyarko se fijaron que en África subsahariana, las remesas (dinero enviado por los inmigrantes en el extranjero a sus países natales) en promedio llegaban al 81 por ciento de la ayuda extranjera recibida por un solo país. El rol de ...