Below are posts about citizen media in Japanese. Don't miss Global Voices 日本語, where Global Voices posts are translated into Japanese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Últimas historias Acerca de Japonés
7 Julio 2011
Japón: Carreras nocturnas como una forma de sub cultura
Una de las razones principales por las que los corredores salen después de que oscurece es la conveniencia. Las horas de la noche atraen a la gente que trabaja. Esto se comprueba cuando se escucha la noticia de la gran participación en la reciente carrera nocturna en el Castillo de Osaka.
5 Junio 2011
Japón
La usuaria en Flickr hige-darumaひげだるまattractive woman publicó fotos de la planta nuclear Fukushima Daiichi tomadas durante un recorrido por las instalaciones en junio de 1999. Los rostros de los empleados de Tepco han sido difuminados, pero es posible ver lo que hay dentro de la planta.
2 Junio 2011
Japón: Ayudando a los trabajadores humanitarios de Japón
Pasados dos meses del terremoto de Japón, centros relacionados con el sector privado y el gobierno han empezado una campaña para educar a los trabajadores humanitarios en contra de los peligros del trabajo excesivo, y para advertirles que deben cuidarse a ellos mismos primero para poder cuidar y ayudar a otros de una mejor forma.
14 Mayo 2011
Japón
Un grupo de creativos ha armado Design311 [ja], un sitio que presenta introduces proyectos de asistencia a la reconstrucción post-terremoto inspirados en el arte y el diseño.
Japón: Sanka, gitanos legendarios que viven lejos de la civilización
Un documental trajo de vuelta a la mente de algunas personas la existencia de los 'sanka', la gente de las montañas. Algunos bloggers especularon sobre los orígenes de estos nómades legendarios que han vivido en las remotas montañas y planicies del archipiélago japonés hasta los años setenta.
9 Mayo 2011
Japón
Varios miles de manifestantes se reunieron en Shibuya, Tokio para una manifestación anti-nuclear [ja]. Esta manifestación sigue a otra realizada el 10 de abril [ja] (video). Hiruma Takashi posteó fotos de arrestos. Los usuarios de Twitter están usando el hashtag #57nonukes.
Japón: “El Miedo a la Magnitud 0″
Tras el terremoto de magnitud 9.0 que asoló Japón, y que cambió las vidas de tantas personas, el popular escritor Keiya Mizuno (水野敬也) decidió servirse de las palabras para reaccionar ante este hecho y reflexionar sobre el sentido de la vida.
8 Mayo 2011
Japón
El sitio ICT4Development [ja] reporta el lanzamiento de Rising Africa [ja], un sitio japonése que brinda información sobre negocios en el continente africano.
5 Abril 2011
Japón: El tsunami, Dios y el hombre
Pocos días después del desastre que mató a mas de 10 mil personas el vicepresidente italiano del Consejo Nacional de Investigación (CNR) Roberto De Mattei y el Gobernador de Tokyo Shintaro Ishihara dejaron a la blogósfera italiana y japonea sorprendida cuando declararon que la catástrofe ocurrió como una manifestación divina. Tanto los blogueros japoneses e italianos reaccionaron y pidieron la demisión de ambos.
31 Marzo 2011
Taiwán: La búsqueda solitaria de los manifestantes anti-nucleares
Una cuarta planta de energía nuclear se encuentra actualmente en construcción en Taiwán. En 1988 los habitantes de Gongliao llevaron a cabo la primera reunión de lo que se convirtió en su organización anti-nuclear. En 1994, incluso realizaron su propio referéndum, que reveló que el 96% de los habitantes se oponía a la construcción de la planta. No obstante, el gobierno hizo caso omiso de dichas opiniones y tomó acciones para reprimir estas voces.
29 Marzo 2011
28 Marzo 2011
Taiwan: El encanto de los mercados nocturnos
Una vez se pone el sol sobre Taiwan y las estrellas comienzan a brillar, los mercados nocturnos se abarrotan con gentes de todas partes. Para los taiwaneses, los mercados nocturnos son más que un simple lugar donde comer. La gente come, compra, juega y todo al mismo tiempo en un mercado nocturno tradicional, convertiéndose la cultura de estos mercados en una experiencia turística preciada y diferente para los extranjeros que visitan Taiwan.
26 Marzo 2011
Japón: La importancia de volver a la normalidad
Mientras más pasa el tiempo desde el devastador terremoto que sacudió a Japón el 11 de marzo, la gente en Japón está sintiendo la necesidad de regresar a la normalidad y de dejar el desastre en el pasado. Aunque para muchos japoneses que perdieron sus casas o algún ser querido será bastante difícil, aquellos que no fueron tan desafortunados sienten que deben hacer su parte y ayudar a que la economía se ponga de nuevo en pie.
23 Marzo 2011
Francia: Preocupación y esperanza en la comunidad japonesa
Tanto en Francia como en otras partes, las imágenes catastróficas del último viernes 11 de marzo que mostraban el desastre causado por el terremoto y el tsunami han preocupado a japoneses expatriados en todo el mundo. Muchos de ellos pasaron horas frente a la computadora tratando de contactar a sus seres queridos por internet y de acompañar a sus compatriotas con algo de apoyo emocional.
22 Marzo 2011
Japón: ¿Los terremotos se están moviendo hacia el sur? La ansiedad aumenta en Kansai
A sólo unos días del fuerte terremoto que golpeara al noreste de Japón, otros movimientos geológicos han sucedido en otras partes de la isla de Honshu. Como lo muestra una rápida mirada al registro de información de temblores de Yomiuri Shimbun, un temblor de magnitud 6 golpeó la Prefectura de Shizuoka (localizada entre la Región Metropolitana de Tokio y la región de Kansai) justo después de las 10:30PM hora local del día 15 de marzo.
Japón: Reflexionando sobre el sentido de la vida en Japón
El concepto de "impermanencia de las cosas" es familiar a la literatura japonesa y, en estos días, el famoso poema "Vivir" del poeta Shuntaro Tanikawa ha sido publicado en un serie de blogs japoneses. Los populares versos, que exploran el significado de la vida en palabras muy sencillas, aparecen en muchos libros escolares.
21 Marzo 2011
Japón: Tuiteando desde Fukushima
En el Reactor Nuclear Fukushima en la Prefectura de Fukushima, Japón, un grupo de valientes trabajadores, denominado los 50 de Fukushima, se han quedado para evitar un desastre nuclear en potencia. El usuario de Twitter y oficial de La Fuerza Terrestre de Auto Defensa (SDF) de Japón @kir_imperial - una de las personas en la escena en Fukushima - ha estado tuiteando acerca de los acontecimientos diarios en la planta nuclear.
19 Marzo 2011
Japón
YouTube ha abierto el canal shousoku para ayudar a reunir a las personas perdidas o desaparecidas luego del terremoto y tsunami en Japón con sus seres queridos. En el canal, videos grabados en los refugios muestran a la gente preguntando por información de amigos y familiares.
18 Marzo 2011
Japón: Envían buenos deseos y oraciones mediante videos
Como respuesta a la situación en Japón luego del terremoto, tsunami y crisis nuclear, la gente ha recurrido a los videos y a la música como una forma de enviar sus mejores deseos y apoyo a la gente de Japón.
17 Marzo 2011
Japón
El blog Boing Boing [en] nos señala un video que muestra la programación en 6 canales importantes de la TV japonesa durante el terremoto: tristemente, la mayor parte de canales ni siquiera se molestó en mostrar adecuadamente el aviso de terremoto, optando en vez de eso por seguir con los avisos comerciales. TimeOutTokyo [en] comentó: “Es por esto que miramos NHK.”
























RSS feeds para Japonés 












Me resulta un trsite esto de que el Reino Unido ya gano la guerra, y...
Los Estados Suramericanos tienen que reunirse todos juntos, en plenum, y deliberar que "...